(ESP-ENG) ¿Un muy buen AC Milan o un muy mal Napoli? - A very good AC Milan or a very bad Napoli?

in Full Deportes2 years ago

¡Buon pomeriggio a tutti! el mundo del Calcio Italiano quedo perplejo el día de ayer, cuando el AC Milan de Stefano Pioli se metió al estadio Diego Armando Maradona de Napoles a irrespetar de forma severa al próximo campeón de la Serie A. Milan goleo 4 a 0 al Napoli en una de las actuaciones mas destacadas de los Rossoneros en los últimos tiempos, y en este post a continuación, mis sensaciones y análisis del encuentro. ¡Acompáñenme!

Buon pomeriggio a tutti! The Italian Calcio world was stunned yesterday, when Stefano Pioli's AC Milan went into the Diego Armando Maradona stadium in Napoli to severely disrespect the next Serie A champion. Milan thrashed Napoli 4-0 in one of the Rossoneri's most outstanding performances in recent times, and in this post below, my thoughts and analysis of the match. Join me!

image.png

Fuente/Source



QUE EL NAPOLI GANE EN SAN SIRO Y QUE MILAN GANE EN EL MARADONA ES COSTUMBRE - THAT NAPOLI WINS AT THE SAN SIRO AND MILAN WINS AT THE MARADONA IS CUSTOMARY

Ciertamente, en las últimas tres temporadas, los duelos entre norteños y sureños definen como victorioso al visitante: en Noviembre de 2020, Milan visitaba al Napoli y le ganaba por 3 a 1, con una actuación sobresaliente -una de las ultimas, la verdad- de Zlatan Ibrahimovic ese dia; doblete. Para la vuelta, el Napoli, que en aquel entonces era dirigido por el Rinho Gattuso, lograba una victoria que seria clave para que el Milan perdiera el liderato en Italia ante el Inter que posteriormente seria campeón.

Ya en la próxima temporada (que viene siendo la temporada pasada), Napoli ganaba un partido polémico, por la mínima con gol del Macedonio Elmas, polémico porque en el final hubo un gol de Kessie totalmente licito, pero el VAR decidió anularlo. Y en la vuelta, en el Maradona, del pie de Oliver Giroud, el Milan de Pioli ganaba un partido que lo catapultaría a la segunda posición sin dejar que el Inter se escapase, y con ello, ejercer una presión sobre el líder que dicho sea de paso, surgió efecto positivo -para los rossoneros- y con ello el tan ansiado título de campeón.

Y esta campaña en curso, en el partido de la primera vuelta, el Napoli ganaba en San Siro por 2 a 1, con una magnifica actuación de Khvicha Kvaratskhelia (el nombre fue copiado y pegado) y con la efectividad del Cholito Simeone en la delantera. Por el contexto de ambos equipos (Napoli ha sido uno de los lideres más solventes de los últimos tiempos en las 5 grandes ligas y el Milan ha sido uno de los campeones más irregulares) todo daba a entender que el Napoli tendría una oportunidad para pasarle por arriba al Milan y así, reafirmar su condición de próximo campeón, y, además, enviar un claro mensaje también al equipo de Pioli para la serie de cuartos de final de Champions que esta próxima a efectuarse durante el mes de Abril, pero como el futbol es futbol, se dio todo lo contrario...

Certainly, in the last three seasons, the duels between northerners and southerners have defined the visitor as the winner: in November 2020, Milan visited Napoli and beat them 3-1, with an outstanding performance - one of the last, in fact - by Zlatan Ibrahimovic that day; a brace. In the second leg, Napoli, which was then coached by Rinho Gattuso, achieved a victory that would be key for Milan to lose the lead in Italy to Inter, who would later become champions.

Already in the next season (which was last season), Napoli won a controversial match, by the minimum with a goal by the Macedonian Elmas, controversial because in the end there was a goal by Kessie totally legal, but the VAR decided to annul it. And in the second leg, at the Maradona stadium, thanks to Oliver Giroud, Pioli's Milan won a match that would catapult them into second place without allowing Inter to escape, and thus put pressure on the leaders, which, by the way, had a positive effect -for the Rossoneri- and with it the long-awaited championship title.

And this season, in the first leg, Napoli won 2-1 at the San Siro, with a magnificent performance by Khvicha Kvaratskhelia (the name was copied and pasted) and the effectiveness of Cholito Simeone up front. Due to the context of both teams (Napoli has been one of the most solvent leaders of the last times in the 5 big leagues and Milan has been one of the most irregular champions) everything suggested that Napoli would have a chance to overtake Milan and thus, reaffirm its condition of next champion, and also send a clear message to Pioli's team for the Champions quarter-final series that will take place during the month of April, but as soccer is soccer, the opposite happened?



EL CAMPEON DEMANDA RESPETO - CHAMPION DEMANDS RESPECT

El Milan venia de perder antes del parate de los encuentros de selecciones. Pioli decidio volver a sus origenes o mejor dicho, al parado tactico que mayores resultados le dio: el 4-2-3-1.

Prescindio de Kalulu como acompañante de Tomori, colocando a Kjaer por encima del frances y sobre el Aleman Thiaw que ha tenido buenas y malas actuaciones hasta la fecha. Volvia tambien el doble 5, con Bennacer y Tonali en el mediocampo.

El encuentro empezaba picante para el Napoli, con el Cholito Simeone teniendo una oportunidad clara en el medio del área, pero su disparo se iría a la nubes, y a las nubes se iría la moral del Milan tras ponerse adelante en el marcador con el gol de Leao, picándole la pelota a Meret, tras una grandiosa jugada de Brahim Diaz. 1 a 0 y la incertidumbre de si seria sostenible o no, pero esa incertidumbre se disiparía cuando Brahim marcaba el 2 a 0. Maignan tuvo un trabajo bastante sencillo, apenas un remate desviado en el tiempo de descuento.

Iniciada la segunda mitad, el Milan seria mas contragolpeador que cualquier otra cosa, Giroud tendría una gran oportunidad para ponerse 3 a 0 en el marcador, tras una habilitación brillante de Bennacer, pero el disparo se iria cerca del segundo palo. No hubo problemas tras esa jugada fallida; Leao marcaria uno de los goles mas bonitos de su carrera, tras una imponente recuperación de Tonali en el mediocampo, y en conducción mas drible Leao perforaría la valla de Meret. Hasta ahi, goleada escandalosa en el Diego Armando Maradona.

Pero con el 4 a 0 de Salaemaekers la sorpresa se tornaría mas con una matiz de incredulidad, sobre todo por ese sencillo gol del Belga, encarando a uno de los mejores centrales del campeonato como lo es el surcoreano Kim, y superándolo dicho sea de paso, con increíble facilidad.

El Napoli será campeón indudablemente, pero el actual campeón de hizo respetar en el mítico estadio del sur de Italia.

Milan had just lost before the international break. Pioli decided to go back to his origins, or rather, to the tactical formation that gave him the best results: the 4-2-3-1.

He dispensed with Kalulu as Tomori's partner, placing Kjaer above the Frenchman and over the German Thiaw, who has had good and bad performances so far. The double 5 was also back, with Bennacer and Tonali in midfield. 

The match started with a spicy start for Napoli, with Cholito Simeone having a clear chance in the middle of the box, but his shot would go into the clouds, and Milan's morale would go to the clouds after getting ahead on the scoreboard with Leao's goal, passing the ball to Meret, after a great play by Brahim Diaz. 1-0 and the uncertainty of whether it would be sustainable or not, but that uncertainty would dissipate when Brahim scored the 2-0. Maignan had a fairly easy job, just a deflected shot in stoppage time.

At the start of the second half, Milan would be more counter-attacking than anything else, Giroud would have a great chance to make it 3-0, after a brilliant pass from Bennacer, but the shot would go just wide of the far post. There were no problems after that missed chance; Leao would score one of the most beautiful goals of his career, after an imposing recovery by Tonali in midfield, and with a further dribble Leao would drill it past Meret's goalkeeper. So far, a scandalous victory at the Diego Armando Maradona.

But with Salaemaekers' 4-0 scoreline, the surprise would turn into a tinge of disbelief, especially for that simple goal of the Belgian, facing one of the best central defenders of the championship as the South Korean Kim, and beating him, by the way, with incredible ease. 

Napoli will undoubtedly be champions, but the reigning champions made themselves respected at the mythical stadium in the south of Italy.

image.png

Fuente/Source



CONCLUSIONES FINALES Y DESPEDIDA - FINAL CONCLUSIONS AND FAREWELL

Evidentemente, el efecto fecha fifa le paso factura al Napoli, los jugadores no estaban tan agiles como de costumbre. Y es absolutamente normal que eso suceda. Pero lo que no puede ser admitido es la parsimonia de la defensa y sobre todo del portero Meret; es que no ofrecieron resistencia absoluta los centrales, y el portero quedo identificado como la máxima figura negativa, también es cierto que 2 de los 4 goles eran inatajables (los dos de Leao), pero el de Brahim debió achicar mejor y en el del Belga la pelota paso entre sus piernas.

Fue más un buen Milan que un mal Napoli; Tonali tomo protagonismo en el mediocampo y con ello recuperaciones y transiciones que se estaban extrañando en las ultimas fechas, y Leao se acordó de jugar al futbol y dio un espectáculo. Por algo fue el MVP de la pasada campaña.

Considero mas importante el duelo en Champions que se vendrá en unas semanas, con este 4 a 0 del Milan, Spalleti tendrá argumentos para mejorar a su equipo y no volver a cometer los mismos errores, el efecto sorpresa creeria se perdio pues dudo se emule un resultado así en la Champions, Napoli ha sido un equipo que ha goleado al Liverpool, al Ajax, ha bailado a la Juventus, al Frankfurt, y ha practicado un futbol vistoso y muy parecido al visto en otras ligas, como la premier por ejemplo, pero el Milan es un gigante de Italia/Europa, y para ese duelo en Champions considero importante el peso de la historia. Veremos con el pasar de los días.

Llegando asi al final de este post ¡Muchas gracias por acompañar y nos seguiremos leyendo!

Evidently, the fifa date effect took its toll on Napoli, the players were not as agile as usual. And it is absolutely normal for that to happen. But what cannot be admitted is the parsimony of the defense and especially of the goalkeeper Meret; it is true that the central defenders did not offer absolute resistance, and the goalkeeper was identified as the most negative figure, it is also true that 2 of the 4 goals were uncatchable (the two by Leao), but Brahim's goal should have been better and in the Belgian one the ball passed between his legs.

It was more a good Milan than a bad Napoli; Tonali took the lead in the midfield and with it recoveries and transitions that were missing in the last few days, and Leao remembered to play soccer and gave a show. He was last season's MVP for a reason.

I consider more important the duel in the Champions League that will come in a few weeks, with this 4-0 defeat of Milan, Spalleti will have arguments to improve his team and not make the same mistakes again, the surprise effect would be lost because I doubt that such a result will be emulated in the Champions League, Napoli has been a team that has beaten Liverpool, Ajax, has danced to Juventus, Frankfurt, and has practiced a showy soccer and very similar to that seen in other leagues, such as the premier for example, but Milan is a giant of Italy / Europe, and for this duel in the Champions League I consider important the weight of history. We will see as the days go by.

So we come to the end of this post. Thank you very much for your support and we will keep reading!



Ingles no es mi idioma nativo. Todos los textos traducidos con:
English is not my native language. All the texts translated with:

DeepL

Imagen final.png

Diseño editado y realizado en Canva, libre de uso
Logo de Hive

Sort:  
Loading...

Saludos amigos, tuve la oportunidad de ver este partido y de verdad que fueron unos resultados sorprendente, yo le voy al Napoli, por todo ese desenvolvimiento que han tenido, además sabemos que venían de ganar y ese partido le veía seguro, sin embargo, todos sabemos que tenía un rival un poco complicado y lograron sacar la delantera y el triunfo. Por parte del Napoli, note que estaban un poco flojos, los pases no los completaban y muchas otras cosas, ahora nos toca espera quien será el próximo rival del Napoli. Saludos.

Todo daba sin duda para que el Napoli aplastara al vigente campeon, pero como la pelota es redonda nunca se sabe que es lo que va a ocurrir. Como digo, quiza haya sido la fecha fifa que haya pasado factura, pero no se le debe quitar merito al Milan que se metio al Diego Armando Maradona a hacer lo que se le antojase. En la partida de calvos en la seguidilla de tres partidos que se vienen, Pioli le gano el primero -y creeria menos importante- a Spalleti.

El proximo rival del Napoli sera el Lecce, de visita, antes de visitar al Milan en San Siro por UCL.

Saludos.

Muy normal ver a los equipos regulares desinflarse después de una Fecha FIFA o en su caso por estos meses.
El Milán, en lo particular, debe de tener cuidado con lo que muestra pues a pesar de que nunca estará mal para el deporte jugar a un nivel alto cualquier partido, el Calcio ya se inclina de manera napolitana y, en lo personal, para los ´rossoneros´ debe de ser más importante los cuartos de final de Champions League.

Coincido a pleno, de hecho cierto pensamiento pesimista me invade Al creer que, con El repaso tactico de Pioli a Spalletti, ahora El Napoli no caera en los mismos errores y con ello hacer basicamente complicado que El Milan vuelva a ganar.

Pues como digo, es importante hacer enfoque solo en la Champions pues la Liga esta claramente definida.

Buen día, @djbp. ¡Agradecidos, como siempre de contar con vuestra pluma!

Gran recuento el que nos ha traído usted sobre la gran sorpresa de la jornada en Italia -y nos atreveríamos a decir que de las 5 grandes ligas europeas- este fin de semana. El Milán llegaba con un aire de víctima al Diego Armando Maradona y ha dado una exhibición de contundencia y buen fútbol con y sin la pelota en los pies.

El 0-4 en suelo napolitano poco cambia en cuanto a la clasificación en el Calcio pero sí que pone ardiente la cosa de cara a los cruces de cuartos de final en que estos dos volverán a verse las caras. ¿Considera usted que el Napoli sigue siendo amplio favorito ante el Milán que es el segundo equipo más ganador de Europa? Nos encantaría saber vuestra opinión.

Un abrazo, compañero.

Buenas tardes. El agradecimiento es reciproco, ¡y un placer total compartir mis observaciones con ustedes!

Fue el resultado mas sorpresivo sin lugar a dudas para el equivoco. Bien es sabido que el Milan desde Enero camina por las brasas del infierno estando descalzo, y el Napoli desde que empezó la temporada están a solo levitar para poder decir que están volando ya de forma literal, pero se invirtieron los papeles por 1 día, y el Milan voló y el Napoli toco el infierno.

El Napoli es amplio favorito hasta para llegar a la final, creo que esta derrota llego en el momento exacto para que no les suceda en Champions, y me parece lastimoso pero es lo que creo, las posibilidades de pasar del Milan no diría que son mínimas pero si son inferiores a las del Napoli, aunque si me dejo llevar por el peso de la historia y viendo como influye esta en fase de eliminación, mi esperanza rossonera se eleva.

Un abrazo amigo.

Buenos días, @djbp.

Nos han encantado las referencias del crepitar y el levitar de uno y otro en lo que va de esta temporada en la Serie A y de como es que se han invertido los papeles. Al igual que usted, por simple embalaje futbolístico, creemos que los napolitanos son ligeramente superiores de cara a la eliminatoria, pero uno nunca puede desestimar el peso de la historia en las instancias definitorias de los grandes torneos. ¡Sería un error dar por muerto a il Diavolo!

Un abrazo fuerte, colega.

Quizás no un mal Napoli si no más bien un Napoli confiado, que ya se sabe campeón de Italia y que tiene todas las cartas puestas sobre una sola mesa, la de la Liga de Campeones, donde ya hicieron historia clasificando a los cuartos de final, pero donde saben que son los favoritos por el sector izquierdo de clasificar a la gran final de la Champions League, algo que sin duda marcaría un antes y un después para la historia napolitana.

Pero estar confiado no lo exime de hacer respetar su hogar; no podría decir que el Milan es el rival de facto del Napoli, pero es un rival importante, y no lo catalogaría como clásico tampoco, pero no es el Reggina, con todo respeto, quien visitaba el Diego Armando Maradona.

Milan hizo bien las cosas y disminuyo el poderío general del Napoli, ahora Spalletti tendrá argumentos tácticos para no cometer errores, me parece prácticamente imposible que el resultado se repita en las semanas venideras, pero todo puede pasar.

Napoli, coincido, es el favorito "de ese lado" para llegar a la final, pero si me dejo llevar por el peso de la historia creería que el Milan tiene altas chances de presentarse en la susodicha, Dios mediante, dicho sea de paso.

Esto si que me sorprendió, sobretodo por el impulso con el que venía el Nali, pero es Fútbol y pasa de formas inesperadas, eso lo hace más emocionante cada encuentro

Tal cual amigo. Un saludo.