Cumpleaños de Barbarita 🎉// Barbarita's Birthday 🎉

Hola querida comunidad Hive ❤️// Hi dear community Hive ❤️

Yo siempre he considerado a mis primas como mis hermanas, nos criamos juntas y nos convertimos en mejores amigas así que siempre tratamos de estar en cada uno de los momentos importantes de alguna y está vez tocó el cumpleaños de la más pequeña, que aún no puedo creer que ya tenga 17 años 🥺.

Ese día ella quería era ir a comer así que fuimos a lo que yo llamo el restaurante y lugar favorito en el mundo KFC ✨ y comimos como si no hubiera un mañana, realmente quedamos súper llenas hasta ya no poder más.

I have always considered my cousins as my sisters, we grew up together and became best friends so we always try to be in each of the important moments of any of them and this time it was the birthday of the youngest one, I still can't believe she is already 17 🥺.

That day she wanted to go out to eat so we went to what I call the favorite restaurant and place in the world KFC ✨ and we ate like there was no tomorrow, we were really super full until we couldn't eat anymore.

Luego de comer fuimos a jugar al bowling, fue muy cómico porque el año pasado también lo celebramos en el bowling 😂, se convirtió en una tradición jaja. El lugar estaba casi vacío para nosotros, así que cuando llegamos pagamos la hora en la linea y pusimos nuestros nombres para empezar a jugar, ahí se involucró toda la familia para hacer una competencia 🧐, quien ganara se merecía un helado.

Empezamos a jugar la guerra empezó 😂, en realidad no somos muy buenos jugando jajajaja pero íbamos mejorando poco a poco y al principio empezamos bien, de hecho mi prima @eldiariodelys estaba ganando, ya después todo cambio y mis tíos iban de primeros y nosotras tres pensando en que no íbamos a tener helados 😢, al final después de tantas risas, tantas malas jugadas y pasar mucha pena, mis tíos terminaron ganando.... Pero al menos si bueno helados para todos, ellos por ganadores y nosotras para aliviar nuestra pena de perdedoras.
Al salir del centro comercial no queríamos irnos para nuestras casas, así que fuimos para el parque el Cardenalito para conocerlo y tomarnos fotos ya que ninguna de nosotras lo conocía..... Ya después nos fuimos para la casa porque estábamos cansadas y con sueño.... Pero fue un día muy lindo.

After lunch we went bowling, it was very funny because last year we also celebrated it in bowling 😂, it became a tradition haha. The place was almost empty for us, so when we arrived we paid the time in line and put our names to start playing, there the whole family got involved to make a competition 🧐, whoever won deserved an ice cream.
We started to play the war began 😂, actually we are not very good at playing hahahaha but we were improving little by little and at first we started well, in fact my cousin @eldiariodelys was winning, and then everything changed and my uncles were first and we three thinking that we were not going to have ice cream 😢, in the end after so many laughs, so many bad moves and spend a lot of grief, my uncles ended up winning.... But at least if good ice cream for everyone, them for winners and us to alleviate our sorrow of losers.
When we left the mall we didn't want to go home, so we went to the Cardenalito park to get to know it and take pictures since none of us knew it...... Afterwards we went home because we were tired and sleepy.... But it was a very nice day.

Al día siguiente era en realidad el día que le íbamos a hacer la fiesta y a cantarle cumpleaños ya que iban a estar sus amiguitos así que desde temprano nos levantamos para acomodar y limpiar todo, inflar los globos y decorar el estacionamiento para recibir a los muchachos. Yo he aprendido a decorar así que mi tarea era hacer la cadena de globos y montarme en dónde fuera para colgarlas y pegarla 🥴.

Una vez todo estaba listo llegó la gente, que en realidad no eran muchos, eran solo dos amigos y de resto éramos los mismos familiares jajajja pero bueno, eran sus personas favoritas. Empezamos a tomarnos fotos, jugar juegos de mesa, a reírnos y perder bastante también 😂, pusimos musica y pasamos un rato agradable, comimos tequeños, mini pizzas y perros calientes, y después de todo eso, por fin era hora de cantar cumpleaños y picar la torta.
Estaba deliciosa, era sencilla pero llena de sabor y lo más importante a mi prima le gustó 💖.

The next day was actually the day we were going to throw him a party and sing his birthday song since his friends were going to be there, so we got up early to set up and clean everything, inflate the balloons and decorate the parking lot to welcome the kids. I have learned how to decorate so my task was to make the balloon chain and set it up wherever I could to hang it up and stick it 🥴.

Once everything was ready the people arrived, which actually weren't many, there were only two friends and the rest of us were the same family members hahahaha but well, they were their favorite people. We started taking pictures, playing board games, laughing and losing a lot too 😂, we played music and had a nice time, we ate tequeños, mini pizzas and hot dogs, and after all that, it was finally time to sing birthday and cut the cake.
It was delicious, it was simple but full of flavor and most importantly my cousin liked it 💖.

Después empezó lo bueno ya que no pusimos a hacer karaoke y a bailar just dance, obviamente cantamos canciones de señora dolida, de morat, llanera, ranchera, gaitas, canciones es escuchábamos cuando estábamos chiquitas, reggaeton (y perreamos bastante). Usamos pelucas, sombreros, gorros y hasta los utensilios de cocina como micrófonos 😂.

Realmente fue maravilloso todo eso, muy bueno y ahí canto hasta la perrita de la casa, duramos hasta las 3:00 am cantando, los vecinos nos querían matar. Ya estábamos muy cansadas, así que era hora de irnos a dormir pero que día tan increíble definitivamente.

Then the good part started as we started to do karaoke and just dance, obviously we sang songs by señora dolida, morat, llanera, ranchera, gaitas, songs we listened to when we were little, reggaeton (and we did a lot of bitching). We used wigs, hats, caps and even kitchen utensils as microphones 😂.
It was really wonderful all that, very good and there we sang even the little dog of the house, we lasted until 3:00 am singing, the neighbors wanted to kill us. We were already very tired, so it was time to go to sleep but what an amazing day definitely.

Y así culminó el segundo día de celebración por el cumpleaños de mi prima, lo pasamos muy chévere y ella fue muy feliz..... Gracias por leer mi post, nos vemos en el próximo bye ❤️.

And so ended the second day of celebration for my cousin's birthday, we had a great time and she was very happy ..... Thanks for reading my post, see you in the next bye ❤️.

^{💫My social networks💫}
^Instagram
^Twitter

^{Banner hecho en Canva || Banner made in Canva}

^{Traducido por} ^DeepL