Este par, andaban de vigilantes en la casa o capaz de portero, cobrando peaje de cariñito por pasar, por verlos o por tomarles fotos, obviamente Matilda, la de blanco, es la mas diva de los dos, el otro, solo lo hace porque le falta un tornillo y le gusta la atención.
"This pair acted as security guards in the house or as a doorman, charging a sweet toll to pass by, to see them or to take photos. Obviously Matilda, the one in white, is the most diva of the two, the other one only does it because He's missing a screw and he likes attention."
La mirada es diferente, uno te observa el alma y el otro observa el vacío, buscando que te puede morder o como jugar contigo.
"The look is different, one looks at your soul and the other looks at the void, looking for what can bite you or how to play with you."
Su hobbies siempre va a ser dormir donde estés trabajando, ya los pacientes que tiene mi novia lo conocen y le solicitan que sea el quien los acompañe durante la terapia, un punto mas para nuestros amigos felinos que ayudan con el estado de animo de las demás personas.
"His hobbies will always be sleeping where you are working, and my girlfriend's patients know him and ask him to be the one to accompany them during therapy, one more point for our feline friends who help with the mood of the others people."
Hemos estado visitando el parque donde conseguimos a pato, vimos a sus hermanos, unos gaticos naranjas completos, no tenían el espacio blanco que tienen pato en su pecho, eran igual de juguetones que pato, se dejaron hacer cariño y les encanta dormir atravesados en el asfalto jajaja.
"We have been visiting the park where we got Pato, we saw his brothers, complete orange cats, they did not have the white space that Pato has on their chest, they were just as playful as Duck, they allowed themselves to be loved and they love to sleep crossed in the asphalt hahaha."
Pero no te descuides, sino no vas suficientemente atento, puedes sufrir un ataque que termine por perder tu calzado por las garras de estos depredadores.
"But don't get careless, if you don't pay enough attention, you can suffer an attack that ends up losing your footwear to the claws of these predators."
Aquí la foto del gato que va a ser presentado a las autoridades por un ataque a mi persona jajaja tiene cara de culpable y todo, capaz en su otra vida fue un gánster
"Here is the photo of the cat that is going to be presented to the authorities for an attack on me hahaha he has a guilty face and everything, maybe in his other life he was a gangster"
Su cómplice, observando desde un lugar seguro, donde en cualquier momento puede lanzarse a los matorrales y huir. Nada de eso paso, termine convencido por su ternura, de hacerles cariño un rato mas y luego irme a mi casa con ganas de habérmelos llevado, que difícil es eso :(
"His accomplice, watching from a safe place, where at any moment he can jump into the bushes and flee. None of that happened, I ended up convinced by their tenderness, to care for them for a while longer and then go home wanting to have taken them, how difficult that is :("
Cuiden mucho a sus gaticos y denle cariño a los que vean en la calle.
Feliz caturday!
"Take good care of your cats and give love to those you see on the street.
Happy caturday!"