You are viewing a single comment's thread from:

RE: [PRESENTACIÓN] Mi primer post en Hive

in Hive Monagas2 years ago

OMG, taking the time to use a translator to comment is something I consider trying too hard, seriously I apologize for not having made the post in English, I received advice about doing it but I don't master the language very well and I preferred not to make a writing with mistakes or make the reading worse. Thank you very much for your comment, about using hive. blog I have it clear, but in most tutorials I've seen they always recommend peakd and I guess that's why I used peakd, the passwords thing I have it very clear, at least in that I had advice from a friend, and although I was very embarrassed to bother him to help me with the post (with the vague hope that he does not read it) I am very happy to see that I did not do wrong, I am eager to continue sharing in this community and especially grateful to you for taking the time and trouble to make your comment.

I don't use discord much, I only use it occasionally to play on call with friends, but I'll keep an eye on the group anyway.

I'm translating this with Deepl.com, I understand that it achieves a better translation, I hope it doesn't contain any error because I read the text t and according to me it's ok

Sort:  

It’s perfect and both English and Spanish do wel here. Do just fo what you think is best and just start , good luck

tysm, I'll try to structure the translations but I'm afraid they will come out wrong, anyway I'll clarify that it is not my mother tongue and I'll blame the translator hahaha

Esta traducción es muy buena, lo mejor que puedes hacer es copiar/pegar tu comentario en el traductor al otro lado y ver si tiene sentido, luego puedes reformular el español a una traducción un poco mejor.
Peakd and Hive Keychain para sus contraseñas es la mejor configuración aquí.

es que la plataforma usa un lenguaje raro de markdon y no soy experto, es mi primera vez en un blog como tal asi que estoy aprendiendo, de todas formas he estado revisando algunas publicaciones y creo que ya me hago una idea de cómo puedo traducir mis publicaciones, muchas gracias por el consejo
¿Hay una forma segura de descargar keychain? porque en los tutoriales que he visto dicen que tenga mucho cuidado de dónde bajo las aplicaciones y que nunca use mi clave fuera de peakd

Puede ir a las extensiones de su navegador e ir a Chrome Extensions o Add-ons y escribir "Hive Keychain" y aparecerá, es del creador @stoodkev.
Se basa estrictamente en el navegador, por lo que si usa más de un navegador, deberá activarlo para cada navegador.