The end of a community Eng/Deu/Esp

Hello dear Hiver,
now the day has come. As announced, I close the Bikeworld community and close the account. Unfortunately, the response was not as great as I thought and I could not create a sustainable community together, so that the Bikeworld carries and continues to grow. Only from Crossposts can not grow the community now times. I wish all who were there still a good time and many happy times here on the Hive Chain!

Many greetings and bike on your
Bikemate

Hallo liebe Hiver,
nun ist der Tag gekommen. Wie angekündigt schließe ich die Bikeworld Community und mache den Account dicht. Leider war der Zuspruch nicht so groß wie gedacht und ich konnte keine tragfähige Community zusammen tragen, damit sich die Bikeworld trägt und weiter wächst. Nur von Crossposts kann die Community nunmal nicht wachsen. Ich wünsche allen die dabei waren noch eine gute zeit uns viele glückliche Zeiten hier auf der Hive Chain!

Viele Grüße und bike on Euer
Bikemate

Hola querida Hiver,
ha llegado el día. Como se ha anunciado, cierro la comunidad Bikeworld y cierro la cuenta. Lamentablemente, la respuesta no fue tan grande como se esperaba y no pude reunir una comunidad sostenible para que el Bikeworld pueda sostenerse y seguir creciendo. La comunidad no puede crecer sólo con los mensajes cruzados. Deseo a todos los que han participado que se diviertan y que pasen muchos momentos felices aquí en la cadena de la colmena.