A stop at Tain-l'Hermitage and Tournon (Part 2)

in Travel Photography10 days ago

For those who haven't seen Part 1 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 1 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/a-stop-at-tain-lhermitage-and-tournon-part-1

English

We stroll leisurely, taking the time to appreciate what unfolds before us from the Marc-Seguin footbridge 🌉. Elegant and timeless, it gracefully connects the two towns, like a taut rope between two shores full of character.
In this moment, I feel the very soul of this region: between nature and culture 🌿🎭, between vineyards and river 🍇⛵. Tain-l’Hermitage and Tournon-sur-Rhône gaze at each other, admire one another, and respond in perfect harmony. ✨

Français

Nous flânons et prenons le temps d’apprécier ce qui s’offre à nous depuis la passerelle Marc-Seguin 🌉. Élégante et intemporelle, elle relie avec grâce les deux villes, telle une corde tendue entre deux rives au caractère bien affirmé.
À cet instant, je ressens toute l’âme de cette région : entre nature et culture 🌿🎭, entre vigne et fleuve 🍇⛵. Tain-l'Hermitage et Tournon-sur-Rhône se contemplent, s’admirent et se répondent dans une harmonie parfaite. ✨

image.png
Tain-l'Hermitage - View of Tournon-sur-Rhône.
Tain-l’Hermitage - Vue sur Tournon-sur-Rhône.

image.png
Tain-l'Hermitage - Rue Joseph Peala, I find it feels very provincial.
Tain-l’Hermitage - Rue Joseph Peala, je trouve que cela faire très provincial.

image.png
Tain-l'Hermitage - The Marc Seguin footbridge.
Tain-l’Hermitage - La passerelle Marc Seguin.

image.png
On the Marc Seguin footbridge, heading towards Tournon-sur-Rhône.
Sur la passerelle Marc Seguin, en nous dirigeant vers Tournon-sur-Rhône.

image.png
A truly beautiful footbridge...
Une bien belle passerelle ...

image.png
Here we are now on the territory of Tournon-sur-Rhône. Rear view of the Gabriel Faure high school.

Nous voici maintenant sur le territoire de Tournon-sur-Rhône. Vue arrière du lycée Gabriel Faure.

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

To be continued...
A suivre ...

Sort:  

!HUG

Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted

separator2.png

Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.

Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel

You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
JON.gif

separator2.png

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
(4/5) @heroldius tipped @iptrucs

Oh j'ai raté la "Part One"... mais pour une fois que je connais la ville. J'ai passé toute mon enfance dans un camping près de Tournon avec mes grand-parents.
Bon vendredi à toi
!PIZZA

C’est une bien jolie ville bercée de sérénité. Tu as du t’y plaire même, si pour un jeune, ça semble peu animé.

J'étais vraiment jeune, j'allais à la pèche avec mon grand père... bons souvenirs.