Español
Hola mis queridos amigos de hive, hace poco fue mi cumpleaños número 20, así que aquí les traigo mi post sobre cómo fue mi día.
El día anterior fue el cumpleaños de una amiga, así que regresé a mi casa casi a las 10 de la noche, cuando mi mamá me fue a buscar, mi hermana me entregó mi regalo de cumpleaños, el cual fue una taza preciosa que les mostraré en un próximo post.
Al otro día, me levanté temprano, todos mis familiares me felicitaron. Yo estaba bastante apurada, ya que debía comprar las cosas para mi cumpleaños, buscar la torta, acompañar a mi mamá para ir a echarle al auto e irme al departamento donde sería mi cumpleaños. Tenía pensado hacer una piscinada y durante todo el día el sol estuvo resplandeciente. Compré mis cosas y cuando se hizo la hora pautada. (Las 2) empezaron a caer gotas de lluvia.
Llovió bastante fuerte, así que me quedé con mi traje de baño puesto y cuando llegué al lugar. Mi mejor amiga ya había (me estaba esperando afuera de la residencia bastante enojada), así que fui bastante tarde. La lluvia para ese punto ya había cesado un poco, a pesar de que seguía garuando.
Mis amigos empezaron a llegar y la verdad yo estaba bastante resfriada hasta ese punto, realmente no me puedo mojar con la lluvia porque empiezo a estornudar.
Cuando ya todos estuvieron ahí, me entregaron regalos y les di de beber una especie de bebida que se parece a la conocida “Caroreña” pero se llama “La que manda” que es más económica y sabe igual, a mí parecer.
Luego, con mi mejor amiga, preparamos tequeños y seguimos bebiendo alcohol por un rato. He de aclarar que solo mayores de edad estábamos bebiendo, algunos tenían 19 y otros 20.
Cuando se hicieron las seis decidimos meternos en la piscina a pesar de que garuaba un poco, pero los vigilantes del conjunto residencial nos mandaron a salir porque supuestamente las reglas las cambiaron (a pesar de que en cartel decía que estaba abierto hasta las siete)
Compartimos un buen rato entre amigos hasta que se fueron, ya que cayó justo un domingo y al día siguiente todos debíamos ir a nuestras respectivas universidades. Me dieron muchos regalos y al final picamos la torta. Fue un poco desastroso todo, gracias a que la torta en parte se estaba cayendo.
Gracias por leer mi pequeño post!
Espero les haya gustado el post de hoy. Pronto les traeré un vídeo enseñando todos los regalos.
Traducido con deepl
See youuuuu
English
My 20th birthday
Hello my dear hive friends, recently it was my 20th birthday, so here I bring you my post about how my day was.
The day before was a friend's birthday, so I went back home almost at 10 pm, when my mom went to pick me up, my sister gave me my birthday present, which was a beautiful mug that I will show you in a next post.
The next day, I woke up early, all my relatives congratulated me. I was in a hurry, since I had to buy things for my birthday, get the cake, accompany my mom to go to the car and go to the apartment where my birthday would be. I had planned to have a pool party and the sun was shining all day long. I bought my things and when it was time (2 o'clock) raindrops started to fall.
It rained pretty hard, so I kept my bathing suit on and when I arrived at the place. My best friend was already there (she was waiting for me outside the residence quite angry), so I was quite late. The rain had stopped a bit by that point, although it was still pouring.
My friends started to arrive and I was actually pretty cold by that point, I can't really get wet in the rain because I start sneezing.
When everyone was there, they gave me gifts and I gave them some kind of drink that looks like the well known "Caroreña" but it is called "La que manda" which is cheaper and tastes the same
Then, with my best friend, we prepared tequeños and continued drinking alcohol for a while. I have to clarify that only adults were drinking, some were 19 and others were 20.
When it was six o'clock we decided to go to the pool even though it was a little drizzly, but the security guards of the residential complex told us to leave because the rules were supposedly changed (even though the sign said it was open until seven o'clock).
We shared a good time among friends until they left, since it was on a Sunday and the next day we all had to go to our respective universities. They gave me lots of gifts and at the end we had cake. It was a bit of a disaster all around, thanks to the fact that the cake was partly falling down.
Thanks for reading my little post!
I hope you liked today's post. Soon I will bring you a video showing all the gifts.
Translated by deepl
See youuuuu
For the best experience view this post on Liketu
Felicidades por tu cumpleaños! 🎂🎉
Muchas gracias!!!🤍🤍