Esp/Eng Nutritious and refreshing juice of pumalaca and tree tomato!

in Amazing Drinks2 years ago

iijhi.png


ESPAÑOL

Feliz lunes amigos amantes de las buenas bebidas; bienvenidos a mi blog!

Hoy les traigo una #receta ideal para estos dias de calor que hacen en nuestro pais Venezuela, con temperaturas de hasta 37grados, lo que provoca es algo refrescante, que a la vez sea nutritivo; y, aprovechando la temporada de cosecha de pumalaca, tambien conocida como pomarosa o manzana de agua, he preparado este refrescante jugo!

La pumalaca es una fruta con alto contenido de agua, y muchos beneficios al organismo, y, al combinarla aumenta su valor nutritivo; en esta oportunidad la combine con tomate de árbol; dando como resultado u delicioso y refrescante jugo natural!

Espero la receta les agrade!

ENGLISH

Happy Monday friends lovers of good drinks; welcome to my blog!

Today I bring you a #recipe ideal for these hot days that make our country Venezuela, with temperatures up to 37 degrees, which causes is something refreshing, which at the same time is nutritious; and, taking advantage of the harvest season of pumalaca, also known as pomarosa or water apple, I have prepared this refreshing juice!

The pumalaca is a fruit with high water content, and many benefits to the body, and combining it increases its nutritional value; this time I combined it with tree tomato; resulting in a delicious and refreshing natural juice!

I hope you like the recipe!

IMG_20230417_140244.jpg


MATERIALES

Para 4 vasos de jugo:
5 pumalacas maduras
1 tomate de árbol
1 taza de azúcar
750ml de agua
hielo.

MATERIALS

For 4 glasses of juice:
5 ripe pumalacas
1 tree tomato
1 cup sugar
750ml water
ice.

IMG_20230417_134042.jpg


PROCEDIMIENTO

Se lavan bien las frutas, para eliminar bacterias, y, se cortan en trozos.

PROCEDURE

The fruits are washed well to eliminate bacteria and cut into pieces.

IMG_20230417_134805.jpg

IMG_20230417_134855.jpg

IMG_20230417_135132.jpg


Se llevan a la licuadora con agua y azúcar; se licua fuerte, y se pasa por una coladora!

Put them in a blender with water and sugar; blend them strongly and pass them through a strainer!

IMG_20230417_135220.jpg

IMG_20230417_135229.jpg

IMG_20230417_135406.jpg


Se agrega hielo, se sirve y se disfruta esta refrescante bebida.

Add ice, serve and enjoy this refreshing drink.

IMG_20230417_135833.jpg

IMG_20230417_140349.jpg

IMG_20230417_141459~2.jpg


Gracias por visitar mi post.

Dios te bendiga!

Thanks for visiting my post.

God bless you!



      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Find our community here

Curation Trail

You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Gracias !!!


BANNER AMAZING.png Delegations welcome!
Find our community here

Curation Trail
You've been curated by @amazingdrinks!

Muchas gracias por el apoyo!

Love this peach 🍑 color drink 🍹. And this pamarosa looks so reddish. Thanks for sharing @yessi08

Thanks for your visit friend!

It is really delicious!


~~~ embed:1648321177276784641 twitter metadata:MTI4ODY3NDQ4fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzEyODg2NzQ0OC9zdGF0dXMvMTY0ODMyMTE3NzI3Njc4NDY0MXw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @samuell12, @dlizara ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Un jugo muy nutritivo y delicioso @yessi08, gracias por compartir.

Gracias amigo por pasar!

Saludos!

El jugo de tomate de árbol es excelente, es una fruta que procuro tener siempre en mi casa, me llena de mucha energía, es un potenciador de energía total.

Felicitaciones por tu post amiga @yessi08

Saludos amiga!

Gracias a ti por pasar y comentar!

El tomate de árbol es excelente, aunque a mi me gusta mas que todo combinado con otras frutas!

very good recipe, combining some tropical fruit which is very refreshing when summer comes! Thanks for sharing.

Greetings friend!

It is very refreshing and delicious!

Thanks for stopping by!