[ESP/ENG ] BRAZALETE EN MOSTACILLAS TEJIDO EN TELAR. WEAVE-WOVEN MOSTACILLAS BRACELET.

Esp	Eng
Hola amigos creativos, el día de hoy traigo para ustedes este lindo BRAZALETE EN MOSTACILLAS TEJIDO EN TELAR. Esté lindo brazalete de florecitas es tejido en telar en una linda combinación de colores fucsia y rosado. Esté lindo brazalete es de 51 líneas horizontales y 8 verticales. A continuación la lista de materiales y el procedimiento.	Hello creative friends, today I bring for you this cute WEAVE-WOVEN MOSTACILLAS BRACELET. This pretty flower bracelet is loom woven in a cute combination of fuchsia and pink colors. This pretty bracelet has 51 horizontal and 8 vertical lines. Here is the list of materials and the procedure.

Materiales:	Materials:
Mostacillas: blanco perlado, rosadas, negras, fucsia, tijeras, hilo mostacillero beige, hilo chino beige, hilo de borlas azules, aguja para mostacillas, 2 balines dorados pequeños, cristales azules medianos, pinzas de bisutería, yesquero, telar.	Beads: pearl white, pink, black, fuchsia, scissors, beige beading thread, beige Chinese thread, blue tassel thread, beading needle, 2 small gold beads, medium blue crystals, jewelry tweezers, tinder, loom.

Instrucciones:	Instructions:

Paso 1	Step 1
La estructura del brazalete, es de 51 líneas verticales y 8 horizontales. El primer paso fue colocar en el telar los dos primeros hilos que es en hilo chino beige y son los laterales, para eso use 1 metro de hilo chino. Podemos también hacerlo en hilo mostacillero, pero para darle más presencia y firmeza al brazalete.	The structure of the bracelet is 51 vertical lines and 8 horizontal lines. The first step was to place on the loom the first two threads, which are in beige Chinese thread and are the sides, for that I used 1 meter of Chinese thread. We can also do it in mustard thread, but to give more presence and firmness to the bracelet.

Paso 2	Step 2
Luego colocamos los hilos horizontales que son 8 hilos para eso use aproximado 4 metros de hilo mostacilleros.	Then we place the horizontal threads, which are 8 threads, and for that we use approximately 4 meters of mustard thread.

Paso 3	Step 3
Enhebre 3 metros de hilo mostacillero en la aguja.	Thread 3 meters of mustard thread on the needle.

Paso 4	Step 4
Introducimos en la aguja las mostacillas de acuerdo al patron que tengamos y llevamos las mostacillas al final del hilo dejando aproximado 15 cm para el terminal del brazalete. Luego colocamos las mostacillas debajo de los hilos del telar y luego pasamos la aguja por arriba de los hilos e introduciendo la aguja en las mostacillas, cuidando que queden los hilos horizontales sujetos por el hilo de la aguja.	We introduce in the needle the beads according to the pattern we have and we take the beads to the end of the thread leaving approximately 15 cm for the end of the bracelet. Then we place the beads under the loom threads and then we pass the needle over the threads and introduce the needle into the beads, making sure that the horizontal threads are held by the needle thread.

Paso 4

Step 4

Introducimos en la aguja las mostacillas de acuerdo al patron que tengamos y llevamos las mostacillas al final del hilo dejando aproximado 15 cm para el terminal del brazalete. Luego colocamos las mostacillas debajo de los hilos del telar y luego pasamos la aguja por arriba de los hilos e introduciendo la aguja en las mostacillas, cuidando que queden los hilos horizontales sujetos por el hilo de la aguja.

We introduce in the needle the beads according to the pattern we have and we take the beads to the end of the thread leaving approximately 15 cm for the end of the bracelet. Then we place the beads under the loom threads and then we pass the needle over the threads and introduce the needle into the beads, making sure that the horizontal threads are held by the needle thread.

Paso 5	Step 5
El procedimiento de ir construyendo el resto de la estructura del brazalete es el del paso 4. En la imagen observamos las primeras 7 líneas verticales.	The procedure to build the rest of the bracelet structure is the same as in step 4. In the image we can see the first 7 vertical lines.

Paso 6	Step 6
En la imagen observamos 13 líneas verticales.	In the image we can see 13 vertical lines.

Paso 7	Step 7
En la imagen observamos 19 líneas verticales.	In the image we can see 19 vertical lines.

Paso 8	Step 8
En la imagen observamos 25 líneas.	The image shows 25 lines.

Paso 9	Step 9
En la imagen observamos 31 líneas.	The image shows 31 lines.

Paso 10	Step 10
En la imagen observamos 37 líneas.	The image shows 37 lines.

Paso 11	Step 11
En la imagen observamos 43 líneas.	The image shows 43 lines.

Paso 12	Step 12
En la imagen observamos 49 líneas.	The image shows 49 lines.

Paso 13	Step 13
En la imagen observamos las 51 líneas, para culminar la estructura o cuerpo del brazalete.	In the image we can see the 51 lines, to complete the structure or body of the bracelet.

Paso 14	Step 14
En la siguiente imagen observamos la terminación haciendo reducciones de 2 mostacillas, hasta culminar en 2 mostacillas. Con el hilo excedente del otro lado que dejamos al inicio también hacemos la terminacion.	In the following image we observe the termination making reductions of 2 beads, until culminating in 2 beads. With the excess thread from the other side that we left at the beginning we also make the termination.

Paso 15	Step 15
Bajamos del telar cortando el hilo y hacemos un nudo de cada extremo. Cortamos los hilos mostacilleros y los quemamos con el yesquero, para que quedé solo los hilos chinos.	We go down the loom cutting the thread and we make a knot at each end. We cut the mustard threads and burn them with the tinder, so that only the Chinese threads remain.

Paso 16	Step 16
Con el hilo de borlas realice una borla.	With the tassel thread, make a tassel.

Paso 17	Step 17
Se introduce en el hilo chino la borla e introduje 1 balin en cada lado del hilo y un nudo.	The tassel is inserted in the Chinese thread and I introduced 1 ball on each side of the thread and a knot.

Paso 18	Step 18
Para cerrar el brazalete dispongo 15 cm de hilo chino, sujeto un brazalete y hago un trancadero de 10 nudos, cortamos y quemamos el hilo excedente.	To close the bracelet I have 15 cm of Chinese thread, I hold a bracelet and make a 10-knot lock, cut and burn the excess thread.

Paso 19	Step 19
Introducimos en el hilo el cristal y a los 7 cm hacemos un nudo para que no se salga el cristal, cortamos y quemamos el hilo excedente. Y repetimos el proceso en el otro lado del hilo.	We introduce the crystal in the thread and at 7 cm we make a knot so that the crystal does not come out, we cut and burn the excess thread. And repeat the process on the other side of the thread.

Despedida	Farewell
Y esté es mi post para el día de hoy BRAZALETE EN MOSTACILLAS TEJIDO EN TELAR. Saludos y espero les guste mi post.	And this is my post for today LOOM-WOVEN BEADS BRACELET. Greetings and I hope you like my post.

Créditos	Credits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.	Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.

img_0.7332232625292764.jpg