¡Hola a todos los integrantes de ésta maravillosa comunidad! Me uno a la iniciativa siguiente, gracias a la invitación de mi amiga @yetsimar en donde comentamos sobre una adquisición o algo que hayamos logrado gracias a Hive. Pues, les comentaré de lo más reciente que he podido hacer gracias a mis ingresos en la plataforma: Comprar un par de zapatos nuevos que en verdad necesitaba ¡Y que me encantan!
Hello to all the members of this wonderful community! I am joining the following initiative, thanks to the invitation of my friend @yetsimar where we comment on an acquisition or something that we have achieved thanks to Hive. Well, I will tell you about the most recent thing that I have been able to do thanks to my income on the platform: Buy a new pair of shoes that I really needed and that I love them!
(Los zapatos viejos vs los zapatos nuevos / Old shoes vs new shoes)
Primero que nada, les comento que por lo general, destino mi ganancias aquí generadas en cosas concretas: como llevar a mi gato al veterinario, comprarle sus cosas o adquirir algo que realmente necesito y que se sale de mi presupuesto de mi trabajo habitual. Gracias a Hive he logrado adquirir muchas cosas y aunque aún la esterilización de mi gato no se ha podido realizar (por una eventualidad médica que él sufre), trato de mantener el dinero ahorrado hasta que mi gato pueda ser operado (Porque sólo sé el estimado del precio, el cual suele subir constantemente 😥). En fin, ya hace unos meses atrás, me había comprado unos zapatos en oferta, que me gustaron mucho porque son de color verde oscuro. Como estoy acostumbrada a pensar mucho a la hora de gastar, me costó un poco decidirme, pero era un gasto necesario, pues los zapatos que tenía en esos momentos tenían agujeros en la suela y no sólo sentía las piedras del camino, sino que si pisaba un charco... si amigos, me mojaba las medias ja ja.
First of all, I comment that generally, I allocate my earnings generated here in specific things: such as taking my cat to the vet, buying his things or buying something that I really need and that is out of my budget from my usual work. Thanks to Hive I have managed to acquire many things and although the sterilization of my cat has not yet been carried out (due to a medical eventuality that he suffers), I try to keep the money saved until my cat can be operated (Because I only know the estimated of the price, which usually rises constantly 😥). Anyway, a few months ago, I had bought some shoes on sale, which I really liked because they are dark green. As I am used to thinking a lot when it comes to spending, it took me a bit to decide, but it was a necessary expense, because the shoes I had at that time had holes in the sole and not only did I feel the stones on the road, but if I stepped on a puddle ... yes friends, I wet my stockings ha ha.
Como suelo salir todos los días, el caminar es mi único medio de transporte, dado que no cuento con una bicicleta y no uso el transporte público por falta de efectivo (aquí en Venezuela, es algo... complicado tener efectivo). Pero no me molesta caminar, como estoy en un lugar céntrico, puedo llegar a cualquier sitio que necesite, si camino lo suficiente. Aunque como se imaginarán, eso contribuye al desgaste de los zapatos rápidamente y sin decirles mentira, esos zapatos eran el único par que tenía, puesto que el calor y la falta de uso de los que tenía en casa, provocaron que todos se arruinaran (sufro). Así que, cuando mis zapatos empezaron a presentar desgaste, sabía que ya era el tiempo de conseguir un par nuevos. Sólo buscaba el momento, la oferta adecuada y lo que no se puede obviar: encontrar un diseño que me gustara (algo difícil porque no me suelen gustar los modelos de zapatos que están a la venta).
As I usually go out every day, walking is my only means of transportation, since I don't have a bicycle and I don't use public transportation due to lack of cash (here in Venezuela, it is something ... difficult to have cash). But I don't mind walking, since I'm centrally located, I can get anywhere I need to, if I walk long enough. Although as you can imagine, that contributes to the wear of the shoes quickly and without telling you a lie, those shoes were the only pair I had, since the heat and the lack of use of the ones I had at home, caused everyone to be ruined (I suffer ). So when my shoes started to show wear, I knew it was time to get a new pair. I was just looking for the right moment, the right offer and what cannot be ignored: finding a design that I liked (something difficult because I don't usually like the shoe models that are for sale).
La verdad, no estaba pensando en comprarme zapatos cuando los hallé. Iba camino a la universidad y como aún tenía tiempo, me metí a una cuantas tiendas a ver los zapatos, más que nada para ver los modelos y comparar precios, pues sabía que iba a llegar el momento en que no podría seguir posponiendo la compra de unos nuevos. Hasta que llegué a la tienda a donde había comprado los zapatos en oferta la vez anterior. Me atreví a entrar, sin mucha seguridad de llevarme algo, hasta que vi unos zapatos que me llamaron la atención, eran grises con rosado y tenían unas franjas de colores muy lindas. Lo que no me convencía era el color rosado "Ojalá tuvieran en verde", exclamé por exclamar, puesto que es muy raro hallar zapatos de ese color que sean de mi agrado, pero ¡Sorpresa! En la siguiente mesa estaba el mismo diseño... ¡Pero con Verde! (o turquesa je je) me emocioné en verdad, era la primera vez en mucho tiempo que unos zapatos me parecían completamente hermosos.
Actually, I wasn't thinking of buying shoes when I found them. I was on my way to college and since I still had time, I went to a few stores to see the shoes, mostly to see the models and compare prices, because I knew that the time would come when I could not continue to postpone the purchase of new ones. Until I got to the store where I had bought the shoes on sale the previous time. I dared to go in, not very sure of taking something, until I saw some shoes that caught my attention, they were gray with pink and had very nice colored stripes. What did not convince me was the pink color "I wish they had green", I exclaimed to exclaim, since it is very rare to find shoes of that color that are to my liking, but Surprise! On the next table was the same design ... But with Green! (or turquoise heh heh) I was really moved, it was the first time in a long time that some shoes seemed completely beautiful to me.
Lo voy a admitir, ahí, con mis zapatos ya desgastados puestos, dude si comprarme los zapatos nuevos. Estaban a un precio súper económico, pero temía hacer una compra impulsiva. Luego me recordé que sólo tenía ese par de zapatos y necesitaba unos por si los que estaba usando, llegaban a fallarme en plena caminata un día. Los tomé y fui hasta la caja. Cuando los tuve en mi poder, no pude ocultar mi alegría, antes de ir a clases, me detuve en una plaza y me los puse. Me quedaban perfectos, al igual que las zapatillas a Cenicienta ja ja se veían tan bonitos y por su suela, se ve que podré movilizarme en tiempos de lluvia sin llegar a mojarme los pies. Pues mientras pueda adquirir mi bicicleta, lo mejor es estar cómodos a la hora de caminar y la verdad ¡Son muy suaves! Sólo debo cambiarle las trenzas por las otras (que me gustan más) y listo.
I'll admit it, there, with my already worn shoes on, I was hesitant to buy my new shoes. They were super cheaply priced, but I was afraid to make an impulse purchase. Then I reminded myself that I only had that pair of shoes and needed some in case the ones I was wearing would fail me in the middle of a walk one day. I took them and went to the box. When I had them in my possession, I could not hide my joy, before going to class, I stopped in a square and put them on. They fit me perfectly, like the Cinderella slippers, ha ha, they looked so pretty and because of their sole, you can see that I will be able to move around in times of rain without getting my feet wet. Well, while I can buy my bike, the best thing is to be comfortable when walking and the truth is, they are very soft! I just have to change the braids for the others (which I like better) and voila.
Ciertamente comprar un par de zapatos nuevos puede parecer una pequeñez, pero muchos de los que viven en mi país, saben que algo como esto se ha vuelto impensable para muchos. Así que me siento muy agradecida de poder continuar mi camino más cómodamente y todo gracias a Hive y a su oportunidad de permitirnos generar ingresos, haciendo nuestra viaje de vida mucho más llevadero ¡Gracias de corazón! Espero que muchas personas logren sentir esa felicidad 🤗💖
¡Hasta una próxima oportunidad!
Certainly buying a new pair of shoes may seem like a small thing, but many of those who live in my country know that something like this has become unthinkable for many. So I feel very grateful to be able to continue my journey more comfortably and all thanks to Hive and his opportunity to allow us to generate income, making our life journey much more bearable. Thank you from the heart! I hope that many people manage to feel that happiness 🤗💖
Until next time!
Ains estan muy lindos tus zapatos Sue, sus colores y el diseño es muy bonito!💚💗💛
Aay chama te entiendo por mas que necesites algo nuevo es muy comun pensar que es una compra impulsiva cuando realmente es una compra necesaria!
¡Si amiga, me encantan! 😍😍😍 Yo no sé porque uno es así con las cosas, o sea, tanto que uno se esfuerza trabajando y todavía dudamos en si debemos comprarnos las cosas o no. Hay que deshacerse de ese feo sentimiento de culpa, de pana 😳
Te quedan muy bien esos zapatos disfrutalos, eso si, ten unas sandalias guardadas para que cuando llueva no los vayas a mojar-