[ESP/ENG ] LINDO Y DULCE COLLAR SE PERLAS Y MOSTACILLAS. NICE AND SWEET PEARLS AND MOSTACILLES NECKLACE.

[yanethstars]

Esp

Eng

Hola amigos creativos, el día de hoy les saludo y deseo para todos una Muy Felíz Navidad y les entrego mí trabajo para celebrar las vísperas de noche nueva con éste LINDO Y DULCE COLLAR SE PERLAS Y MOSTACILLAS. Esté hermoso collar me lleva a recordar los pitillos de caramelos que disfrutaba muchísimo en mí infancia. Desde hace algún tiempo quería realizar un trabajo inspirado en estos caramelos y hace poco conseguí el post de la amiga @corimarstorys quién hace 4 años compartió en la Comunidad de GEMS un lindo y útil post de como realizar estos lindos y divertidos Pitillos de Caramelos. Esté es mi post que espero les guste y disfruten.

Hello creative friends, today I greet you and wish you all a Very Merry Christmas and I give you my work to celebrate New Year's Eve with this NICE AND SWEET PEARLS AND MOSTACILLES NECKLACE. This beautiful necklace takes me back to the candy straws that I enjoyed so much in my childhood. For some time I wanted to make a work inspired by these candies and recently I got the post of my friend @corimarstorys who 4 years ago shared in the GEMS Community a nice and useful post on how to make these cute and fun Candy Bits. This is my post that I hope you like and enjoy.

https://images.app.goo.gl/8jjneorqzRGwXb9L8

Materiales:	Materials:
Mostacillas de diferentes colores en tonos pasteles, perlas número 0,08 mm, hilo mostacillero color beige, aguja, tijeras, yesquero.	beads of different colors in pastel shades, beads number 0.08 mm, beige beads, needle, scissors, tinder, beige beads, beige thread, needle, scissors, tinde.

Instrucciones:	Instructions:

Paso 1	Step 1
Introducimos en la aguja 8 mostacillas blancas devolvemos la aguja por las mostacillas en el sentido del reloj y realizamos un nudo doble.	Insert 8 white beads into the needle, return the needle through the beads in a clockwise direction and tie a double knot.

Paso 2	Step 2
Fuí añadiendo de a una mostacilla hasta construir una línea alrededor del primer círculo de mostacilla blanca.	I added one bead at a time until I built a line around the first circle of white beads.

Paso 3	Step 3
En la imágen observamos la segunda línea.	In the image we can see the second line.

Paso 4	Step 4
Se añaden 5 líneas al circulo.	5 lines are added to the circle.

Paso 5	Step 5
Construí 4 círculos con la misma cantidad de líneas y sin orden de colores.	I built 4 circles with the same number of lines and no color order.

Paso 6	Step 6
Construí un quinto circulo pero para que quedé más grande el ojal lo realicé de 12 mostacillas y fuí añadiendo las mostacillas hasta construir un círculo de 5 líneas.	I built a fifth circle but to make the buttonhole bigger I made it out of 12 beads and I kept adding beads until I built a circle of 5 rows.

Paso 7	Step 7
Construimos un ojal de 16 mostacillas que servirán para trancadero y vamos añadiendo de dos mostacillas para hacer una cadena de extensión de 62 líneas.	We construct an eyelet of 16 beads that will serve as a locking ring and we add two beads to make an extension chain of 62 rows.

Paso 8	Step 8
Añadimos 3 mostacillas y una perla y repetimos el patrón hasta completar 4.	Add 3 beads and a pearl and repeat the pattern until 4 are completed.

Paso 9	Step 9
Comenzamos a ensamblar los circulos al collar para eso lo unimos pasando la aguja entre las mostacillas hasta salir en todo el medio de cada circulo para luego colocar una perla y seguir colocando los círculos.	We begin to assemble the circles to the necklace for that we join it passing the needle between the beads until it comes out in the middle of each circle and then place a pearl and continue placing the circles.

Paso 10	Step 10
Colocamos las 3 mostacillas y las 4 perlas repitiendo el patrón del otro lado del collar.	Place the 3 beads and the 4 pearls repeating the pattern on the other side of the necklace.

Paso 11	Step 11
Construimos la misma cantidad de líneas 62 para la cadena extensora del otro lado del collar, y colocamos una perla que servirá como trancadero del collar.	We build the same amount of lines 62 for the extender chain on the other side of the necklace, and we place a bead that will serve as the necklace's locking ring.

Paso 12	Step 12
El círculo grande lo coloqué en medio del collar uniéndolo a través de las mostacillas de los circulos que quedan en el centro del collar.	I placed the large circle in the middle of the necklace by joining it through the beads of the circles in the center of the necklace.

Despedida	Farewell
Y esté es mi post para el día de hoy LINDO Y DULCE COLLAR SE PERLAS Y MOSTACILLAS muy contenta y agradecida con Dios por el resultado.	And this is my post for today NICE AND SWEET PEARL AND MOSTACILLAS NECKLACE very happy and grateful to God for the result.

Créditos	Credits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.	Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.

Comments

[marile21]

Que bonito quedó, me encantó 😍

DIY!

[leidys01]

Que lindo y colorido collar con perlas y cuentas de diferente colores ...

[patience2]

Great job you did here

[hadianoor]

This colorful necklace is looking so cute, especially because of different colors you have used in the design.
Keep it up dear💖❤