Imagen tomada de X y editada en CanvaSaludos amigos
Parece que en el fútbol las ligas quieren dejar las cosas bien enredadas antes de finalizar el año, como para dejar las cabezas bien calientes aún en el medio de las fiestas de Navidad.
Greetings friends
It seems that in soccer the leagues want to leave things well tangled up before the end of the year, as if to leave heads well warmed up even in the middle of the Christmas holidays.
Imagen tomada de XEsperé a que acabaran las jornadas, para de esa manera no dejar algún resultado que se ocultara a mi observación en este post. Y vaya que está buena la cosa. España mejor no puede estar, con un Barcelona que volvió a caer, y que parece un boxeador sin bomba luego de haber empezado un combate con todas sus fuerzas. El Real Madrid, que no termina de encontrar la regularidad, a pesar del entretenido partido que tuvieron con el Rayo Vallecano este sábado. Y un Atlético de Madrid que sigue dando golpes por debajo de la mesa, y que ha logrado amasar un número de victorias suficientes, como para pensarse dos veces la idea aquella que teníamos sobre el Cholo Simeone saliendo despedido.
¿Las consecuencias? Pues que ahora mismo el Atlético tiene la misma cantidad de puntos que el Barcelona, y el Real Madrid con solo un punto menos que ambos. Ah, no olviden que los dos equipos de la capital tienen un partido menos que los representantes de Cataluña, por lo que en el hipotético caso que ambos equipos ganaran sus partidos pendientes, significaría que ambos pasaran por delante al Barça. Pero bueno, eso es pura especulación de momento, debemos esperar a que se celebren estos pendientes.
I waited until the days were over, so as not to leave any results hidden from my observation in this post. And it is a good thing. Spain could not be better, with a Barcelona that fell again, and that looks like a boxer without a pump after having started a fight with all his strength. Real Madrid, who still can't find consistency, despite the entertaining match they had with Rayo Vallecano on Saturday. And Atletico Madrid, who continue to punch under the table, and who have managed to amass enough victories to make us think twice about the idea we had about Cholo Simeone being fired.
The consequences? Well, right now Atletico have the same number of points as Barcelona, and Real Madrid have just one point less than both of them. Ah, don't forget that the two teams from the capital have one game less than the representatives of Catalonia, so in the hypothetical case that both teams win their pending matches, it would mean that both would pass Barça. But well, that's pure speculation at the moment, we must wait for these pending matches to take place.
Imagen tomada de XOtra liga que ya saben me gusta mucho, y que sigue poniéndose bien entretenida, es la Bundesliga. Allí el gigante Bávaro tropezó con un Mainz bien ordenado y que le dejó varias piedras en el camino para que esta máquina de fútbol no pudiera hacer funcionar sus engranajes con soltura. A su vez, el campeón defensor aprovechó y se puso a solo 4 puntos del mencionado líder de la tabla, con una victoria relativamente cómoda sobre su rival.
Aún hay ventaja más o menos cómoda para el Bayern München, pero no pueden seguir durmiendo en los laureles, si es que quieren recuperar el cetro perdido en la temporada pasada. El otro resultado importante lo protagonizó el Leipzig, al dominar al tercero de la tabla, el Frankfurt, por lo que consiguió alcanzarlo en puntos, pero por diferencia de goles, los derrotados siguen por delante.
Por cierto, el equipo de Xavi Alonso sigue aumentando su consistencia, con lo que poco a poco se va convirtiendo en otra temporada notable, aun cuando no consigan ganar algún trofeo, recuerden que en Champions también tiene buen paso, ocupando un 4.º lugar allí.
Another league that you already know I like very much, and that continues to be very entertaining, is the Bundesliga. There, the Bavarian giant stumbled against a well-organized Mainz that left several stones in the way so that this soccer machine could not run its gears smoothly. In turn, the defending champions took advantage and moved to within just 4 points of the aforementioned table leader with a relatively comfortable win over their rivals.
There is still a more or less comfortable lead for Bayern Munich, but they can no longer rest on their laurels if they are to regain the crown they lost last season. The other important result came from Leipzig, who overpowered third-placed Frankfurt and managed to catch them on points, but on goal difference, the defeated team is still ahead.
By the way, Xavi Alonso's team continues to increase its consistency, which is gradually turning into another remarkable season, even if they do not manage to win any trophy, remember that in the Champions League they also have a good pace, occupying a 4th place there.
Imagen tomada de XY termino en la Premier League, donde los tres primeros lugares: Liverpool, Chelsea y Arsenal están bien pegados con 36, 34 y 30 respectivamente, al lograr sumar puntos con empate, victoria y nuevamente empate. Pudo ser una diferencia, en caso de que el Arsenal ganará , de solo 4 puntos entre el primer lugar y el tercero.
Le sigue en el cuarto lugar el histórico Nottingham Forest, que volvió a ganar. Esta vez al Aston Villa, con lo que pudo colocarse de momento en puesto de Champions, al sobrepasar precisamente a sus rivales y al Manchester City, que también perdió.
Y ya que hablo del City (y miren que le he dedicado palabras en las últimas semanas), me voy a despedir con este partido que protagonizaron junto al Manchester United. Un derby que, a mi juicio, serviría de oxígeno para el ganador, y de estaca dolorosa para el perdedor. Y es que si bien, el City ha logrado raspar algún resultado positivo en medio de toda la crisis, los problemas siguen sin tener solución a corto plazo, y más que enfrentaron a un equipo con serios problemas también.
And it ended in the Premier League, where the top three: Liverpool, Chelsea and Arsenal are neck and neck with 36, 34 and 30 respectively, having scored points with a draw, a win and another draw. It could be a difference, should Arsenal win, of only 4 points between first and third place.
They are followed in fourth place by historic Nottingham Forest, who won again. This time against Aston Villa, which put them in a Champions League place for the moment, overtaking their rivals and Manchester City, who also lost.
And while I'm on the subject of City (and I have dedicated words to them in recent weeks), I'm going to say goodbye with this match they played against Manchester United. A derby that, in my opinion, would serve as oxygen for the winner, and a painful stake for the loser. And although City has managed to scrape some positive results in the midst of the crisis, the problems remain unsolved in the short term, and even more so when they faced a team with serious problems as well.
Imagen tomada de XPara los dirigidos por Amorin, la situación era similar. Muchos habíamos pensado que la llegada de este técnico nos iba a regalar a un Manchester más decisivo, pero la realidad es que, (y tal vez porque aún le queda un poco para acomodarse en el club) los resultados hasta ahora habían sido agridulces. Pues bien, esta vez ganó el United, incluyendo una remontada en el proceso. Ojalá que esta pequeña racha se prolongue, y que no haya sido en vano esta contratación. Creo yo que el problema del Manchester United se hubiese resuelto, dejando a Red van Nistelrooy al frente del banquillo. Su corto período fue muy bueno, y tal vez debieron dejarlo trabajar un poco más.
For Amorin's team, the situation was similar. Many of us had thought that the arrival of this coach would give us a more decisive Manchester, but the reality is that, (and perhaps because he still has some time to settle in at the club) the results so far had been bittersweet. Well, this time United won, including a comeback in the process. Hopefully this little streak will continue, and that this recruitment has not been in vain. I believe that Manchester United's problem would have been solved by leaving Red van Nistelrooy in charge of the bench. His short stint was very good, and perhaps he should have been allowed to work a little longer.
Bueno, amigos, parece ser que la espera de un nuevo año, la querremos bien corta. Y no por poder abrir los regalos, o por pasar una linda cena con nuestros seres queridos (bueno, eso también), sino por la tremenda batalla que se viene en las ligas para buscar el trofeo de campeón y también por los puestos europeos. De momento no hay nada definido, y el espectáculo está garantizado.
Mis amigos, esto es todo por ahora. Les deseo un excelente día, y continúen disfrutando de los deportes.
Su amigo Altos.
Well, friends, it seems that the wait for a new year will be a short one. And not because of being able to open presents, or to spend a nice dinner with our loved ones (well, that too), but because of the tremendous battle that is coming in the leagues for the championship trophy and also for the European places. At the moment there is nothing definite, and the show is guaranteed.
My friends, that's all for now. I wish you an excellent day, and continue enjoying sports.
Your friend Altos.
Texto traducido en DeepL
Banner creados en Canva con recursos gratis de la app
Texto corregido con ayuda de Language tool
Text translated in DeepL
Banner created in Canva with free resources from the app
Text corrected with the help of Language tool
Posted Using InLeo Alpha
Congratulations @alto96! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Es muy pronto para hacer estimaciones respecto a los posibles campeones de las ligas europeas, pero no caben dudas de que cada vez la cosa se pone más buena. Salud por un hermoso fin de año, tanto futbolístico como con la familia 😉.
Claro. Ni siquiera llegamos a la mitad de la temporada. Pero la cosa está bastante picante. Saludos para usted también. Gracias por su comentario.