RENOVANDO UN CLÁSICO: Pintando a la princesa Zelda / RENEWING A CLASSIC: Painting Princess Zelda

in DIYHublast year

Polish_20230912_203838635.jpg

Separadorandreasalas.png


Hace un par de días creo que comencé una publicacion con las mismas palabras, "hace un par de días"... quise iniciar una serie de dibujos comenzando con Link de "La leyenda de Zelda" lo que me llevó ahora a continuar con la mismisima princesa Zelda, buscando hacerla un poco mas a mi estilo pero sin perder muchos de los detalles originales.

En la ultima ocasión pude probar una pintura que yo misma modifiqué pero quise en este día pintar con mis lápices de colores para no perder el ritmo.

A couple of days ago I think I started a post with the same words, "a couple of days ago"... I wanted to start a series of drawings starting with Link from "The Legend of Zelda" which led me now to continue with the Princess Zelda herself, looking to make it a little more in my style but without losing many of the original details.

On the last occasion I was able to try a painting that I modified myself but on this day I wanted to paint with my colored pencils so as not to lose the rhythm.


Polish_20230912_173315066.jpg

Polish_20230912_173537768.jpg


Comencé apartando un trozo de cartulina semi porosa en donde tracé el boceto con lápiz 2B para luego repasarlo con boligrafo de tinta negra. Con el boceto ya listo quise empezar por los tonos piel y dorados de todos los ornamentos de oro que lleva la princesa.

I started by setting aside a piece of semi-porous cardboard where I traced the sketch with a 2B pencil and then went over it with a black ink pen. With the sketch ready I wanted to start with the skin and gold tones of all the gold ornaments that the princess wears.


Polish_20230912_173948526.jpg

Polish_20230912_174047985.jpg

Continué trabajando sobre la ropa para lograr ese color entre fucsia y rosa que tiene a tunica, pero también intentando conseguir un movimiento fluido en la ropa. Para la falda larga y guantes solo usé un color violeta muy palido para hacer los detalles de la caida de la falda.

I continued working on the clothes to achieve that color between fuchsia and pink that tunica has, but also trying to achieve fluid movement in the clothes. For the long skirt and gloves I only used a very pale violet color to make the details of the skirt's fall.


Polish_20230912_174141897.jpg

Polish_20230912_174247931.jpg


Antes de continuar quise añadir la diadema de la pincesa que había olvidado. Después empecé a trabajar en el cabello intentando lograr un tono no tan amarillo, mas bien coor trigo tostado. De esta manera di por terminado el dibujo y quedé muy contenta con los resultados.

Antes de continuar quise añadir la diadema de la pincesa que había olvidado. Después empecé a trabajar en el cabello intentando lograr un tono no tan amarillo, mas bien coor trigo tostado. De esta manera di por terminado el dibujo y quedé muy contenta con los resultados.


Polish_20230912_174543286.jpg

Es emocionante saber que pronto estaré compartiendo una serie de los personajes de Scooby Doo y sean tan bien recibidos como estos dibujos recordando viejosexitos entre que nos traen mas que lindos recuerdos.

It is exciting to know that soon I will be sharing a series of Scooby Doo characters and they will be as well received as these drawings remembering old hits that bring us more than beautiful memories.

GIF Front.gif

You can also follow me on my twitter.


Un especial saludo para ti que te mueves todos los días en Hive, sigue compartiendo, creando, animándote a conocer más

Copyright @andreasalas - All rights reserved

Sort:  

ENG= I really liked your coloring style, you have good techniques to be able to valorize in this style, the roughness of the clothes looked great and the eyes have that striking effect, especially for some of the gold garments, they caught that sparkle that makes it interesting, Good job!

ESP= Me gusto mucho tu estilo de coloreado, tienes buenas técnicas para poder valorizar de este estilo, las rugosidades de la ropa te quedo genial y los ojos tienen ese efecto llamativo, sobre todo por algunas de las prendas de oro, captaron ese destello que lo hace interesante, ¡Buen trabajo!

This is really beautiful painting drawing. I love the color mixing. Keep it up a good job

Vaya pintura colorida, buen trabajo.

WOW! :O La perfección en color! Te felicito @andreasalas :D