[ESP-ING] ¿QUÉ ESTÁ PASANDO CON EL ESTE DE LA LIGA NACIONAL? / WHAT IS HAPPENING WITH THE EAST OF THE NATIONAL LEAGUE?

in Full Deportes4 years ago

DEFICIENCIA.png

Si revisamos las posiciones y récord en la actual temporada de la MLB, notaremos que hay una división en particular que no arrancó de la mejor manera y es el Este de la liga Nacional, con 4 de sus 5 equipos jugando por debajo de .500, y solo basta con tener una victoria más que derrota para ser líder aquí como es el caso de los Phillies con su récord de 16-15, grandes organizaciones hacen vida en esta zona de la liga, pero en el primer mes de temporada no han resultado las cosas de la mejor manera esto conlleva a una lucha codo a codo y diferencia entre todos muy reducidas, del primer lugar que hoy lo ocupan los Phillies hasta el sotaneros que son los Marlins solo hay dos juegos de diferencia.

If we review the positions and record in the current MLB season, we will notice that there is a particular division that did not start in the best way and that is the East of the National League, with 4 of its 5 teams playing below . 500, and it is only enough to have one more win than loss to be the leader here as is the case of the Phillies with their record of 16-15, large organizations make life in this area of the league, but in the first month of the season things have not turned out in the best way this leads to a side by side fight and difference between all very small, from first place which today is occupied by the Phillies to the runner-up who are the Marlins there are only two games difference.

screenshot-www.canva.com-2021.04.01-23_48_05-removebg-preview.png

Miami-Marlins-v-Atlanta-Braves-728dc5a166e864376fb1f52b53cdeffa.jpg

JUGAR EN LA CARRETERA ES IGUAL A JUEGO PERDIDO.

En el Este de la Nacional no hay organizaciones débiles ni mucho menos, puesto que la integran los que en 2019 dieron la campanada y ganaron su primera serie mundial los Nationals junto a ellos los históricos Mets y Phillies, además están los expertos en ganar banderines los Braves y los Marlins un conjunto en reconstrucción, pero con jóvenes interesantes en contraste a la historia de estos conjuntos cuando toca salir de la ciudad estos equipos no les va nada bien, entre los cinco tienen récord visitante de 24-43 el peor en todas las grandes ligas entre divisiones, solo Atlanta y Miami están solo dos juegos por debajo con 7-9 todos los demás tienen una brecha negativa más extensa.

El problema principal no está en sus duelos directos por la punta, se encuentra en la poca efectividad ganadora contra rivales que no son de la división, versus organizaciones de la Central y Oeste de la Nacional o toda la liga Americana dónde los conjuntos del este tienen récord negativo.

PLAYING ON THE ROAD EQUALS A LOST GAME.

In the Nationals East there are no weak organizations far from it, since it is made up of those who in 2019 made a splash and won their first World Series the Nationals next to them the historic Mets and Phillies, plus there are the pennant winning experts the Braves and the Marlins a rebuilding outfit, In contrast to the history of these teams, when it is time to leave the city, these teams do not do well at all. Among the five teams, they have a 24-43 away record, the worst in all the major leagues between divisions, only Atlanta and Miami are only two games behind with 7-9, all the others have a larger negative gap.

The main problem is not in their direct duels for the lead, it lies in the poor winning effectiveness against non-divisional opponents, versus organizations in the National Central and West or the entire American league where Eastern teams have negative records.

screenshot-www.canva.com-2021.04.01-23_48_05-removebg-preview.png

15953381447459.jpg

GRANDES ROSTER QUE AÚN NO DAN FRUTOS.

No hay mejor ejemplo para empezar esta sección que el de Francisco Lindor con New York, mucha atención recibió cuando llegó vía canje desde Cleveland, pero hasta ahora no ha respondido un decepcionante promedio al bate de .157 lo respaldan, Washington no se queda muy atrás, puesto que cuentan con Kyle Schwarber y el ex Pirates Josh Bell con Averages de .181 y .148 respectivamente números muy negativos para lo que se espera de ellos, sin hablar del caso de los Phillies con Andrew McCutchen que cuenta con un contrato jugoso, pero promedio de .194 es decepcionante.

Los Braves cuentan con Ronald Acuña Jr que hace poco fue jugador de mes, pero los problemas van más con el pitcheo, unas muy flojas apariciones del abridor Drew Smyly con una ERA muy inflada de 8.05 o del joven Bryce Wilson con 6.75 han condenado al conjunto de Atlanta a estar en estos momentos con récord negativo.

BIG ROSTERS THAT HAVE YET TO BECOME FRUITLESS.

There is no better example to start this section than Francisco Lindor with New York, a lot of attention he received when he arrived via trade from Cleveland, but so far he has not responded a disappointing .157 batting average back him up, Washington is not far behind, since they have Kyle Schwarber and former Pirates Josh Bell with Averages of .181 and .148 respectively very negative numbers for what is expected of them, not to mention the case of the Phillies with Andrew McCutchen who has a juicy contract, but .194 average is disappointing.

The Braves have Ronald Acuña Jr. who recently was player of the month, but the problems are more with the pitching, some very weak appearances of starter Drew Smyly with a very inflated ERA of 8.05 or young Bryce Wilson with 6.75 have condemned the Atlanta team to be at this moment with a negative record.

screenshot-www.canva.com-2021.04.01-23_48_05-removebg-preview.png

Créditos:
Imagen de portada armada por mi en Canva.
Elemento 1. Elemento 2.

Credits:
Cover image armed by me in Canva
Item 1. Item 2.

screenshot-www.canva.com-2021.04.01-23_48_05-removebg-preview.png

Gracias por leer.gif

Sort:  
 4 years ago  

Concordamos con usted sobre lo que creemos es una división que no las ha tenido todas consigo, creemos es el pitcheo que no ha estado a la altura de sus credenciales.

Saludos,

Se aprecia mucho el comentario, saludos.