(ESP-ENG) El fútbol da muchas vueltas!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Fuente.

Hace un par de meses atrás nos estaban vendiendo la idea de que el campeón invernal ya estaba definido, esa ventaja que tenía por sobre sus rivales era suficiente para pensar en la posibilidad de incluso ganar la Liga en mayo. Es muy cierto que el Barcelona comenzó la temporada de una manera excesivamente arrolladora goleando y sobretodo gustando a todo el mundo pero desde un tiempo para acá esa funcionalidad que tenían o tienen en el campo no se ha visto reflejada en el marcador y un ejemplo de esto fue el partido del día sábado contra el Atlético del Cholo.

A couple of months ago they were selling us the idea that the winter champion was already defined, that the advantage they had over their rivals was enough to think about the possibility of even winning the league in May. It is very true that Barcelona started the season in an excessively overwhelming way, scoring goals and above all pleasing everyone, but for some time now that functionality that they had or have on the field has not been reflected in the scoreboard and an example of this was Saturday's match against Cholo's Atletico.

El tema acá no es que perdieron de una forma increíble sino que también el propio Real Madrid, el mismo que también aseguraban estaba inmerso en una crisis, me incluyo, ha comenzado a dar pequeños destellos en su juego, de nuevo, el partido de ayer contra el Sevilla es la prueba de esto. Y así, como aquel que no quiere la cosa, callado y haciendo el trabajo de hormiguita, el Atlético de Madrid ha ganado sus últimos 7 partidos en Liga para así posicionarse como líderes del campeonato. Pero, ¿cuál es la razón de todo esto? - pues lo de siempre: un bajón o una mala racha. En el partido del sábado los culés fueron muy superiores al equipo de la capital, el tema es que lo ofensivo no está acompañando al equipo y es que Lewandowski está apagado totalmente, inexistente en el área. Si a esto le sumamos la baja de Lamine Yamal sin dudas hay un problema.

The issue here is not that they lost in an unbelievable way but also that Real Madrid itself, the same one that also claimed to be immersed in a crisis, I include myself, has begun to give small flashes in their game, again, yesterday's game against Sevilla is proof of this. And so, just like that, quietly and doing the work of an ant, Atletico Madrid has won its last 7 games in La Liga to position itself as the leader of the championship. But what is the reason for all this? - Well, the usual: a slump or a bad streak. In Saturday's match the Culés were far superior to the team from the capital, the issue is that the offense is not accompanying the team and Lewandowski is totally off, non-existent in the area. If we add to this the absence of Lamine Yamal, there is no doubt there is a problem.

Fuente.

Volvemos a los temas de siempre con estos equipos y es que no se puede depender de un solo jugador y menos si este tiene 17 años pero es tal el desequilibrio que este genera al Barcelona que no tenerlo en cancha pega muy fuerte. Como dije también, el atacante polaco está pasando por un momento oscuro y es que ese sábado pudo hacer un gol que realmente era más complicado errarlo que hacerlo. Este Barca tiene mucha "Macía" en su plantilla cosa que me parece perfecta pero a veces puede que les haga falta algo más. Pedri no puede hacerlo todo, fue el mejor y con mucha diferencia pero cuando la desconexión es tal es imposible lograr los resultados que se están esperando. Casadó también está mostrando mucho nivel pero al final el resultado es el mismo, es complejo que unos juveniles carguen sobre sus hombros a un equipo con tanta presión y nombre.

We are back to the usual issues with these teams and that is that you cannot depend on a single player and even less if he is 17 years old, but such is the imbalance that he generates for Barcelona that not having him on the field is very hard. As I also said, the Polish striker is going through a dark moment and that Saturday he could have scored a goal that was really more complicated to miss than to score. This Barca has a lot of “Macía” in their squad which I think is perfect but sometimes they may need something more. Pedri can't do everything, he was the best and by far the best but when the disconnection is such it is impossible to get the results you are expecting. Casadó is also showing a lot of level but in the end the result is the same, it is complex that some young players carry on their shoulders a team with so much pressure and name.

Los goles del Atlético en este partido fueron producto de "errores o despistes", el primero de De Paul gracias a un mal despeje de Casadó y el segundo en una contra en el último minuto de partido en donde de nuevo De Paul comanda el ataque para encontrar mal parada a la defensa catalana y así sentenciar el 1-2 con el gol del noruego Sørloth. El tema acá es que pareciera que por momentos a este Barca le cuesta defender también, personalmente no me gusta Iñigo Martínez y aunque la proyección de Cubarsí sea muy top también es verdad que a veces puede que se le escape unas cuantas. No quiero decir que esto es una crisis ni mucho menos pero cuando estos resultados se vuelven más frecuentes pues definitivamente algo está pasando por más mínimo que sea.

Atletico's goals in this match were the result of “mistakes or mistakes”, the first one by De Paul thanks to a bad clearance by Casadó and the second one in a counter in the last minute of the match where again De Paul leads the attack to find the Catalan defense badly stopped and thus sentenced the 1-2 with the goal of the Norwegian Sørloth. The issue here is that at times it seems that Barca has a hard time defending, personally I do not like Iñigo Martínez and although the projection of Cubarsí is very top it is also true that sometimes he can miss a few. I don't want to say that this is a crisis, far from it, but when these results become more frequent, something is definitely happening, no matter how small it may be.

https://imgresizer.eurosport.com/unsafe/1200x0/filters:format(jpeg)/origin-imgresizer.eurosport.com/2024/12/21/image-3a3973b4-5e68-486b-9429-fa29036f9b2b-85-2560-1440.jpeg

Fuente.

¿Quién podía pensar que este Atlético iba a ser el líder de la Liga en Diciembre? - creo que absolutamente nadie, ni el más fanático rojiblanco. Ahora yo me hago otra pregunta, ¿este liderato es por mérito propio o por la pinchadura y los flojos arranques tanto del Real Madrid como del Barcelona? - creería que es por una mezcla de los dos. Los dirigidos por el Cholo Simeone han sido más consistentes que sus rivales, han logrado mantener la carrera peleada hasta el final y gracias a ellos pudieron subir a la primera plaza. Considero que esto es momentáneo, en cualquier momento este club volverá a retomar el camino en el que estaba a principio de temporada. La distancia son tres puntos, no es una definitoria ni mucho menos. Hay que tener en cuenta algo y es que el Real Madrid tiene un partido menos por lo que si, esto pudiera cambiar el viernes 3 de enero ya que se enfrentan al Valencia. Por lo pronto saluden al campeón de invierno, el Atlético de Madrid.

Who could have thought that this Atlético would be the league leader in December? - I think absolutely no one, not even the most fanatic red and white fan. Now I ask myself another question, is this leadership is due to their own merit or because of the puncture and the weak starts of both Real Madrid and Barcelona? - I would think it is due to a mixture of both. The team led by Cholo Simeone has been more consistent than their rivals, they have managed to keep the race fought until the end and thanks to them they were able to climb to the first place. I consider that this is momentary, at any moment this club will return to the path it was on at the beginning of the season. The distance is three points, it is not a defining one by any means. One thing to keep in mind is that Real Madrid has a game in hand, so yes, this could change on Friday, January 3, when they face Valencia. For the time being, say hello to the winter champion, Atlético Madrid.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

No sigo mucho el futbol pero mi hijo si y siempre ve los partidos y los comentarios después del partido y me comentaba eso mismo que la dependencia de Lewandowski está afectando al equipo, yo lo que vi es que hay muchos jugadores jóvenes y me pregunto si pueden manejar la presión de jugar en un equipo con tanta historia

Uno creería que si, si están en el equipo mayor por algo pero siempre puede que pase que por diversas cosas el rendimiento baje un poco.

Me encanta ver los juegos de futbol, sin lugar a dudas, asi sea un amistoso como este. Aunque este año no ha sido mi mejor fuerte por diferentes circunstancias, pero es uno de los deportes que me apasiona después del beisbol y básquet.

Gracias por compartir tu experiencia🙌

Gracias a ti por leer!

Saludos!

¡Increíble lo que ha logrado el Atleti este diciembre! Sin duda, han mostrado una gran consistencia y eso cuenta. La lucha por el liderato está más que abierta, y aunque este momento sea momentáneo, hay que disfrutarlo. Será interesante ver cómo se desarrollan los próximos partidos, sobre todo el del Madrid. ¡Viva el fútbol! 🔴⚪️💪

Uno dice que es momentáneo pero capaz el nivel del Atlético se mantiene y no bajan el ritmo. Si creo que lo del Barca puede que lo superen de un momento a otro pero ahora son dos los equipos con los que tendrán que competir. Así que si, la lucha por el liderato está muy viva.

Ha mejorado un mundo el Atlético con respecto al inicio tan malo que tuvieron, pero la vida es así, y el fútbol no es la excepción, ahora hay que empezar desde 0 y seguir adelante

Así es!

Gracias por la visita!