[Es/En] 😸 My Caturday # 7 📷

in Caturday • 4 years ago

¡Feliz día preciada audiencia! De nuevo llegó mi día favorito de la semana ¡Caturday!😸

Esta semana no tomé tantas fotos de mis gatos para tener gran variedad de donde elegir, sin embargo, las que más me gustaron son las siguientes que les comparto a continuación: 😉

Happy day, dear audience! My favorite day of the week is here again, Caturday!😸

This week I didn't take so many pictures of my cats to have a great variety of where to choose from, however, the ones I liked the most are the following that I share with you below: 😉



Lyon queriendo morder la mano que lo despertó de su siesta. / Lyon wanting to bite the hand that woke him up from his nap.


Nito siendo el modelo para las pruebas de configuraciones de la cámara. / Nito being the model for testing camera settings.


Me encanta hacer fotografías con el efecto bokeh. / I love taking pictures with the bokeh effect.


Lyon vigilando el patio de la casa. / Lyon guarding the frontyard of the house.


Hay veces que subo al techo de la casa y de pronto me consigo con Nito. / There are times when I go up to the roof of the house and suddenly I get with Nito.


Y con menor recurrencia, me encuentro con Lyon en el techo. / Y con menor recurrencia, me encuentro con Lyon en el techo.


Espero que haya sido de su agrado este pequeño post, ¡hasta la próxima! 😄

I hope you liked this little post, until next time! 😄

Todas las imágenes utilizadas en esta publicación son de mi autoría utilizando una cámara Olympus SP-800UZ. / All the pictures used in this post are made by me using an Olympus SP-800UZ camera.

Texto traducido con la ayuda del traductor DeepL (versión gratuita). / Text translated with the help of the DeepL translator (free version).