Hello everyone. I hope you are all well. I am doing very well. My wife @bilginsemra joined the Hive family a few days ago. She is very excited, constantly asking questions and trying to learn Hive in general terms. Of course, I have a lot of work to do in this process. 😅 I try to share what I know with her as much as I can. My mother, father and I went to Ordu, my wife's hometown, after the wedding.
Herkese merhaba. Umarım keyifler yerindedir. Ben gayet iyiyim. Eşim @bilginsemra birkaç gün önce Hive ailesine katıldı. Baya heyecanlı, sürekli sorular soruyor ve Hive'i genel hatlarıyla öğrenmeye çalışıyor. Tabi bu süreçte bana çok iş düşüyor. 😅
Kendisine elimden geldiğinde bildiklerimi aktarmaya çalışıyorum.
Düğünden önce annem babam ve ben eşimin memleketi Ordu'ya gitmiştik.
We didn't have any special plans for the hazelnut month, but since my mother wanted to see it, we headed to Ordu for hazelnut season. We tried to help with hazelnut work for a few days. Today, I will try to tell you about my hazelnut memory. My wife had given a big place to hazelnuts in her introduction post. Actually, I don't have much to say. 😅
Fındık ayı için özel bir planımız yoktu ancak annem özellikle görmek istediği için fındık sezonu Ordu'nun yolunu tuttuk. Birkaç gün bizde fındık işlerinde yardım etmeye çalıştık. Bugün sizlere fındık anımı anlatmaya çalışacağım. Eşim tanıtım postunda fındığa geniş bir yer ayırmıştı. Aslında benim çok fazla söyleyecek bir sözüm yok. 😅
When you say Black Sea, the first thing that comes to mind is tea and hazelnuts. When you say Ordu, hazelnuts come to mind. Before we got married, my wife used to talk about hazelnuts all the time and I sometimes thought she was exaggerating. I realized that what they woke me up for at five in the morning was true😅
Karadeniz denilince akıllara ilk olarak çay, fındık gelir. Ordu deyince de direk fındık gelir. Eşim evlenmeden önce bana sürekli fındıktan bahsederdi ve bazen abarttığını düşünürdüm. Sabahın beşinde beni uyandırdıkların da gerçek olduğunu anladım 😅
We woke up early in the morning, had breakfast, then headed to the garden via patpat. We worked non-stop for about 2-3 hours and then took a break for afternoon tea. I think this is my favorite part. 😅 Drinking samovar tea with the greenery and the perfect view. I can say it is truly magnificent.
Sabahın erken saatlerinde kalkıp kahvaltı yaptık ardından patpat vasıtasıyla bahçenin yolunu tuttuk. Yaklaşık olarak 2-3 saat aralıksız çalışıp on çayı için mola verdik. Sanırım benim en çok sevdiğim kısım bu. 😅
Yeşilliğin ve mükemmel manzaranın eşliğinde semaver çayını içmek.. Gerçekten muazzam diyebilirim.
After drinking tea and having a snack, we continued to collect hazelnuts. My brothers-in-law were hitting the branches of the trees with long sticks and the hazelnuts were falling to the ground. The rest were collecting the hazelnuts in sacks. My wife and her family were much better at collecting because they were experienced. We were having a hard time because we were foreigners. I, in particular, was working for ten minutes and taking a twenty-minute break. 😅
Çayı içip bir şeyler atıştırdıktan sonra fındık toplamaya devam ettik. Kayın biraderlerim ağaçların dallarına uzun sopalarla vurup fındığı yere döküyorlardı. Geri kalanlar fındığı çuvala topluyordu. Eşim ve ailesi tecrübeli olduğu için çok daha iyi topluyorlardı. Biz yabancı olduğumuz için zorlanıyorduk. Özellikle ben on dakika çalışıp yirmi dakika mola veriyordum. 😅
We would have lunch and drink tea at around two o'clock. It would start again at around three and continue until late in the evening. When you wake up early in the morning and come home late, you naturally get very tired. Even though I work less than most people, I was very tired. 😅 It's a bit of a tough job, but the pay is very good. Therefore, people are patient and focus on the result. Although it was a tiring day for me, I can say that I had a fun day.
Saat iki sıralarında öğle yemeğini yiyip çay içiyorduk. Üç gibi tekrardan başlayıp akşam geç vakitlere kadar devam ediyordu. Sabahın erken saatlerinde kalkıp eve geç dönünce insan haliyle çok yoruluyor. Ben millete oranla daha az çalışmama rağmen ben bile çok yorulmuştum. 😅
Biraz zorlu bir iş ancak kazancı çok iyi. Dolayısıyla insanlar sabredip sonucuna odaklanıyor. Her ne kadar benim için yorucu bir gün olduysa da eğlenceli bir gün geçirdim diyebilirim.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.