[ENG/FR] Sculpting the marble in Vicoforte

in Discovery-it3 years ago (edited)

For my second evening spent in Mondovi, I settled on one of the terraces of the upper town, to realize a watercolor of the main square.

I chose to use a restricted range of Colors (ultramarine blue, ochre yellow, Venetian red).

And then, I met Alvise and Suzy and their couple of friend.

They had spotted me earlier in the day, with my huge backpack and were curious to know a little more about my adventure and to see what I was painting.

Suzy is an aspiring writer and Alvise has been sculpting marble for almost 3 years with such a talent :

the work of alvise is visible here

They invited me to sleep at their place, 10 km away, near Vicoforte di Mondovi.

Alvise offered me the opportunity to learn the secret of marble carving and so, for a week, I had the opportunity to carve a small block of marble 20x10x10cm : what a joy!

A bit like when one imagines a shape while looking at a cloud, I had a relatively precise idea of the form I wanted to freeze on this stone :

A man whispering sweet things in the ear of his love

Those sketches helped me to fix my general idea.

Then, with a lot of patience and long working days that I managed to sculpt this piece of marble.

I left the sculpture at Alvise, satisfied with my work, and offered him the watercolor published at the beginning of the post.


Fr:
Pour ma deuxième soirée, passé à Mondovi, je me suis installé sur l'une des terasses de la ville haute, pour réaliser une aquarelle de la place principale.

Je choisissais d'utiliser une gamme de couleurs restreinte, (bleu outre-mer, jaune ochre, rouge de Venise). Et c'est à cette endroit, que je fis la connaissance de Alvise et Suzy et leur couple d'ami.

Ils m'avaient repéré plutôt dans la journée, avec mon énorme sac à dos et étaient curieux d'en savoir un peu plus sur mon aventure et de voir ce que je peignais.

Suzy est une écrivaine en herbe et Alvise sculpte le marbre depuis pres de 3 ans avec beaucoup de talent :

vous pouvez voir lez sculpture d'Alvise ici

Il m'invitèrent à dormir chez eux, à 10 km de là, près de Vicoforte de Mondovi.

A ma grande joie, Alvise me proposait de m'initier au secret de la sculpture sur marbre et c'est ainsi que pendant une semaine, j'eus l'occasion de sculpter un petit bloc de marbre de 20x10x10cm.

Un peu comme lorsque l'on imagine une forme en regardant un nuage, j'eus une idée relativement précise de la silhouette que je voulais figer sur cette pierre : Un homme susurant des mots doux à l'oreille de sa belle.

Les 3 croquis suivants m'aidèrent à fixer mon idée générale.

C'est avec beaucoup de patience et de longues journée de travail que je parvenais à mettre en forme cette sculpture.

Je laissais la sculpture chez Alvise, satisfait de ma réalisation, et lui offrait l'aquarelle publié au debut du post.

Sort:  

Congratulations @andrevicente! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.
You received more than 1500 upvotes.
Your next target is to reach 1750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Great sculpture! I like the intimacy of it.

Thanks, I wish I woule have other opportunities to try it again.