Saludos, hivers lectores. Estoy feliz de regresar a esta maravillosa comunidad de @diyhub donde podemos compartir todo lo referente a manualidades. Aunque ha pasado algún tiempo desde la última vez que elaboré una creación con mis manos, debo decir que el reposo me hizo muy bien. Gracias a ello, estoy de vuelta con un pequeño proyecto muy lindo y sencillo, ideal para principiantes.
Greetings, hivers readers. I'm happy to be back to this wonderful @diyhub community where we can share all things crafting. Although it's been some time since I last made a creation with my hands, I must say that the rest did me a lot of good. Thanks to that, I'm back with a very cute and simple little project, ideal for beginners.
Se trata de un separador de páginas con motivo de flor, elaborado en crochet, muy útil para cualquier persona, especialmente para las maestras. Resulta que mañana se celebra la labor del docente en mi país, y mi sobrino dejó el obsequio de su maestra en mis manos. Así que se me ocurrió crear este lindo separador de páginas, recordando cuando guardaba mis flores en los libros y allí permanecían por mucho tiempo, dobladas en una forma muy particular.
It is a page divider with a flower motif, crocheted, very useful for anyone, especially for teachers. It turns out that tomorrow is the celebration of the teacher's work in my country, and my nephew left his teacher's gift in my hands. So it occurred to me to create this cute page separator, remembering when I used to keep my flowers in the books and there they stayed for a long time, folded in a very particular way.
Aquí está este hermoso separador de páginas en forma de flor. Está hecho con amor y dedicación, y espero que les agrade y se animen a duplicarlo. Es un detalle perfecto para regalar y una manera especial de mostrar aprecio a quienes tienen la noble tarea de enseñar.
Here is this beautiful page divider in the shape of a flower. It is made with love and dedication, and I hope you like it and are encouraged to duplicate it. It is a perfect gift and a special way to show appreciation to those who have the noble task of teaching.
Espero que disfruten de este proyecto tanto como yo disfruté al hacerlo. Es una forma maravillosa de iniciar y practicar crochet, crear algo bonito y funcional, y celebrar a nuestros queridos docentes. Anímense a probarlo y a regalarse un momento de creatividad y tranquilidad.
I hope you enjoy this project as much as I enjoyed making it. It's a wonderful way to start and practice crochet, create something beautiful and functional, and celebrate our beloved teachers. Give it a try and treat yourself to a moment of creativity and tranquility.
Materiales:
Hilo de crochet en colores rojo y verde
Aguja de tejer
Tijera
Materials:
Crochet thread in red and green colors.
Knitting needle
Scissors
Creación/Creation
Para iniciar el tejido usamos el hilo de color verde con el que vamos a realizar tres cadenetas.
To start the weaving we use the green thread with which we are going to make three chains.
Nos vamos a la primera cadena, la que está cerca del nudo, y allí comenzamos haciendo tres puntos altos y dos cadenetas.
We go to the first chain, the one near the knot, and there we start by making three double crochet stitches and two chain stitches.
Bajamos hasta donde están los otros tres puntos y hacemos punto deslizado.
We go down to where the other three stitches are and knit a slip stitch.
Seguidamente construimos setenta cadenetas.
Then we construct seventy chain stitches.
Acá nos regresamos a la cadeneta número cuatro para hacer tres puntos altos incompletos. Al tener las cuatro hebras, hacemos punto deslizado y damos forma al tejido.
Here we go back to chain number four to make three incomplete double crochet stitches. Once we have all four strands, we slip stitch and shape the fabric.
Levantamos tres cadenetas y en el último punto alto hacemos punto deslizado creando un punto picot que es lo que se muestra que sobresale en la primera imagen, hacemos una cadeneta para crear espacio y volviendo a insertar el hilo en el mismo punto repetimos el proceso anterior, tres veces más, culminando en punto deslizado.
We raise three chain stitches and in the last high stitch we make a slip stitch creating a picot stitch which is what is shown protruding in the first image, we make a chain stitch to create space and inserting the yarn again in the same stitch we repeat the previous process, three more times, culminating in a slip stitch.
Nos regresamos sobre las setenta cadenetas tejiendo puntos deslizados para engrosar solo un poco. Al llegar al final, rematamos y cortamos el hilo, escondiendo muy bien el sobrante.
We go back over the seventy chain stitches, knitting slipped stitches to increase the thickness just a little. When we reach the end, we finish off and cut the yarn, hiding the excess yarn very well.
En esta parte comenzamos a trabajar con el hilo de color rojo, insertándolo justo en el punto picot de la esquina. Levantamos dos cadenetas y en ese mismo punto realizamos cinco puntos altos, luego seguimos con dos cadenetas más y un punto deslizado en el mismo punto para crear este primer pétalo.
In this part we start working with the red yarn, inserting it just in the picot stitch in the corner. We pick up two chain stitches and in that same stitch we make five high stitches, then we continue with two more chain stitches and a slipped stitch in the same stitch to create this first petal.
El proceso del pétalo lo vamos a repetir tres veces más, tomando en cuenta que cada pétalo va insertando en el espacio de cada gajo de puntos verdes y el pétalo final irá en el punto picot de la otra esquina donde culminamos con punto deslizado y cadeneta para cortar el hilo y esconder.
We will repeat the petal process three more times, taking into account that each petal will be inserted in the space of each green stitch and the final petal will go in the picot stitch of the other corner where we finish with slipped stitch and chain stitch to cut the yarn and hide.
Ahora nos vamos al otro lado del tallo para crear el botón de una flor, así que introducir el hilo de color rojo justo en el primer punto alto de la esquina, donde vamos a levantar dos cadenetas y en cada punto hacemos un punto alto sin terminar como hasta completar cuatro puntos altos.
Now we go to the other side of the stem to create the button of a flower, so introduce the red thread just in the first high stitch of the corner, where we are going to raise two chains and in each stitch we make a high stitch without finishing as to complete four high stitches.
Seguidamente, cerramos con punto deslizado para hacer un punto picot, culminando con una cadeneta, cortar hilo y esconder.
Next, close with a slip stitch to make a picot stitch, ending with a chain stitch, cut yarn and hide.
Aquí la obra terminada, espero que les agrade.
Here is the finished work, I hope you like it.
El crochet es una de las cosas más bonitas que existen en el mundo de las manualidades, siento que requiere mucha paciencia y dedicación tal cual como muestras en el proceso de esta bella flor 🤗
Such a nice and useful tool for bibliphiles. Nice work
que bonito, sencillo y útil!
how beautiful, simple and useful!