¡Hola apreciada comunidad de TopFiveFamily! Que gusto me da volver a saludarlos y es muy grato aceptar la invitación de nuestro amigo @lanzarjoseg a participar en el Concurso TBT una foto una historia un día de esos.
Hello dear TopFiveFamily community! It's a pleasure to greet you again and it's great to accept the invitation of our friend @lanzarjoseg to participate in the TBT contest one photo one story one of those days.
En esta oportunidad les comparto un recuerdo muy bonito de cuando mi hija estaba en su primera clase de ballet clásico... La academia donde ella estaba es de danza contemporánea, y como ésta engloba todos los géneros, tienen que recibir inducciones de cada uno, tanto la nacionalista como la contemporánea clásica, como la contemporánea lírica, como el urbano, el Tecno, pues todas esas también entran dentro de la de la circunscripción de lo que es la danza contemporánea, pero en esta oportunidad con la danza clásica, ella tenía espectativas, que sí me voy a poner en puntas y tenía todas esas perspectivas, pero yo le decía: "antes de eso, por lógica, lo primero que tienes que aprender son las posiciones"... y efectivamente las ponían a hacer posiciones, a desplazarse y caminar, de un sitio a otro, porque tienen un andar muy diferente, pero con todo y eso ella estaba súper emocionada y poniendo de su parte para aprender cosas nuevas, hasta con los pies en 180°; ayudó un montón con un problema que tenía en la postura de los pies y ese desplazamiento, esos ejercicios la ayudaron bastante a corregir la postura de los pies, eso era algo que habíamos visto un problema e incluso habíamos ido al ortopedista y él había dicho, que era la torsión natural de las piernas y que las iba a ir corrigiendo a medida de que ella fuera haciendo ejercicio al respecto.
In this opportunity I share with you a very nice memory of when my daughter was in her first classical ballet class.... The academy where she was is of contemporary dance, and as it encompasses all genres, they have to receive inductions of each one, both the nationalist and classical contemporary, as the lyrical contemporary, as the urban, the Techno, as all these also fall within the circumscription of what is contemporary dance, but this time with classical dance, she had expectations, that yes I'm going to put on points and had all those perspectives, but I told her: "before that, by logic, the first thing you have to learn are the positions." .. and indeed they put them to do positions, to move and walk, from one place to another, because they have a very different gait, but even with all that she was super excited and doing her part to learn new things, even with her feet in 180°; It helped a lot with a problem she had with the posture of her feet and that displacement, those exercises helped her a lot to correct the posture of her feet, that was something that we had seen as a problem and we had even gone to the orthopedist and he had said that it was the natural torsion of the legs and that he was going to correct it as she was exercising in this respect.
Claro, ella entra en la danza no precisamente por el problema en los pies, ella entra en el mundo de la danza, porque no quería más nada, solo quería bailar y desde los 3 años está en academia de danza contemporánea "Rodolfo Varela" de fundadanza en el estado, alli se convirtió en Danzarina y hasta el sol de hoy que ya tiene 17 años, sigue incursionando en diferentes género, ese ea su mundo, su gusto, por ejemplo, ayer se fue de viaje para la ciudad de Caracas, va a bailar una pieza en el Premio Torbellino flamenco, en el Teatro Nacional de Caracas, se está estrenando bailando flamenco y está súper emocionada.
Of course, she entered the world of dance not precisely because of the problem with her feet, she entered the world of dance because she didn't want anything else, she just wanted to dance and since she was 3 years old she has been in the contemporary dance academy "Rodolfo Varela" of Fundadanza in the state, there she became a dancer and to this day she is 17 years old, For example, yesterday she went on a trip to the city of Caracas, she is going to dance a piece in the Torbellino Flamenco Award, in the National Theater of Caracas, she is dancing flamenco for the first time and she is very excited.
Les estoy súper agradecida por su visita y me gustaria leer sus comentarios sus comentarios ¡muchas gracias!
I am very grateful for your visit and I would love to read your comments, thank you very much!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva