[Esp/Eng] Concurso TBT una foto una historia un día de esos.- Un reencuentro especial. / TBT contest one photo one story one of those days - A special reunion.

¡Hola preciosa comunidad TopFiveFamily! Me da mucho gusto poder saludarlos como todos los juevesTbt, atendiendo la invitación que nos hace @lanzjoseg a el Concurso TBT una foto una historia un día de esos.. En ésta oportunidad les comparto un recuerdo lleno de emociones, el recuento de amigos y familia, hace 2 años mi hermano quiso darle una sorpresa a mi mamá y organizo una visita sorpresa a la casa, él tenía un poco de miedo en venir, por nuestra situación país, pero venció el miedo y vino, aunque sólo, dejó a su esposa e hijos y se aventuró a pasar unos días en Venezuela, sin contar que en otra de las casas vecinas también otro hijo, también vino a visitar a su madre, nos criamos en una urbanización cerrada y nos conocemos de casi toda la vida, así que esas visitas afortunadas se convirtieron en un reencuentro de amigos y familia.

Hello beautiful TopFiveFamily community! It gives me great pleasure to greet you as every ThursdayTbt, attending the invitation that makes us @lanzjoseg to the TBT contest a photo a story one of those days. In this opportunity I share with you a memory full of emotions, the count of friends and family, 2 years ago my brother wanted to give a surprise to my mom and organized a surprise visit to the house, he was a little afraid to come, because of our country situation, but he overcame the fear and came, although alone, He left his wife and children and ventured to spend a few days in Venezuela, not to mention that in another neighboring house another son also came to visit his mother, we grew up in a gated community and we have known each other almost all our lives, so these fortunate visits became a reunion of friends and family.

En cada una de las casas vinieron familias a dar la bienvenida a los hijos que llegaban del exterior , en mi casa vinieron mis tíos desde Puerto la cruz, desde Caracas vinieron primos, mis tías vinieron desde Carúpano y así nos fuimos juntando donde mi mamá. Allí fueron llegando el otro recién llegado junto a su familia y amigos, que también son amigos de todos, ya que todos estamos vinculados, porque hemos compartido momentos, más felices que tristes, pero los hemos vivido juntos.

In each of the houses families came to welcome the children who arrived from abroad, in my house my uncles came from Puerto la cruz, from Caracas came cousins, my aunts came from Carúpano and so we were gathering at my mother's house. There the other newcomer arrived with his family and friends, who are also friends of all of us, since we are all linked, because we have shared moments, more happy than sad, but we have lived them together.

Bueno, en ese volver a vernos compartimos recuerdos inolvidables, hubo risas y mucha alegría, fue un momento de mucha felicidad donde contamos las travesuras que hicimos en la época de juventud y los viajes que hicimos, pues cada 1 de enero confabulábamos para irnos de viaje a la gran sábana y los cuentos de lo que hacíamos en cada uno de los campamentos a los que íbamos.

Well, when we met again we shared unforgettable memories, there was laughter and a lot of joy, it was a moment of great happiness where we told the pranks we did in our youth and the trips we made, because every January 1st we conspired to go on a trip to the great sheet and the stories of what we did in each of the camps we went to.

También de los viajes a la playa, donde los muchachos me robaban los trajes de baño para hacer un desfile.🤭 y cuando metíamos las mesas y las sillas en la playa para jugar cartas y dominó sentados dentro del agua. Y pasamos toda la noche echando los cuentos, pero también creando más recuerdos bonitos, que contar más adelante, entre ellos que el otro amigo que llegó del extranjero se iba primero que mi hermano y mis hermanos lo fueron a acompañar al ferry, pues su vuelo salía desde la isla de Margarita, así que en el momento de la despedida mis hermanos decidieron ir con él a despedirlo en el mismo aeropuerto, así que así sin nada de equipaje, se montaron en el ferry y se fueron con Rey 🤣... en casa todos nos reíamos de la ocurrencia. Asi que cada reencuentro nos da la oportunidad de crear más recuerdos que atesorar.

Also of the trips to the beach, where the boys would steal my bathing suits to make a parade 🤭 and when we would put the tables and chairs on the beach to play cards and dominoes sitting in the water. And we spent the whole night casting the tales, but also creating more beautiful memories, to tell later, among them that the other friend who arrived from abroad was leaving first than my brother and my brothers went to accompany him to the ferry, because his flight was leaving from Margarita Island, so at the time of the farewell my brothers decided to go with him to see him off at the same airport, so just like that without any luggage, they got on the ferry and left with Rey 🤣... at home we all laughed at the witticism. So every reunion gives us the opportunity to create more memories to treasure.

</center>

Les estoy súper agradecida por su visita y me gustaria leer sus comentarios sus comentarios ¡muchas gracias!

I am very grateful for your visit and I would love to read your comments, thank you very much!

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva

Sort:

Trending

[-]

lanzjoseg (77) 3 days ago

Me alegra mucho que hayan podido compartir esos momentos juntos, a pesar de la distancia y las dificultades. Esas experiencias son las que nos enriquecen como personas y nos ayudan a construir recuerdos inolvidables.

!BBH

!HUESO

!gifs wekk done