Soy de la época de los años 90’ donde el béisbol se jugaba de una manera distinta al de hoy en día, y el dominio en la Liga Nacional, específicamente en la división del ‘‘este’’ era del equipo de los Bravos de Atlanta, tal dominio se ha mantenido o prevalece en este 2023, lo que nos dice cuan grande es esta organización, que a pesar de todos los cambios que han ocurrido en MLB, desde aquel entonces hasta acá, son el equipo con la misma esencia de aquellos años, un buen pitcheo y una buena defensa y bateo oportuno, protagonizado por un grupo de peloteros que tienen la particularidad de hacer cada uno lo suyo, sin meterse en el trabajo del otro, teniendo la principal cualidad fundamental de este deporte del bate el guante y la pelota, que es, jugar en equipo, siendo esto, la base para alcanzar un título de Serie Mundial en una temporada tan larga y exigente, que tiene sus inicios desde el mes de febrero de cada año.
I am from the 90's when baseball was played in a different way than today, and the dominance in the National League, specifically in the ''Eastern'' division was the Atlanta Braves, such dominance has been maintained or prevails in this 2023, which tells us how great is this organization, that despite all the changes that have occurred in MLB, from then until now, are the team with the same essence of those years, a good pitching and defense and a timely batting, starring a group of players who have the particularity of doing their own thing without getting into each other's work, having the main fundamental quality of this sport of bat, glove and ball, which is to play as a team, this being the basis for achieving a World Series title in a season so long and demanding, which has its beginnings since the month of February each year.
Conformado por 4 jugadores, que representan el grueso de la alineación de los de Georgia, son diría yo, el complemento o combinación entre los menos fuertes y ellos, liderados por Ronald Acuña Jr. y Ozzie Albies, Los Bravos siempre tienen hombres en las bases, teniendo todo listo para que Austin Riley y Matt Olson exploten al máximo esa ventaja, estar en las bases no solo es que Acuña y Albies sean veloces, sino que también tienen ese talento de tener poder, para siempre estar en la órbita del diamante que son las carreras en el marcador.
Consisting of 4 players, who represent the bulk of the Georgia lineup, are I would say the complement or combination between the less strong and them, led by Ronald Acuna and Ozzie Albies, the Braves always have men on the bases, having everything ready for Austin Riley and Matt Olson to exploit that advantage to the fullest, being on the bases is not only that Acuna and Albies are fast, but also have the talent to have power, to always be in the orbit of the diamond that are the runs on the scoreboard.
Ellos, son la columna vertebral de la alineación, pero si analizamos al resto de sus compañeros, podemos notar que también hacen un trabajo similar, como así.? que también cuentan con otros jugadores de poder y de velocidad en el resto de la misma alineación como: Marcell Ozuna, Eddie Rosario, Orlando Arcia y Michael Harris II, quienes también son igual de dinámicos, y complementan un line up diría yo, muy compacto y a la vez poderoso, que a las pruebas me remito, lideran su división 11 juegos por encima de su más cercanos perseguidores que son los Phillies de Philadelphia.
They are the backbone of the lineup, but if we analyze the rest of their teammates, we can notice that they also do a similar job, as well as? they also have other power and speed players in the rest of the same lineup such as Marcell Ozuna, Eddie Rosario, Orlando Arcia and Michael Harris II, who are also equally dynamic, and complement a line up I would say, very compact and at the same time powerful, which I refer to the evidence, they lead their division 11 games ahead of their closest pursuers who are the Philadelphia Phillies.
Fuente | Source
VELOCIDAD / SPEED
Source | Fuente
La velocidad en las bases en este equipo no es como la que comúnmente se ve en otras novenas, y es porque tiene jugadores como Ronald Acuña Jr. que acumula una cantidad de bases robadas que sobrepasan las 50, un número muy importante si tomamos en cuenta que esa cualidad no solo sirve para obtener números personales, sino que ayuda a su equipo a anotar, pues avanzar de base como lo hace el orgullo de Venezuela no es normal, y lo hace de una manera tan intensa que termina por hacer 2 cosas al mismo tiempo, desequilibrar a la defensa rival y contagiar a los suyos a que estén siempre enfocados en el partido.
The speed on the bases in this team is not like the one commonly seen in other teams, and it is because they have players like Ronald Acuña Jr. who accumulates a number of stolen bases that exceeds 50, a very important number if we take into account that this quality not only serves to obtain personal numbers, but also helps his team to score, because to advance from base as the pride of Venezuela does is not normal, and he does it in such an intense way that he ends up doing 2 things at the same time, unbalancing the rival defense and infecting his team to be always focused on the game.
El término desequilibrar suena más a otro deporte, al fútbol por ejemplo, pero en términos de beisbol es inquietar al receptor, al lanzador y a los jugadores del cuadro, sin dejar de mencionar al manager, quien es el más inquieto de todos, al ver en cada turno al bate de Ronald, una amenaza, pues es una pieza que siempre está latente cuando mínimo a llegar a la primera base, gracias a su gran talento, que es la estación que antecede comúnmente al robo de una almohadilla, y Acuña en estas 2 ultimas temporada, se ha enfocado en estar en las bases el mayor número de veces posible, o que es lo mismo, procurar llegar a como dé lugar a salvo a una base por las vías que sean.
The term unbalance sounds more to another sport, soccer for example, but in terms of baseball is to unsettle the catcher, the pitcher and the players in the box, not to mention the manager, who is the most restless of all, to see in each turn at bat Ronald, a threat, as it is a piece that is always latent when at least to reach first base, thanks to his great talent, which is the station that commonly precedes the stealing of a base, and Acuña in these last 2 seasons, has focused on being on the bases as many times as possible, or what is the same, to try to arrive safely to a base by any means possible.
Fuente | Source
PITCHEO / PITCHING
Fuente | Source
Esta categoría es en la cual esta organización ha brillado por años, y es que además de su talento desde el montículo, siempre han contado con un grupo de bateadores que han apoyado esa gran labor, pero no es casualidad tampoco que ese grupo hagan el mismo trabajo que jugadores de otras épocas, pues si siempre lo han hecho, se debe al trabajo duro que se hace desde la gerencia, esa combinación, es perfecta, bateadores y lanzadores, y es lo que les vengo diciendo en esta publicación, cada quien hace lo suyo si entorpecer o estar pendiente del trabajo de el otro.
This is the category in which this organization has shined for years, and in addition to their talent from the mound, they have always had a group of hitters who have supported this great work, but it is no coincidence that this group does the same work as players from other eras, If they have always done it, it is due to the hard work that is done from the management, that combination is perfect, hitters and pitchers, and that is what I have been saying in this publication, each one does his own thing without hindering or being aware of the work of the other.
Lanzar sabiendo que contaras con el respaldo de tus compañeros, es más que valioso, es algo que te da una tranquilidad y te hace desempeñar tu labor como serpentinero de una manera más tranquila, pues a veces pasa que toda la responsabilidad la asume el lanzador, cayendo todo ese peso en una sola persona, desgastando sus condiciones físicas con el afán de ayudar a su equipo, o por mantenerlos en el juego siempre, cuando la esencia de este juego es esa, jugar y trabajar en equipo, y esto se le da muy bien al elenco de Atlanta, algo que muy pocos pueden consumar de manera constante, y a pesar de que no tienen tantos títulos como los famosos Yankees de Nueva York o los Cardenales de San Louis, casi siempre consiguen un título divisional que es igual de importante.
Pitching knowing that you will have the support of your teammates, is more than valuable, it is something that gives you peace of mind and makes you perform your work as a pitcher in a more relaxed way, because sometimes it happens that all the responsibility is assumed by the pitcher, falling all that weight on one person, wearing out their physical conditions with the desire to help their team, or to keep them always in the game, when the essence of this game is that, to play and work as a team, and this is very good for the Atlanta team, something that very few can achieve consistently, and even though they do not have as many titles as the famous New York Yankees or the St. Louis Cardinals, they almost always get a divisional title which is just as important.
Fuente | Source
DIRECTO A OCTUBRE / DIRECT TO OCTOBER
Fuente | Source
El desempeño hasta ahora y por lo visto en lo que queda de temporada regular, evidencia de lo que se dijo al principio de la misma, que eran y son los principales favoritos a conseguir el título de la Liga Nacional, Mets de Nueva York, Cardenales de San Louis y Padres de San Diego quedaron a deber y estos chicos de Atlanta han mantenido un núcleo de jugadores que los están catapultando al éxito, lo que los llevo en 2021 a alcanzar el título de la Serie Mundial frente al conjunto de los Astros de Houston.
The performance so far and from what has been seen in what is left of the regular season, evidence of what was said at the beginning of the season, that they were and are the main favorites to win the National League title, New York Mets, St. Louis Cardinals and San Diego Padres were left to owe and these guys from Atlanta have maintained a core of players that are catapulting them to success, which led them in 2021 to reach the World Series title against the Houston Astros.
Una temporada tan larga como la de MLB, te da para muchas cosas, y en donde puedes sufrir altas y bajas, a lo mejor no es reflejo de lo que puede pasar en una ronda de postemporada, pero la tendencia de estos Bravos de Atlanta no parece ser otra que es, continuar haciendo lo que ya vienen haciendo, pues diría yo que no tienen rivales, y lo digo con mucha responsabilidad, tienen un equipo tan compacto que todos están remando hacia un solo destino, haciendo cada quien su labor de una manera casi perfecta, pitcheo más defensa y bateo oportuno y una dinámica increíble en las bases, que más que velocidad es saber correr las almohadillas con un toque de agresividad.
A season as long as MLB, which gives you for many things, and where you can suffer ups and downs, maybe it is not a reflection of what can happen in a post-season round, but the tendency of these Atlanta Braves does not seem to be other than to continue doing what they have been doing, because I would say that they have no rivals, and I say this with a lot of responsibility, they have such a compact team that they are all rowing towards a single destiny, each one doing their job in an almost perfect way, pitching plus defense and timely hitting and an incredible dynamic on the bases, that more than speed is knowing how to run the pads with a touch of aggressiveness.
2023 MLB Standings
HASTA LA PRÓXIMA / SEE YOU NEXT TIME
Mi Twitter: @EnirsonPirela
Imagen editada en Canva / Image edited in Canva Source
La buena noticia para Atlanta es que esas cifras coinciden con el gran regreso del venezolano Ronald Acua Jr. quien estaba en deuda con el equipo y firmó una temporada para el recuerdo. Con su ritmo actual, los bravos son uno de los favoritos para ganar la Serie Mundial.
Saludos amigo, totalmente de acuerdo contigo, están muy completos.
Saludos @epirela22
Excelente publicación como nos tiene acostumbrados.
El título y la portada tienen la misma información "Dominio Absoluto" Considero que puede hacerse más atractivo el incluir más información que ayude al lector a tomar la decisión de detenerse y dar click. En el Twitter que generó está más llamativa la información, de hecho está excelente.
Le recomiendo hacer títulos y/o portadas con más información, esto además facilita nuestra labor de elevar las publicaciones de alto valor a las RRSS de Web2 y Web3 de la Comunidad Full Deportes, y sus publicaciones por supuesto que tienen alto valor para nosotros.
Recuerde que son solo Recomendaciones... Éxitos
Saludos, ok no hay problema, le he agregado un par de palabras al título está vez, pero está bien, gracias por la observación, trataré de ser más creativo la próxima vez.
Congratulations @epirela22! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Thanks for all support
You're welcome @epirela22! Have a nice day 😊👍
@epirela22
#Hive
~~~ embed:1689481973230702592?t=kbX8kKQpoKv_j4Dx6fMx8A&s=19 twitter metadata:RW5pcnNvblBpcmVsYXx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9Fbmlyc29uUGlyZWxhL3N0YXR1cy8xNjg5NDgxOTczMjMwNzAyNTkyfA== ~~~