Hola querida comunidad Hive ❤️// Hi dear community Hive ❤️
Viajé a Maracaibo solo a comer patacón 😅. Hoy vengo a contarles la vez que fui a Maracaibo, estado Zulia solo a comer patacón jsjajjaja. Hace tres años iba a realizar un viaje a Mérida (que ya conté en tres post), y ya en camino hicimos un pequeño desvío hacia Maracaibo, la cuestión surgió porque las personas que íbamos para Mérida éramos tanto de Lara como de Maracaibo así que teníamos que ir a buscar a las personas de allá como nos fueron a vuscar a nosostros.
Es así como a las dos de la tarde estábamos en camino hacia la ciudad del patacón jaja, yo realmente me dormí todo el camino porque esa via es algo fea y no tiene nada que no sea monte y pues, ¿para que iba a estar despierta no? 🥴.
I went to Maracaibo just to eat patacón 😅 Today I come to tell you about the time I went to Maracaibo, Zulia state just to eat patacón jsjajajjaja. Three years ago I was going to make a trip to Merida (which I already told in three post), and already on the way we made a small detour to Maracaibo, the question arose because the people who were going to Merida were both from Lara and Maracaibo so we had to go to look for people there as they went to look for us.
That's how at two in the afternoon we were on our way to the city of patacón haha, I really slept all the way because that road is kind of ugly and has nothing that is not mountain and well, why would I be awake right? 🥴.
Cómo el Zulia es un estado fronterizo (tiene frontera con Colombia) hay muchas alcabalas (puestos de guardias nacionales o policías) por todos lados y pues eso nos atraso un poco ya que había que detenerse, entregar la identificación y pues, todo un proceso. Después de un rato nos tocó pararnos en un pueblito por el Zulia (no se ni donde estábamos) para recoger algo de los choferes y así aprovechar para ir al baño quien lo necesitara, yo solo diré ¡Dios mío, que calor tan horrible! 😂. El estado Zulia no solo se caracteriza por las gaitas, el patacón y su manera tan peculiar de hablar sino también por las altas temperaturas que siempre tienen, realmente es mucho calor 🥵.
Después de buscar eso nos pusimos en marcha de nuevo y hasta que por fin, llegamos al ✨Puente del lago de Maracaibo ✨, allí comprobamos lo que dice la canción "Cuando voy a Maracaibo y empiezo a pasar le puente siento una emoción tan grande que se me nubla la mente " 😂😂, es realmente impresionante y eso que lo pasamos de noche 🌉, pero es único y no solo eso sino al fondo se ven como caen los rayos en el lago (un fenomeno que pasa alli todo el tiempo) y fue toda una experiencia brutal que como venezolana me enorgullece ✨.
As Zulia is a border state (it has a border with Colombia) there are many alcabalas (national guard or police posts) everywhere and that slowed us down a bit because we had to stop, hand in our identification and a whole process. After a while we had to stop in a small town in Zulia (I don't even know where we were) to pick up something from the drivers and take the opportunity to go to the bathroom for those who needed it, I'll just say my God, that heat was so horrible! 😂. Zulia state is not only characterized by the gaitas, the patacón and their peculiar way of speaking but also by the high temperatures they always have, it really is very hot 🥵.
After looking for that we set off again and until finally, we arrived to the ✨Puente del Lago de Maracaibo ✨, there we checked what the song says "When I go to Maracaibo and I start to pass le bridge I feel such a big emotion that my mind is clouded " 😂😂, it is really impressive and that we passed it at night 🌉, but it is unique and not only that but in the background you can see how the lightning falls into the lake (a phenomenon that happens there all the time) and it was a brutal experience that as a Venezuelan makes me proud ✨.
Una vez pasamos el puente empezamos a recorrer la ciudad para llegar al lugar donde nos esperaban las demás personas, yo ahi si iba pegada a esa ventana viendo todo, las calles, su distribución (que es muy parecida a la de Barquisimeto), su gente y hasta los perritos y gatitos callejeros.
Llegamos un poco más temprano que laz personas a las que teníamos que pasar buscando así que hicimos una parada como en una especie de calle del hambre (un lugar donde hay muchos puestos y negocios de comida) para comer algo si queríamos, y en eso se montó un vendedor a ofrecer los servicios de su negocio y alli toda mi familia nos vimos la cara ✨ teníamos que comer un patacón✨; el patacón es como un sándwich (para que entiendan el concepto) pero en vez de pan son platanos verdes aplastados y fritos, están rellenos con diversas cosas como proteínas, vegetales, salsas entre otras cosas. Nosotros lo pedimos de pernil y bueno, está demás decir eso estaba sabrosisimo y que si tamaño era tanto que con uno comíamos dos personas y casi ni podíamos 😬.
Once we passed the bridge we started to walk around the city to get to the place where the other people were waiting for us, I was glued to that window watching everything, the streets, its distribution (which is very similar to Barquisimeto), its people and even the stray dogs and kittens.
We arrived a little earlier than the people we had to pass looking for so we made a stop in a kind of hunger street (a place where there are many stalls and food businesses) to eat something if we wanted, and in that a vendor got up to offer the services of his business and there all my family saw our faces ✨ we had to eat a patacón✨; the patacon is like a sandwich (so that you understand the concept) but instead of bread they are green plantains flattened and fried, they are filled with various things like proteins, vegetables, sauces and other things. We ordered it with pork leg and well, needless to say it was very tasty and its size was so big that with one we ate two people and we could hardly eat 😬.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Después de comer y convivir un rato con la gente de allí, que nos lloviera un poquito (en realidad fueron unas gotas) por fin nos teníamos que poner en marcha para recoger a las personas.
Llegamos a la "Plaza Bolívar" donde nos estaban esperando las personas, y si, es linda... Hay que recordar que en cada ciudad principal de todos los estados (y a veces en las demás) hay una Plaza Bolívar y tiende a ser una plaza principal.
Después de ha estar todos en el autobús, ya era hora de partir a Mérida. Realmente para haber pasado como cuatro horas en Maracaibo hice mucho jajajaj, pase el puente (lo más importante) , comí patacón, ví los rayos, me cayó una lluvia, viste sus calles, conocí su Plaza Bolívar y listo, era todo lo que tenía que conocer ese día jajaja y claro que, sentí el intenso calor 🥵 ¡Lo hice todo!... Me gustaría volver en algún momento, así sea una visita así de corta.
Gracias por mi leer mi post, espero que les haya provocado un patacón y así quieran ir a Maracaibo, porque no es lo mismo comérselo en otro lugar. Nos vemos en un próximo post, bye gente linda ❤️✨.
After eating and spending some time with the people there, we had a little rain (actually it was just a few drops) and finally we had to get going to pick up the people.
We arrived at the "Plaza Bolivar" where the people were waiting for us, and yes, it is beautiful.... You have to remember that in every major city in every state (and sometimes in the others) there is a Plaza Bolivar and it tends to be a main square.
After we were all on the bus, it was time to leave for Merida. Really to have spent about four hours in Maracaibo I did a lot hahahahahah, I passed the bridge (the most important thing), I ate patacón, I saw the lightning, I got rained on, you saw its streets, I knew its Plaza Bolivar and ready, it was all I had to know that day hahahaha and of course, I felt the intense heat 🥵 I did it all!..... I'd like to go back sometime, even if it's a visit this short.
Thanks for my read my post, I hope it provoked you a patacón and so you want to go to Maracaibo, because it's not the same to eat it somewhere else. See you in a next post, bye beautiful people ❤️✨.
 |  |
|---|
Y eso que viniste de noche jajajaja si vienes en el día te da un soponcio. 😂
Jajajaja de verdad, pero igual me gustaría ir de día para conocer y ver mucho mejor las cosas lindas que yo se que tiene Maracaibo ✨, ire con un ventilador portátil 😂