[ESP/ENG ] LINDO SET DE CINTILLO Y BANDANA ESCOLAR. NICE SET OF HEADBAND AND SCHOOL BANDANA.

Esp	Eng
Hola amigos creativos, el día de hoy traigo para ustedes esté LINDO SET DE CINTILLO Y BANDANA ESCOLAR. Tengo una linda princesa que está creciendo, entrando en la hermosa pero desafiante etapa de la adolescencia. Cuando estaba pequeña nos encantaban los trenzados y laboriosos peinados con gomitas, por lo que era una rutina en casa disponer en las noches antes de dormir un tiempo para peinarla, para así no estar apuradas en las mañanas y fuera linda y bien peinada a su colegio, también los lazos eran parte de sus accesorios para ir al colegio. Digo nos encantaba porque las dos disfrutamos mucho esa etapa, a ella le encantaban tanto como a mí, pero ella ya creció, no quiere ir ya al colegio con trenzados, lazos y mucho menos peinados de gomitas, sino el pelo suelto. Por lo que me he tenido que reinventar, hacer cintillos y bandanas que estén de moda y de acuerdo a su edad, para así lograr que vaya bella y con los cabellos en su lugar al colegio, por lo que debo crear una colección de accesorios escolares de acuerdo al gusto de la colegiala entre ellos está linda bandana y bello cintillo, tengo que realizarles muchos más, espero compartirles otros accesorios escolares. Espero que les guste y disfruten. A continuación lista de materiales y procedimientos.	Hello creative friends, today I bring for you this CINY SCHOOL BELT AND BANDANA SET. I have a cute little princess who is growing up, entering the beautiful but challenging stage of adolescence. When she was little we loved the braided and laborious hairstyles with rubber bands, so it was a routine at home to have at night before going to sleep some time to do her hair, so she wouldn't be in a hurry in the mornings and would go to school beautiful and well groomed, also the ribbons were part of her accessories to go to school. I say we loved them because we both enjoyed that stage, she loved them as much as I did, but she has grown up, she doesn't want to go to school with braids, bows and much less with rubber bands, but with her hair down. So I have had to reinvent myself, make headbands and bandanas that are fashionable and according to her age, in order to make her go to school beautiful and with her hair in place, so I have to create a collection of school accessories according to the taste of the schoolgirl among them is this beautiful bandana and beautiful headband, I have to make many more, I hope to share with you other school accessories. I hope you like and enjoy. Here is the list of materials and procedures.

Esp

Eng

Hola amigos creativos, el día de hoy traigo para ustedes esté LINDO SET DE CINTILLO Y BANDANA ESCOLAR. Tengo una linda princesa que está creciendo, entrando en la hermosa pero desafiante etapa de la adolescencia. Cuando estaba pequeña nos encantaban los trenzados y laboriosos peinados con gomitas, por lo que era una rutina en casa disponer en las noches antes de dormir un tiempo para peinarla, para así no estar apuradas en las mañanas y fuera linda y bien peinada a su colegio, también los lazos eran parte de sus accesorios para ir al colegio. Digo nos encantaba porque las dos disfrutamos mucho esa etapa, a ella le encantaban tanto como a mí, pero ella ya creció, no quiere ir ya al colegio con trenzados, lazos y mucho menos peinados de gomitas, sino el pelo suelto. Por lo que me he tenido que reinventar, hacer cintillos y bandanas que estén de moda y de acuerdo a su edad, para así lograr que vaya bella y con los cabellos en su lugar al colegio, por lo que debo crear una colección de accesorios escolares de acuerdo al gusto de la colegiala entre ellos está linda bandana y bello cintillo, tengo que realizarles muchos más, espero compartirles otros accesorios escolares. Espero que les guste y disfruten. A continuación lista de materiales y procedimientos.

Hello creative friends, today I bring for you this CINY SCHOOL BELT AND BANDANA SET. I have a cute little princess who is growing up, entering the beautiful but challenging stage of adolescence. When she was little we loved the braided and laborious hairstyles with rubber bands, so it was a routine at home to have at night before going to sleep some time to do her hair, so she wouldn't be in a hurry in the mornings and would go to school beautiful and well groomed, also the ribbons were part of her accessories to go to school. I say we loved them because we both enjoyed that stage, she loved them as much as I did, but she has grown up, she doesn't want to go to school with braids, bows and much less with rubber bands, but with her hair down. So I have had to reinvent myself, make headbands and bandanas that are fashionable and according to her age, in order to make her go to school beautiful and with her hair in place, so I have to create a collection of school accessories according to the taste of the schoolgirl among them is this beautiful bandana and beautiful headband, I have to make many more, I hope to share with you other school accessories. I hope you like and enjoy. Here is the list of materials and procedures.

Materiales bandana:	Materials bandana:
Tela terciopelo strech, aguja mostacillera, cristales número 0,04 azul claro y azul marino, hilo de coser, hilo de nylon, mostacillas blancas, strass, silicon y tijeras.	Stretch velvet fabric, beading needle, crystals number 0.04 light blue and navy blue, sewing thread, nylon thread, white beads, rhinestones, silicon and scissors..

Instrucciones:	Instructions:

Paso 1	Step 1
El primer paso cortar 6 piezas de la tela de 3 cm de ancho por 35 largo.	The first step is to cut 6 pieces of fabric 3 cm wide by 35 cm long.

Paso 2	Step 2
Separé en 2 grupos de 3 piezas cada uno y uní cosiendo con hilo, por los dos extremos.	I separated into 2 groups of 3 pieces each and sewed them together with thread at both ends.

Paso 3	Step 3
Entrelace las dos piezas, observemos en la imagen la posición.	Interlace the two pieces, let's observe in the picture the position.

Paso 4	Step 4
Realicé un nudo sencillo que quede en la unión de las dos piezas.	I tied a simple knot at the junction of the two pieces.

Paso 5	Step 5
Uní cosiendo las dos puntas.	I sewed the two ends together.

Paso 6	Step 6
Corté una pieza de tela para cubrir la unión de las dos piezas y la pegué con silicón.	I cut a piece of fabric to cover the junction of the two pieces and glued it with silicone.

Paso 7	Step 7
Cosí con hilo de nylon los cristales sujetandolos con mostacillas y pegué los strass con silicón.	I sewed the crystals with nylon thread, fastened them with beads and glued the rhinestones with silicone.

Paso 8	Step 8
Lista la bandana.	Bandana ready.

Materiales cintillo:	Materials headband:
1 base de cintillo, tela terciopelo stresch, perla azul claro número 1, perlas numero 0,08, cristales strass, 1 bolita de fuego verde, silicón líquido, aguja e hilo.	1 headband base, stresch velvet fabric, light blue pearl number 1, pearls number 0,08, strass crystals, 1 green fireball, liquid silicone, needle and thread.

Paso 9	Step 9
Corté una pieza de 4 cm de ancho y de 40 cm de largo.	I cut a piece 4 cm wide and 40 cm long.

Paso 10	Step 10
Coloqué silicón sobre la base del cintillo y posicione la tela pegando las terminaciones de la tela con silicón en la parte de abajo del cintillo.	I placed silicone on the base of the headband and positioned the fabric by gluing the ends of the fabric with silicone on the underside of the headband.

Paso 11	Step 11
Corté dos piezas de tela de 6 cm de anchos por 40 de largo.	I cut two pieces of fabric 6 cm wide by 40 cm long.

Paso 12	Step 12
Realicé un nudo doble macrame (nudo del 8), en la imágen observamos el proceso.	I made a double macrame knot (8 knot), in the image we can see the process.

Paso 13	Step 13
Cosí las puntas de cada extremo y uní a la base del cintillo cosiendo, pero terminé de pegar sobre la base con silicón, cuidando sea de manera prolija.	I sewed the ends of each end and attached to the base of the headband by sewing, but I finished gluing on the base with silicone, taking care to do it neatly.

Paso 14	Step 14
Coloqué la perla azul claro, las perlas, la bola de fuego y los strass.	I placed the light blue pearl, the pearls, the fireball and the rhinestones.

Despedida	Farewell
Y esté es mi post para el día de hoy LINDO SET DE CINTILLO Y BANDANA ESCOLAR muy contenta y agradecida con Dios por el resultado.	And this is my post for today NICE SET OF HEADBAND AND SCHOOL BANDANA very happy and thankful to God for the result.

Créditos	Credits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.	Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.

img_0.7332232625292764.jpg m