[ESP-ENG] No hay competencia para los Mets // No competition for the Mets

in Full Deportes3 years ago

pete-alonso-jovenes-destacados-mlb.jpg

Fuente

En el este de la liga nacional no hay emocion, ya que desde que comenzo la temporada regular los Mets de Nueva York se han paseado por dicha division, haciendo que la contienda por el primer lugar practicamente no existe, hoy por hoy los Mets tienen record de 35 victorias y 18 derrotas, su mas cercano rival se encuentra a 9.5 juegos de ellos los cuales son los Bravos de Atlanta, punto importante a recalcar es que ni siquiera juegan paqra 500, parece ser que el equipo de Nueva York le dio vuelta a la moneda,ya que con respecto a la temporada pasada, fueron un total desastre, quedandose fuera hasta de los puestos de comodin, pero cruzaron la pagina y estan arrazando.

In the east of the national league there is no emotion, since since the regular season began the New York Mets have walked through that division, making the contest for the first place practically does not exist, today the Mets have a record of 35 wins and 18 losses, their closest rival is 9.5 games away from them which are the Atlanta Braves, Important point to emphasize is that they do not even play paqra 500, it seems that the New York team turned the coin, since with respect to last season, they were a total disaster, staying out even of the wild card positions, but they crossed the page and are taking root.

1620021714867-removebg-preview.png

jeff-mcneil-mlb-mets-61c6163ca2322.jpg

El bateo recibio invitados especiales

Para todo aquel que sigue un poco a los Mets, saben que Pete Alonso es el mejor bateador que tienen en el roster, y esta temporada lo esta demostrando, 13 cuadrangulares, 47 impulsadas y .278 de promedio de batea, digamos que es el 4to bate que todo equipo en las mayores desearia tener, sin embargo el solo no puede cargar el peso de empujar y producir carreres, es por ello que Jeff Mcneil juega un papel fundamental en el equipo, ya que este hombre vive en las bases, sus 56 imparables y promedio de .320 hablan por si solos, es por ello que la parte alta de la alineacion funciona, y asi los llamados caballos como los Alonso y Lindor puedan traer las carreras al plato.

For anyone who follows the Mets a little, they know that Pete Alonso is the best hitter they have on the roster, and this season he is showing it, 13 home runs, 47 RBIs and .278 batting average, let's say he's the 4th bat that every team in the majors would like to have, however he alone can't carry the weight of pushing and producing runs, that is why Jeff Mcneil plays a fundamental role in the team, since this man lives on the bases, his 56 unstoppable and average of .320 speak for themselves, that is why the top of the lineup works, and so the so-called horses like Alonso and Lindor can bring the races to the plate.

16493632111414401906.jpg

Un pitcheo abridor solido y consistente

El punto mas fuerte del equipo parece ser el pitcheo, se han encargado de neutralizar a las alineaciones rivales, ya que tienen una efectividad colectiva de 3.61, algo que es muy bueno ya que se toma en cuenta todos los lanzadores que han sido participe de la temporada, es bueno destacar el trabajo hecho por Max Scherzer quien con su experiencia y veterania aporta liderazgo, y obviamente bueno numeros, ya que estamos hablando de uno de los mejores lanzadores de las grandes ligas, futuro salon de la fama, esta campaña tiene numeritos de 5 victorias 1 derrota y 2.51 de efectividad.

Chris Bassitt y Carlos Carrasco conforman otro punto fuerte en la rotacion, ya que por lo menos el venezolano se a mantenido sano y muy consistente, 6 victorias y 1 derrota con efectividad de 3.63, para eso fue que trajeron a este hombre, por otra parte el estadounidense trajo consigo el mismo nivel de la temporada anterior, cosa muy productiva, con 4 victorias y 2 derrotas son un complemento perfecto cuando se habla de un 3ero o 4to abridor en una rotacion.

The strongest point of the team seems to be the pitching, they have been in charge of neutralizing the rival lineups, since they have a collective ERA of 3.61, something that is very good since it takes into account all the pitchers who have been part of the season, it is good to highlight the work done by Max Scherzer who with his experience and veteranship brings leadership, and obviously good numbers, since we are talking about one of the best pitchers in the big leagues, future hall of fame, this campaign has numbers of 5 wins 1 loss and 2.51 effectiveness.

Chris Bassitt and Carlos Carrasco make up another strong point in the rotation, since at least the Venezuelan has remained healthy and very consistent, 6 wins and 1 loss with an ERA of 3.63, for that was that they brought this man, on the other hand the American brought with him the same level of the previous season, Very productive thing, with 4 wins and 2 losses they are a perfect complement when talking about a 3rd or 4th starter in a rotation.

1620021714867-removebg-preview.png

jacob-degrom-avanza-volver-mets.jpg

El as enla lista de lesionados

El mejor lanzador de la organizacion se encuentra en la lista de lesionados, por lo que se podria decirse que el mejor refuerzo lo tienen en la propia organizacion, hablamos de un lanzador que en su carrera nunca a tenido efectividad 4, entonces justo en ese momento hablamos de la consistencia, en total a ganado 77 partidos, perdido 53, efectividad de 2.50 y los 1500 ponches, algo que cualquier lanzador de grandes ligas desearia tener

1620021714867-removebg-preview.png

Créditos:
Imagen de portada realizada por mi en canva
Traductor

Credits:
Cover image made by me in canva
Translator

1620021714867-removebg-preview.png

Gracias por leer (6).png