Three homeless kittens. Who can give them a new life?

They are great. One of thousands of homeless cats. And at the same time, everyone is a feline personality. Everyone has a cat soul and a special character. Do you agree that animals have souls?

In early August, my mother and I were relaxing by the pool in a nearby village and got to know the family. The employee explained to us that a pregnant cat was thrown under this seasonal recreation complex, which will be closed for the winter. The cat gave birth to three cubs.
Now they are about two months old and these babies love people very much as well as delicious food, of course.

Вони чудові. Одні з тисяч бездомних. І водночас кожен це котяча особистість. В кожного котяча душа та особливий характер. Ви ж згідні, що у тварин є душа?
Десь на початку серпня ми з мамою відпочивали біля басейну в сусідньому селі і познайомилися з сімейством. Працівниця пояснила нам, що вагітну кішку підкинули під цей сезонний комплекс відпочинку, який на зиму буде зачинено. У киці народилось троє малят. Зараз їм приблизно два місяці і ці дітки дуже люблять людей! І смачну їжу звісно.
Я вже писала про них, посилання буде внизу.

I thought about them every day. How are they there? Are they still alive? Are they not sick? I called the girl who works there and found out that the kittens are fine. But none of them found a home.
Tourists come, someone will throw them a piece of barbecued meat. Children play with kittens, but no one is in a hurry to take them home. I recently visited this place again. Babies have grown up, become fat and look healthy. I brought them some dry food as a gift. The workers also feed them and treat them well. However, it will soon get colder. Where will they go? It will not be fun there in winter.
I know this is fantasy, but I dream of finding them a home.

Я думала про них кожен день. Як вони там? Чи ще живі? Чи не хворі? Бо очі у них були трохи червоні та закислі. Я подзвонила дівчині, яка там працює і дізналася, що кошенята в нормі. Але ніхто з них дім не знайшов. Туристи приходять, йдуть, хтось кине їм шматочок м'яса смажачи шашлик. Діти граються з кошенятами, але додому брати ніхто не спішить. Я нещодавно побувала у них в гостях знову. Малята підросли, стали товстенькі і виглядають здоровими. Я принесла їм у подарунок трохи сухого корму. А також дізналася, що працівники теж їх годують і добре до них ставляться. Проте скоро буде похолодання. Куди їм? Взимку там буде невесело.
Я знаю, що це з розряду фантастики, але мрію знайти їм дім. І поки що старатимуся писати пости та возити їм смачні подарунки.

Plyamka

These little "monkeys" didn't really want to pose... At first I caught the girl Plyamka (= Spot). I didn't take her photo last time. It turned out to be a very cute baby cat. Yes, she is simple. But what expressive eyes she has. Like beads. And there is something so mature about them... I worry about her the most.

Позувати ці малі мавпенята не дуже хотіли... Спочатку я впіймала дівчинку Плямку. Минулого разу я їй не робила фото. Виявилося, що це дуже симпатична кото-дитина. Так, простенька. Але які в неї виразні очі. Як намистини. І щось таке доросле у них є... Найбільш переживаю саме за неї.

Gray

Her brother Sirko (Gray) is a real star. He always looks good in the photo, even if he licks himself. He has eyes with a yellow tint, a well-defined "tiger" nose and fur of a pleasant gray color. Will his appearance help him? Will happiness smile? I pray the universe.

А ось її братик Сірко справжня зірка. Він завжди виходить гарно на фото, навіть якщо облизується. У нього очі з жовтим відтінком, чітко окреслений "тигровий" ніс та хутро приємного сірого кольору. Чи допомогою йому зовнішність? Чи посміхнеться щастя? Молю Всесвіт.

Marmur

Here is another little brother, whom I temporarily named Marmur (because he reminded me of an adult cat with that name), he looks very charismatic. He is somehow similar to a person! It seems that he is about to speak. And his huge ears indicate that he must be a good hunter. Well, I heard such a sign.

Ще один братик, якого я тимчасово назвала Мармур (бо він мені нагадав одного дорослого кота з таким іменем) виглядають дуже харизматично. Він чимось схожий на людину! Здається, що ось-ось заговорить. А його величенькі вуха свідчать, що це має бути хороший мисливець. Ну, я чула таку прикмету.

Now the children are carefree. They still suck their mother's milk, enjoy the gifts of visitors and bask in the sun. It's good that September is warm.
Do you think they have a chance at a home?
By the way, I plan to sterilize their mother when American doctors come to Lviv. They help us fight a large number of homeless animals! Thanks to these professionals. Unfortunately, volunteers or just old people often do not have the funds to sterilize a pet or stray animal in a clinic.

Зараз малі безтурботні. Вони ще смокчуть мамине молоко, радіють гостинцями відвідувачів і ніжаться під сонцем. Добре, що вересень теплий.
Як вважаєте, вони мають шанс на домівку? До речі, їхню маму я планую стерилізувати, коли до Львова приїдуть американські лікарі. Вони допомагають нам боротися з великою кількістю бездомних тварин! Дякуємо цим чудовим професіоналам. На жаль, волонтери чи просто старі люди часто не мають коштів, щоб стерилізувати домашню чи бездомну тварину у клініці.
Всім дякую за увагу! Бережіть своїх улюбленців. Це ваші посередники у спілкуванні з Богом.