ENGLISH CONTENT

Hello all cat lovers! I was planning to tell you about a cute kitten I got during my walk yesterday, but I deleted the photos thinking I had already backed them up 😢 But, so as not to get sad, instead, I'll tell you about the gift my sister gave to my nephew cat Ying, the apartment's spoiled cat. It is nothing more and nothing less than a carpet of fake grass. Normally, these types of rugs are purchased for interior decorations and give the illusion of a green space.

Mmm?

This is my new rug. Do you like it? 😽

Ying was accustomed to living in the countryside for years. There, he not only entertained himself by hunting animals, but also liked to spend most of his time in the bushes (all within the grounds of the house). Ying, like all cats, likes to lie on surfaces with different textures and my sister thought she would like that rug... and she was not wrong. At first, yes, he was a little reluctant, not knowing what it was about. We took him by his paws and ran them over the carpet, so he could feel the texture of the plastic on his pads. Later, the rug was placed in the hallway, near his food bowl.

Now, I won't have to sit on that cold floor anymore

Great was our surprise and emotion when we heard the next day how Ying was playing like crazy on the carpet. Since then, it has become a place where you can find yourself lying down.

I wonder... How long do humans plan to sleep?

But, this morning when I left my room, I was blessed by the lovely image of Ying, being bathed by the sun's rays coming through the window, while sitting on his rug... It was a magical moment! My sister is planning to buy her another rug, to make the one she already has a little bigger. Ying is occasionally taken out for a walk with his harness in the building's gardens. Although he is somewhat fearful, Ying likes those walks, but because my sister has gotten a new job and she is the one with whom Ying feels most confident, the walks are no longer so common. Let's hope that these days off that my sister is going to have, I can take Ying out for a while so she can feel the real grass on her paws.

I already needed some "sunshine vitamin"

How nice 😸

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

Until next Caturday!

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los amantes de los gatos! Tenía pensado hablarles acerca de un lindo gatito que me conseguí durante mi paseo de ayer, pero borré las fotografías pensando que ya las había respaldado 😢 Pero, para no ponernos tristes en cambio, les hablaré acerca del regalo que mi hermana le hizo a mi sobrino gatuno Ying, el gato consentido del apartamento. Se trata, nada más y nada menos que de una alfombra de césped falso. Normalmente, éste tipo de alfombras se adquieren para decoraciones de interiores y dan la ilusión de un espacio verde.

¿Mmmm?

Éste es mi nueva alfombra ¿Te gusta? 😽

Ying estuvo durante años acostumbrado a vivir en el campo. Allí, no sólo se distraía cazando animalitos, sino que también, le gustaba pasar la mayor parte de tiempo en los matorrales (todo, dentro de los terrenos de la casa). A Ying, como todo gato, le gusta echarse sobre superficies con diferentes texturas y mi hermana, pensó que aquella alfombra le gustaría... y no estuvo equivocada. Al primero momento si, estuvo un poco renuente, sin saber de qué se trataba. Lo tomamos de sus patitas y las pasamos por la alfombra, para que sintiera la textura del plástico en sus almohadillas. Ya luego, la alfombra, se colocó en el pasillo, cerca de su tazón de alimento.

Ahora, ya no tendré que sentarme en ese frío suelo nunca más

Grande fue nuestra sorpresa y enternecimiento cuando escuchamos al día siguiente, como Ying jugaba como loco encima de la alfombra. Desde entonces, se ha vuelto un lugar en donde puede verse echado.

Me pregunto... ¿Hasta cuándo piensan dormir los humanos?

Pero, esta mañana cuando salí de mi habitación, fui bendecida por la encantadora imagen de Ying, siendo bañado por los rayos del sol que entraban por la ventana, mientras estaba sentado en su alfombra... ¡Fue un momento mágico! Mi hermana tiene pensado comprarle otra alfombra, para agrandar un poco la que ya tiene. Ying es sacado de vez en cuando a pasear con su arnés, a los jardines del edificio. A pesar de que es algo temeroso, a Ying le gustan esos paseos, pero debido a que mi hermana ha conseguido un nuevo trabajo y es con quien más siente confianza Ying, los paseos, ya no son tan habituales. Esperemos que estos días libres que mi hermana va a tener, pueda sacar un rato a Ying para que sienta el césped real en sus patitas.

Ya me hacia falta algo de "vitamina sol"

Que gustito 😸

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.