The following image belongs to the Watch, Think and Write contest
La siguiente imagen pertenece al concurso Observa, Piensa y escribe
Hello dear family, I have seen this image of Observe, Think and Write, 2 donuts.
Hola querida familia, he visto esta imagen de Observa, Piensa y Escribe, Se observan 2 donas.
Seeing these donuts transports me to a warm and welcoming place, a large bakery on the corner of the main street where I lived as a child, where the smell of freshly brewed coffee mixes with the sweet smell of cakes and pastries. all flavors. It is a meeting place, where I meet not only to enjoy a quick bite, but to share moments, stories and laughter with my friends from school.
Ver estas donas me transporta a un lugar cálido y acogedor, una gran panadería en la esquina de la calle principal por donde yo vivía de niña, donde el olor del café recién hecho se mezcla con el dulce olor de las tortas y de los pasteles de todos los sabores. Es un lugar de encuentro, donde me reúno no solo para disfrutar de un bocado rápido, sino para compartir momentos, historias y risas con mis amigos del colegio.
The coconut-covered donut reminds me of mild winters, where the snow barely grazes the ground, creating a thin layer that would crunch underfoot. It is a flavor that evokes the nostalgia of my vacations in Merida, of being gathered with the family around a table full of sweets and laughter.
La dona cubierta de coco me recuerda a los inviernos suaves, donde la nieve apenas roza el suelo, creando una capa delgada que crujiría bajo los pies. Es un sabor que evoca la nostalgia de mis vacaciones en Merida, de estar reunidos con la familia alrededor de una mesa llena de dulces y risas.
On the other hand, the chocolate donut is a reminder that sometimes it's okay to treat yourself. With each bite, it's as if memories of birthdays past are unlocked, of chocolate cakes waiting to be cut, of blowing candles and whispered wishes.
Por otro lado, la dona de chocolate es un recordatorio de que a veces está bien darse un capricho. Con cada mordisco, es como si se desbloquearan recuerdos de cumpleaños pasados, de tartas de chocolate esperando ser cortadas, de velas soplando y deseos susurrados.
These donuts are not just a dessert; They are a vehicle for memory and emotion. They represent the small pleasures of life and those ephemeral moments that, although fleeting, leave a lasting impression. They are an invitation to pause, breathe deeply, and savor not only the flavor, but also the present moment.
Estas donas no son solo un postre; son un vehículo para el recuerdo y la emoción. Representan los pequeños placeres de la vida y esos momentos fugaces que, aunque pasajeros, dejan una impresión duradera. Son una invitación a hacer una pausa, a respirar profundamente y a saborear no solo el sabor, sino también el momento presente.
In a fast-moving world, where every minute counts and time seems to slip through our fingers, donuts are a reminder that there is beauty and enjoyment in slowness. That there is a richness in the experience of sitting, of observing, of participating fully in the act of enjoying something as simple as a sweet.
En un mundo que se mueve rápidamente, donde cada minuto cuenta y el tiempo parece escurrirse entre los dedos, las donas son un recordatorio de que hay belleza y disfrute en la lentitud. De que hay una riqueza en la experiencia de sentarse, de observar, de participar plenamente en el acto de disfrutar de algo tan simple como un dulce.
To be very honest I have to admit that donuts have always made me feel happy and nostalgic, and always will.
Para ser muy honesta tengo que admitir que las donas siempre me han hecho sentir feliz y nostálgica, y siempre lo harán.
Without a doubt I found this image of the week very interesting, certain memories came to mind and it also makes me think how curious it is that such a simple image makes you think about so many things at the same time.
Sin duda alguna me pareció muy interesante esta imagen de la semana, me llegaron ciertos recuerdos a la mente y me hace pensar también lo curioso que es que una imagen tan sencilla te haga pensar en tantas cosas a la vez.
I hope you enjoy reading my entry to the best family contest in Hive, it has been a pleasure for me to be able to share with you today, thanks to this I have been able to put my mind to work and write about things that I had not talked about in a long time.
Espero disfrutes leer mi participación al concurso de la mejor familia en Hive, para mí ha sido un placer poder compartir hoy con ustedes, gracias a esto he podido poner mi mente a trabajar y escribir sobre cosas que no había hablado con nadie desde hace mucho tiempo.
Considera unirte a nuestro trail de curación en HIVEVOTE haciendo click en la imagen inferior, Les agradecemos todo el apoyo.
A todos los artistas ahí afuera en HIVE, si alguna vez se sienten solos y perdidos, unanse al canal de discord de Bokura No Digital World
I say good bye until my next post, greetings, your loving friend Luisa.
Me despido hasta mi próximo post, Saludos, su querida amiga Luisa.
as
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/64) Liquid rewards.
Que bonito relato sobre las donas, me ha gustado mucho.
Con el apoyo de la familia.
También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily
Si desea delegar HP al proyecto de la Familia del Top Family puedes hacerlo desde aquí: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.