Miscommunication Or Language Barrier At A Local Brewery In Düsseldorf? 🍻 Cheers To A Good Drink!

in BEER2 years ago

Imagine Boromir saying "One does not simply go to Düsseldorf and not have a beer" 😂. It's not mandatory of course - especially for those who don't drink alcohol - but for those beer connoisseurs it's almost a sin not to try the locally brewed brown liquor.


1681982585954.jpg


Thus, it was settled when we were finding ourselves again in the German city - we haven't seen enough of in spite of the many times we've been there - on a roadtrip with friends of ours, that we were going to try some locally fermented liquid. The first pub we came across was Uerige: a homebrewer skilled in top fermenting and who kept to the Reinheitsgebot (Purity Law) from 1516.


1681982586122.jpg


1681982586079.jpg


1681982585981.jpg


We asked at the register if there was enough seating for the amount of people we were there with and were escorted to one of the available six rooms of the building: the Neweaan (“next door”). This room is open for everyone who comes in and - in contrast to the other rooms - it's not possible to reserve the entire space. The walls in this room are completely decorated with paintings similar to those from the Middle Ages. The seating area - with the wooden benches and barrel tables - also felt like being transported back into time.


1681982586029.jpg


Not long after we were seated, a waiter came to our table and placed some glasses on our table, without us having placed an order. We tried to communicate to him that we didn't order anything yet and he tried to explain to us that we had to drink. We thanked him and thought that it was complimentary, but then someone remarked that it could be a scam. Tricking guests into drinking and seeing it later on the bill.


1681982585854.jpg


It was only when I translated some of the many placed signs that it became clear: drinking beer is mandatory and the glasses will be refilled. To be sure of one's seat one must at least have a drink. The cost of the service and amount of drinks was also explained. This calmed us a bit, because the pub did explain the procedure with the signs. On the other hand it would've been helpful if those were also in English. Another inconvenience to some is that the place only accepts cash and no card payments. Fortunately for us, I came prepared because of other experiences in Düsseldorf.


1681982585905.jpg


The dark beer was in spite of the miscommunication delicious: cooling, "hydrating" and had a bittersweet taste. The right amount of barley and bitterness, without being overpowering. After finishing our drinks and making a pitstop, we paid and left. At the door I got a glimpse into one of the other rooms and found it charming with its wooden furniture and stained glass windows.


In spite of the miscommunication, we made peace with the processes of Uerige, because they do warn customers about it. Albeit in their own language. Ever had a similar experience? Let me know in the comments below 🤓.


Chasse into the backstage! 💃

Sort:  

😄 that must've been quite an experience. Stories like this is the reason I am always reading signs, translating things before committing if I want to try it or not. Personally I don't think signs should always be translated to English 😆 and these days after traveling to a non-English speaking countries, I came to respect their decision to keep their language as is. Also sounds like Germany is also Cash only society and not so card/e-wallet friendly.

Personally I don't think signs should always be translated to English 😆 and these days after traveling to a non-English speaking countries, I came to respect their decision to keep their language as is.

I don't mind the people keeping to their own language, but they also can't expect others to know it. I would love to learn more languages and especially at a conversational level when I'm on vacation. I am thankful for the language applications though.

Also sounds like Germany is also Cash only society and not so card/e-wallet friendly.

I don't mind paying in cash or with a card though; people should have the options. In the Netherlands I've seen that certain companies have gotten more "cash unfriendly" with signs "cards only" and I'm thinking about those vacationers who don't have the option of paying in cash.

Oh well, I should read more into the pro's and cons of both options.

This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

Muchas gracias! 😊

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just rehived your post!
Week 152 of my contest just started...you can now check the winners of the previous week!
!BEER
5

Congratulations @tanjakolader! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 5000 comments.
Your next target is to reach 5500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!