Tak sama o sobě je tostada ve Španělsku taky jídlo, rozpečený chleba s kapkou olivového oleje a rajčetem. Plus třeba trochou česneku, jamónem, sýrem nebo čímkoli, na co máš zrovna chuť.
Ale slovo tostado samo o sobě znamená pražený, opražený. A protože cerveza je femininum, cerveza tostada je pivo z praženého sladu ;)
Jo, to sedí :) Sémanticky i geograficky.
Tak já ve Španělsku řeknu, že jim to teda schvaluješ, až tam příště budu ;)