Saturday I was in Cassanego a small village inhabited by only 103 people.
ITA
Sabato sono stato a Cassanego un piccolo borgo abitato da solo 103 persone.
The village is characterized by narrow alleys and small houses, often uninhabited.
ITA
Il borgo è coratterizzato da stretti vicoli e piccole case, spesso inabitate.
It is located in the municipality of Borso del Grappa in the province of Treviso.
Located 300 meters above sea level, it is the ideal place to take a quiet walk and enjoy a beautiful view of the plain.
ITA
Si trova nel comune di Borso del Grappa nella provincia di Treviso.
Posto a 300 metri sul livello del mare, è il posto ideale per fare una tranquilla passeggiata e godersi una bella vista sulla pianura.
Walking outside the village, the panorama opens up and you can enjoy a beautiful view of the mountains and the Asolo hills.
ITA
Camminando fuori dal borgo il panorama si apre e si può godere di una bella vista sulle montagne e sui colli asolani.
The road is uncrowded, you will rarely see cars.
ITA
La strada è poco frequentata, di rado vedrete auto.
On the opposite border of the village, instead, you can see the beautiful flower gardens of the residents.
ITA
Sul confine opposto del borgo invece si possono vedere i bei giardini fioriti dei residenti.
A little further on there is a large basin where the inhabitants probably went to clean the clothes.
ITA
Poco oltre c'è un'ampia vasca dove probabilmente gli abitanti andavano a pulire i panni.
On the left there is a beautiful wooden sculpture of an old alpine...
ITA
Sulla sinistra c'è una bellissima scultura in legno di un vecchio alpino...
A quiet place, far from the city.
Sometimes I think it would be nice to live in such a quiet place ... but then on second thought maybe I would be bored in such an isolated place...
What do you think?
Would you like to live in a very isolated place with few inhabitants or would it be too alienating?
ITA
Un luogo tranquillo, distante dalla città.
A volte penso sarebbe bello vivere in un posto così tranquillo...ma poi ripensandoci forse mi annoierei in un posto così isolato...
Che ne pensate?
Abitare in un posto molto isolato con pochi abitanti vi piacerebbe oppure sarebbe troppo alienante?
Link all'articolo pubblicato sulla Pagina Facebook di [Hive Italia].(https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=152923946366646&id=111954203796954)
Interessante e utile iniziativa la pagina Facebook!
Grazie @alequandro. L'ho messa in piedi un paio di mesi fa per cercare di far conoscere Hive alla massa di utenti di quel social.
Ben fatto! Forse mi hai ispirato un’idea 🙂
Lieto di averlo fatto. Dovremmo tutti cercare di promuovere Hive sui social "tradizionali".
A lovely visit. I think I'm ready for a quiet place. There's always an opportunity to visit the city, but quiet is good for the spirit, I think.
Sometimes going to places without anthropic noises and enjoying the only company of nature or places with few people is very good for the mind. If you do, you are never wrong.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know every user has their own profile map?
And so does every post as well!
Want to have your post on the map too?
!discovery 30
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
This post was shared in the Curation Collective Discord community
community witness. Please consider using one of your witness votes on us here for curators, and upvoted and reblogged by the @c-squared community account after manual review.@c-squared runs a