Eat three with your parents. When you get a pot, fill me up.
- Thai to English translation from Translate.com
I assume that the translation result should be "That food is for three - me and my parents. When you cook one, tell me." 🤓😅
@ahmadmangazap might also be interested to join this conversation. 😏😏
!ALIVE
Lanugage difference is really fascinating, but really stupid sometimes...
(Thanks for the mention @savvyplayer~)
Posted via D.Buzz
Here's some !PGM and !ALIVE for your appreciation of my mention! 😁
500 to send and receive 0.1 PGM five times per day
1000 to send and receive 0.1 PGM ten times per day
Discord
You Are Alive and have been rewarded with 0.1 ALIVE tokens from the We Are Alive Tribe
, and it's paid for by the earnings on @alive.chat, swing by our daily chat any time you want.
thank you
👍🙏🖖
It looks like you really liked the !ALIVE tokens! 😁
You Are Alive and have been rewarded with 0.1 ALIVE tokens from the We Are Alive Tribe
, and it's paid for by the earnings on @alive.chat, swing by our daily chat any time you want.
need to translate many times even close to guess
Having a professional human translator is (essentially) always better than using a machine to get the translation of a word, phrase, or sentence! 🤓😅
!ALIVE
You Are Alive and have been rewarded with 0.1 ALIVE tokens from the We Are Alive Tribe
, and it's paid for by the earnings on @alive.chat, swing by our daily chat any time you want.
yes "That food is for three - me and my parents." 😁😁
Thanks for confirming my corrected translation result! 😄
said on another comment that language differences can be sometimes
"stupid", but is nevertheless fascinating! 😅I noticed that @ahmadmangazapHave a !PIZZA and !ALIVE for your reply! 😁
You Are Alive and have been rewarded with 0.1 ALIVE tokens from the We Are Alive Tribe
, and it's paid for by the earnings on @alive.chat, swing by our daily chat any time you want.