For those who haven't seen Part 5 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 5 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/tournus-here-i-am-at-last-part-5
| English |
Located at the heart of the abbey, the tower stands out for its imposing form and sculpted decorations, reflecting the sturdiness and simplicity of medieval buildings. It served a dual purpose as a belfry and a keep, emphasizing the central role of the abbey as both a sacred sanctuary and a fortress.
Built between the 10th and 11th centuries, the tower demonstrates the expertise of Romanesque master builders, with its thick walls and small openings that ensured its defense. Climbing the tower’s staircase from within offers impressive views over the entire abbey.
Our visit continued with a pleasant stop at John’s Café, a popular meeting spot, before heading toward the abbatial residence.
| Français |
Implantée au cœur de l'abbaye, la tour se fait remarquer par sa forme imposante et ses ornements sculptés qui reflètent la robustesse et la sobriété des édifices du Moyen Âge. Elle remplissait une double fonction de beffroi et de donjon, soulignant le rôle central de l'abbaye en tant que sanctuaire sacré et forteresse.
Érigée entre le Xème et le XIème siècle, la tour illustre le savoir-faire des maîtres d'œuvre romans avec ses parois épaisses et ses ouvertures réduites qui assuraient sa défense. L'escalade de l'escalier de la tour depuis son intérieur offre des vues impressionnantes sur l'ensemble de l'abbaye.
Notre visite s'est poursuivie par un arrêt agréable au café de John, lieu de rencontre apprécié, avant de nous diriger vers la résidence abbatiale.
Tournus - Inside the tower of the Saint-Philibert Abbey.
Tournus - A l'intérieur de la tour de l'abbaye Saint-Philibert.
Tournus - Between John's Café and the Saint-Philibert Abbey.
Tournus - Entre le café de John et l'abbaye Saint-Philibert.
Tournus - The Porter's Tower on Tonneliers Street.
Tournus - La Tour du Portier dans la rue des Tonneliers.
The abbatial residence of the abbey.
Le logis abbatial de l’abbaye.
Tournus - Very old door of the abbatial residence.
Tournus - Très vieille porte du logis abbatial.
My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram
To be continued...
A suivre ...
!PIZZA
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted
Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.
Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel
You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
$PIZZA slices delivered:
@itharagaian(5/10) tipped @iptrucs