[Esp/Eng] Concurso TBT una foto una historia un día de esos. Una súper abuela. / TBT contest one photo one story one of those days. A super grandmother.

in Top Family3 days ago

1000842422.jpg

¡Hola hermosa comunidad de TopFiveFamily! Me encanta poder saludarlos nuevamente y aprovechar para participar en el Concurso TBT una foto una historia un día de esos. al que nos invita @lanzarjoseg todos los jueves para recordar esos momentos dignos de un tbt .

Hello beautiful TopFiveFamily community! I am delighted to be able to greet you again and take the opportunity to participate in the TBT contest one photo one story one of those days to which @lanzarjoseg invites us every Thursday to remember those moments worthy of a tbt .


1000857949.jpg

En esta oportunidad les comparto unas imágenes de mi mejor aliada en el momento en que me tocó criar a mis gemelos, fue una temporada muy fuerte, pues levantar a dos bebés a la vez no es fácil.
Muchas personas dicen que fue una suerte tener una pareja de una vez, les cuento que es una bendición, pero es un trabajo fuerte, además de cumplir con las demás responsabilidades (trabajo, ama de casa y todo lo que implica el tren de vida). La imágen me recuerda a un momento en que los niños estaban llorando tanto que me volvía loca, pues agarramos un chinchorro, lo colgamos y mamá se sentó con los dos a meterlos mientras yo les hacía un tetero, al final la niña se durmió y el varón al no escucharla, se quedó tranquilo esperando su comida.

This time I share with you some pictures of my best ally when I had to raise my twins, it was a very strong season, because raising two babies at the same time is not easy.
Many people say that it was lucky to have a partner at once, I tell them that it is a blessing, but it is a hard work, in addition to fulfilling the other responsibilities (work, housewife and all that implies the train of life). The image reminds me of a time when the kids were crying so much that it drove me crazy, we grabbed a hammock, we hung it up and mom sat with both of them to put them in while I made them a bottle, in the end the girl fell asleep and the boy, not hearing her, stayed quietly waiting for his food.


1000857950.jpg

Ya el tener a dos bebés es un desafío y este se convierte en más duro sí uno se enfrenta sin ayuda al momento de atender a las dos criaturas, pues a mi me pasaba que cuando la niña lloraba, el niño también se animaba a hacerlo y cuando eso pasaba era ensordecedor, pues parecía que se peleaban el uno con el otro por la atención de su mamá, es allí cuando mi madre me decía respira, cálmate y enfrenta, les digo que sí no hubiera sido por la ayuda de mi mamá, hubiera sido más duro llevar a los morochos a donde están hoy, contar con ella es una bendición, aún en la actualidad siempre es la que brinda la mejor sugerencia a la hora de necesitarlo.

Having two babies is already a challenge and it becomes even harder if you face it without help at the moment of taking care of the two creatures, because it happened to me that when the girl cried, the boy also cried and when that happened it was deafening, because it seemed that they were fighting with each other for their mother's attention, I tell you that if it had not been for my mother's help, it would have been harder to take the Morochos to where they are today, having her is a blessing, even today she is always the one who gives the best suggestion when needed.


1000857951.jpg

Espero que mi publicación haya sido de tu agrado y sea un aporte positivo para ti. Me siento muy agradecida con su visita y es un gran placer recibir sus comentarios, ¡muchas gracias por leerme!

I hope that my publication has been to your liking and is a positive contribution for you. I am very grateful for your visit and it is a great pleasure to receive your comments, thank you very much for reading me!

1000842423.jpg

📸 fotografías de mi álbum familiar / photographs from my family album
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 imágen editada en/ images edited in Canva

Sort:  

Hola @damelysh. Me identifico mucho con lo que cuentas sobre los llantos de los bebés. Es como si tuvieran un radar para llorar al mismo tiempo. Criar a gemelos requiere de mucha paciencia, fortaleza y amor. Es maravilloso que hayas podido capturar ese momento tan especial en una foto

!HUESO

!gifs wekk done

Ahora te invito a visitar el proyecto DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Enlace directo para apoyar al testigo vota por TheBbhProject un proyecto realizado por @bradleyarrow


Uses: 35/40
!BHRT

¡Hola @lanzjoseg ¡ ¡que gusto saludarte! Si, estoy segura que tienen un código secreto para comunicarse,cuando uno se enferma el otro lo sigue, así fue hasta que estuvieron más grandes, ya gracias a Dios la semana que viene cumplen 18 años. Gracias por esta iniciativa y por tu visita. Bendiciones plenas para este nuevo año que comienza.