[ESP-ENG] Te enseño paso a paso a hacer deliciosa Limonada de Jamaica // I teach you step by step how to make delicious Jamaica Lemonade

Saludos mis queridos amigos de Amazing Drinks, es un placer para mi estar nuevamente con todos ustedes. El día de hoy les traigo una deliciosa Limonada de Jamaica; realizar esta limonada me hizo rememorar mi infancia cuando veia la popular serie del Chavo del 8 con sus famosas aguas frescas. La verdad que desde muchos años probe la jamaica y me encanto, mi prima tenia una planta en su patio y yo siempre me hacia mis aguas frescas caseras. Pero desde hace tiempo no probaba el té de esta maravillosa flor hasta hoy que hice esta refrescante limonada de jamaica. Es muy fácil de hacer, a continuación les muestro el paso a paso para su preparación.

Greetings my dear friends from Amazing Drinks, it is a pleasure for me to be with all of you again. Today I bring you a delicious Jamaica Lemonade; Making this lemonade made me remember my childhood when I watched the popular Chavo del 8 series with its famous fresh waters. The truth is that I have tried jamaica for many years and I loved it, my cousin had a plant in her yard and I always made my homemade fresh waters. But I hadn't tried tea from this wonderful flower in a while until today when I made this refreshing jamaica lemonade. It is very easy to do, below I show you the step by step for its preparation.

Ingredientes:

• 1/2 taza de flores de jamaica
• 4 tazas de agua
• 5 limones pequeños
• 5 cucharadas de azúcar blanca
• 5 gramos de hierbabuena
• Hielo a gusto

Ingredients:

• 1/2 cup of jamaica flowers
• 4 cups of water
• 5 small lemons
• 5 tablespoons of white sugar
• 5 grams of mint
• Ice to taste

Paso a paso:

Step by step:

Vamos a iniciar nuestra bebida colocando una olla al fuego y agregando el agua. Cuando empiece a hervir incorporamos las flores de jamaica. Cocinamos por diez minutos a fuego medio. Y vemos como toma un hermoso color. Una vez que ha pasado el tiempo apagamos el fuego y dejamos reposar unos minutos.

Let's start our drink by placing a pot on the heat and adding the water. When we start to boil we add the jamaica flowers. We cook for ten minutes over medium heat. And we see how it takes on a beautiful color. Once the time has passed, we turn off the heat and let it rest for a few minutes.

Seguidamente colamos nuestra preparación en una jarra para eliminar los restos de las flores. Luego cortamos tres limones a la mitad y los exprimimos en el mismo colador para que no se nos vaya alguna semilla de los limones en la bebida y así obtenemos el jugo de limón fresco. Después incorporamos el hielo para que empiece a enfriar nuestra preparación.

We then strain our preparation into a jar to remove any remains of the flowers. Then we cut three lemons in half and squeeze them in the same strainer so that no seeds from the lemons get into the drink and thus we obtain fresh lemon juice. Then we add the ice so that it begins to cool our preparation.

Ahora lavamos muy bien el resto de los limones y cortamos en rodajas delgadas para luego agregar en la bebida, al igual que las hojas de hierbabuena; y por ultimo añadimos el azúcar. Mezclamos muy bien para disolver el azúcar y ya esta lista nuestra deliciosa Limonada de Jamaica.

Now we wash the rest of the lemons very well and cut them into thin slices and then add them to the drink, as well as the mint leaves; and finally we add the sugar. We mix very well to dissolve the sugar and our delicious Jamaica Lemonade is ready.

Después tomamos un vaso y agregamos algunas hojas de hierbabuena, rodajas de limón y hielo; además de incorporar un poco de nuestra limonada. Decoramos con una rodaja de limón en el borde y unas hojas frescas de hierbabuena. Y ya podemos disfrutar del sabor de esta limonada bien fría.

Then we take a glass and add some mint leaves, lemon slices and ice; in addition to incorporating a little of our lemonade. We decorate with a slice of lemon on the edge and some fresh mint leaves. And now we can enjoy the flavor of this cold lemonade.

El resultado final de mi deliciosa Limonada de Jamaica.

The final result of my delicious Jamaica Lemonade.

Hasta aquí mi receta del día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su importante apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima receta apreciados amigos.

That's it for my recipe for today, thank you very much to all the friends in the community for their important support of my publications. I say goodbye until the next recipe, dear friends.

Sort:  

La Jamaica sola es riquísima y en te me encanta, imagino su sabor con la hierbabuena y el limón, gracias por compartir tu receta💖

Hi @franciscana23

A fundamental part of living in Hive (in any community) is responding to the comments that your colleagues make on your posts; as well as the visit you make to your colleagues' posts, and the comments you can make to them, in addition to your vote.

Kindness is not at odds with being able to publish.

I hope that from now on you will respond to the comments they leave you and also comment on posts from other Hivers.

Thank you.