Outing with my princess.

in Lifestylelast year



clrgqbo1e00i4cosz76309q3o_1.webp
clrgqbobp00i5cosz748le92o_2.webp
clrgqbr0o00i9cosz1u5ghuc7_3.webp
clrgqbrou00ibcosz7oqt69f1_4.webp
clrgqbufn00iecosz70892370_5.webp

English Versión

Hello my Hive friends, here I share with you some pictures of an outing with my baby (who, although she is no longer a little girl will always be my princess).
I went out with my daughter to do some shopping in the stores in downtown Havana and when we were on our way back she invited me to eat pizzas at "El Levan" Restaurant.
Pizza is something we both love!!!! Of course, although each one of us has our own preference, we enjoy it to the fullest.
I personally like the Tuna and she likes the Hawaiian, but we were not lucky this time, since at that time they did not have those products in stock; so we had to order the "Classic Neapolitan", which is always a pleasure and even better to enjoy both together!!!!
Going for a walk with my princess is complicated because with the hectic life of work and the responsibilities of each one of us many times we don't have that privilege. So whenever I have the opportunity I am always willing to enjoy spending time with my children, they are my reason for being, although this time it was a secret enjoyment between the two of us since her brother could not participate hahaha, although we took him a sweet for him to enjoy when he came home from work.
I hope soon that the walk will be with the whole family and continue to strengthen the bond so important between parents and children.

Versión Español

Hola mis amigos de Hive, aquí les comparto algunas fotos de un paseo con mi bebé (que, aunque ya no es una niña siempre será mi princesa).
Salí con mi hija a realizar algunas compras en las tiendas del centro de La Habana y cuando íbamos de regreso me invitó a comer pizzas en el Restaurante "El Levan".
¡La pizza es algo que a las 2 nos encanta!!! Claro que, aunque cada una tiene su preferencia la disfrutamos al máximo.
A mí en lo personal me gustan de Atún y a ella la Hawaiana, pero no tuvimos suerte en esta ocasión, ya que en ese momento no tenían en existencia esos productos; por lo que nos tocó pedir la "Clásica Napolitana”, ¡que al igual siempre es un placer y disfrutar las dos juntas mejor todavía!!!
Pasear con mi princesa es complicado ya que con la vida agitada del trabajo y las responsabilidades de cada una muchas veces no contamos con ese privilegio. Por eso cada vez que tengo la oportunidad siempre estoy dispuesta de disfrutar pasar tiempo con mis hijos, ellos son mi razón de ser, aunque en esta ocasión fue un disfrute en secreto entre las dos ya que su hermano no pudo participar jajaja, aunque le llevamos un dulce para que lo disfrutara al llegar de su trabajo.
Espero pronto que el paseo sea con la familia completa y seguir fortaleciendo el vínculo tan importante entre padres e hijos.

Todas las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi 8.
Traducido en DeepL Enlace


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que grandioso poder escapar de la rutina. Un gusto en leerte, por cierto sueño con probar las pizzas cubanas. 😅