For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/trip-to-maguelone-and-palavas-part-3
| English |
After our visit to Maguelone, we arrive in the heart of Palavas-les-Flots, a charming seaside resort bathed in Mediterranean sunshine. The sky, a clear blue, is reflected in the calm waters of the Lez, creating a perfect harmony between sky and river.
We let ourselves drift along in a gentle stroll down the quays of the Lez, where small fishing boats sway with the breeze. The atmosphere invites us to wander, to take the time to discover local life: the laughter of families, fishermen sharing their stories, lively little cafés, and terraces where people gather to enjoy a drink or an ice cream. Each step reveals a new detail of this vibrant and welcoming place, where it feels good to live and recharge.
| Français |
Après notre passage à Maguelone, nous arrivons au cœur de Palavas-les-Flots, charmante station balnéaire baignée par le soleil méditerranéen. Le ciel, d'un bleu limpide, se reflète dans les eaux tranquilles du Lez, créant une harmonie parfaite entre ciel et rivière.
Nous nous laissons porter par une douce promenade le long des quais du Lez, où les petits bateaux de pêche se balancent au rythme de la brise. L’atmosphère invite à flâner, à prendre le temps de découvrir la vie locale : les rires des familles, les pêcheurs qui échangent leurs histoires, les petits cafés animés et les terrasses où les gens se rassemblent pour déguster un verre ou une glace. Chaque pas révèle un nouveau détail de ce lieu vibrant et chaleureux, où il fait bon vivre et se ressourcer.
The Transcanal of Palavas-les-Flots.
Le Transcanal de Palavas-les-Flots.
Palavas-les-Flots and the Lez.
Palavas-les-Flots et le Lez.
Palavas-les-Flots - The Song of the Sea, a work by Nella Buscot.
Palavas-les-Flots - Le chant de la mer, une œuvre de Nella Buscot.
Palavas-les-Flots. Along the Lez.
Palavas-les-Flots. Le long du Lez.
Palavas-les-Flots. On Saint-Roch Street.
Palavas-les-Flots. Dans la rue Saint-Roch.
To be continued...
A suivre ...
Très belles photos avec les réflections sur l'eau 👍
Bon lundi à toi
Merci de tes retours réguliers. Tu es un fidèle parmi les fidèles. J'espère que mes photos te donnent quelques envies de destinations ! ;)
Bonne soirée.
$PIZZA slices delivered:
@itharagaian(1/10) tipped @iptrucs
!PIZZA
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted
Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.
Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel
You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
