For those who haven't seen Part 22 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 22 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/a-wonderful-journey-to-japan-part-22
| English |
After our visit to Kanazawa Castle, my son suggests we head to the historic district where the samurai once resided to admire their elegant homes. Along the way, we encounter numerous festival-goers at the Ishikawa Shikou Memorial Park. The Japanese are known for their festive spirit, and there is always captivating activity in their cities. We take advantage of this friendly atmosphere to grab a quick lunch, stopping at the various stalls set up for the occasion, where we discover a multitude of delights.
Finally, we arrive at the Nagamachi Samurai Houses district. During the Edo period, this area housed many samurai residences, which are remarkably well-preserved, as the area has not been affected by devastating fires.
Some say that the name Nagamachi, which means "long city," comes from the long street that stretches from north to south...
| Français |
Après notre visite du château de Kanazawa, mon fils propose de nous diriger vers le quartier historique où résidaient les samouraïs, afin d'admirer leurs élégantes demeures. En chemin, nous croisons de nombreux festivaliers au parc commémoratif d'Ishikawa Shikou. Les Japonais sont réputés pour leur sens de la fête, et il y a toujours une animation captivante dans leurs villes. Nous profitons de cette atmosphère conviviale pour déjeuner sur le pouce, en nous arrêtant aux diverses échoppes installées pour l'occasion, où nous découvrons une multitude de délices.
Enfin, nous atteignons le quartier des maisons des samouraïs de Nagamachi. À l'époque d'Edo, ce lieu abritait de nombreuses résidences de samouraïs, qui sont remarquablement bien conservées, car la zone n'a pas été touchée par les incendies dévastateurs.
Certains affirment que le nom Nagamachi, qui signifie "longue ville", provient de la rue étendue qui s'étire du nord au sud...
Kanazawa - Ishikawa Shikou Memorial Park.
Plenty of small shops and eateries to enjoy a proper meal.
Plein de petites échoppes pour se restaurer comme il se doit.
Kanazawa, Ishikawa - A strange work that seems to be running away with all its might!
Kanazawa, Ishikawa - Une étrange œuvre qui semble se sauver à toutes jambes !
Kanazawa - Maisons des samouraïs de Nagamachi.
To be continued...
A suivre ...
(3/10)
@iptrucs! @heroldius Totally agrees with your content! so I just sent 1 IDD to your account on behalf of @heroldius.
Toujours cool de découvrir le Japon et ses traditions. J'aime beaucoup la sculpture, tellement étrange 😀
Et joyeux anniversaire sur Hive 🎂 🍾
!INDEED
Merci, 7 ans déjà sur Hive. 😉💪
Concernant la sculpture des jambes, cela nous avait pas mal surpris par son étrangeté et son originalité . Bon 11 novembre.
$PIZZA slices delivered:
@itharagaian(6/10) tipped @iptrucs
!PIZZA
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted
Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.
Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel
You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
Congratulations @iptrucs! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking