Discovering Girona in Catalonia (Part 4)

For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/discovering-girona-in-catalonia-part-3

English

The Arabic Baths of Girona are a remarkable example of medieval Romanesque architecture, inspired by ancient Roman baths. Built in the 12th century, these baths bear witness to the influence of Islamic culture on the architecture of the time, even though they were designed in a Roman style adapted to local practices. The uniqueness of these baths lies in their design and atmosphere, which evoke the purification and relaxation traditions of ancient civilizations.

Visiting the Arabic Baths of Girona is like entering a space where history and culture converge. The building is mainly composed of several rooms designed for the purification of the body, such as the Frigidarium (the cold room), the Tepidarium (the warm room), and the Caldarium (the hot room). These rooms were used for cleansing and relaxation rituals, practices that were common in both Islamic and Roman cultures.

Français

Les Bains arabes de Gérone, constituent un remarquable exemple de l'architecture médiévale romane, inspirée des anciens bains romains. Construits au 12ème siècle, ces bains témoignent de l'influence de la culture islamique sur l'architecture de l'époque, bien qu'ils aient été conçus dans un style romain adapté aux pratiques locales. La singularité de ces bains réside dans leur conception et leur ambiance, qui rappellent les traditions de purification et de relaxation des civilisations antiques.

En visitant les Bains arabes de Gérone, on entre dans un espace où l’histoire et la culture se rencontrent. L’édifice est principalement composé de plusieurs pièces adaptées à la purification du corps, telles que le Frigidarium (la salle froide), le Tepidarium (la salle tiède), et le Caldarium (la salle chaude). Ces pièces étaient utilisées pour des rituels de nettoyage et de détente, des pratiques très courantes dans la culture islamique et romaine.

image.png
Girona - The Arabic Baths.
Gérone - Les Bains arabes.

image.png

image.png

image.png
Girona - The Arabic Baths. The Cold Room or Frigidarium.
Gérone - Les Bains arabes. La pièce froide ou Frigidarium.

image.png
Girona - The Arabic Baths. To learn more about the Cold Room or Frigidarium.
Gérone - Les Bains arabes. Pour en savoir plus sur la pièce froide ou Frigidarium.

image.png

image.png

image.png
Girona - The Dome above the entrance to the Arabic Baths.
Gérone - La coupole surmontant l'entrée des Bains arabes.

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

To be continued...
A suivre ...