Hola mis queridos amigos amigos de Hive, espero que todo les vaya bien y tengan una provechosa semana.
Honrar, honra decía el gran maestro de Cuba , José Martí
Como algunos de los que ya han leído alguno de mis post sabrán, participo en un proyecto comunitario cada fin de semana junto a un grupo de artistas donde se le enseña arte a los niños , se imparten talleres, se crea y se venden nuestros trabajos, su nombre es Imagen 3 y se ubica en la calle Prado , uno de las principales arterias de la Habana
Pues este fin de semana , tuvimos una visita en el proyecto de un excelente artista de mi país, Kamyl Bullaudy que cuenta con una reconocida trayectoria dentro del escenario artístico cubano, pero su visita no fue una visita dirigida ni protocolar en ningún sentido, sino una visita de un amigo de la casa , ya que el mismo participó en el proyecto durante varios años, así que fue la visita del hijo pródigo, que en este caso arribó con su caballete bajo el brazo , una carpeta llena de cartulinas y sus inusuales paletas de trabajo, cerebro , corazón y mano prestas para crear.
Como no podía ser diferente a él se sumaron otros artistas del proyecto como @denisda y Bantú a disfrutar junto a él y compartir anécdotas y conceptos de pintura, mientras las pinceladas libres y gestuales bailaban en la cartulina
Hello my dear Hive friends, I hope everything is going well for you and have a profitable week.
To Honor others, honor you said the great master of Cuba, José Martí.
As some of you who have already read some of my posts may know, I participate in a community project every weekend with a group of artists where art is taught to children, workshops are taught, we create and sell our work, its name is Imagen 3 and is located on Prado Street, one of the main arteries of Havana.
Well this weekend , we had a visit in the project of an excellent artist from my country , Kamyl Bullaudy who has a recognized career within the Cuban art scene , but his visit was not a visit directed or protocol in any sense, It was the visit of a friend of the house, since he himself participated in the project for several years, so it was the visit of the prodigal son, who in this case arrived with his easel under his arm, a folder full of cardboard and his unusual work palettes and his brain, heart and hand ready to create.
As it could not be different, he was joined by other artists of the project as @denisda and Bantú to enjoy with him and share anecdotes and concepts of painting while the free and gestural brushstrokes danced on the cardboard.
Empezamos con el paisaje urbano , en el que está trabajando ahora este maestrazo de la gestualidad descifrando la energía y el entreverado de luces y sombras pero no desde un sentido realista sino plástico buscando balance entre tonos cálidos y fríos
We begin with the urban landscape, in which this master of gestures is now working, deciphering the energy and the interweaving of light and shadows, not from a realistic but from a plastic sense, seeking a balance between warm and cold tones.
Pero a medida que su mano fue cogiendo ala fueron pasando las cartulinas por su caballete una, dos, tres , como una máquina imparable. En un punto uno de los muchachos le pidió un Martí , verán Kamyl problablemente sea la persona que más ha representado al héroe nacional en la plástica cubana, así que complaciendo peticiones , empezó a articular pinceladas aquí y allá y wualá se hizo la magia, sin una foto o ilustración como guía, solo la imagen ya grabada en su cabeza
But as his hand was taking wing the cards were passing through his easel one, two, three, like an unstoppable machine. At one point one of the boys asked him for a Martí, you see Kamyl is probably the person who has most represented the national hero in the Cuban plastic arts, so he complied with requests, began to articulate brushstrokes here and there and wualá the magic was done, without a photo or illustration as a guide, only the image already engraved in his head.
Así fue todo el sábado y domingo, me impactó mucho su jovialidad y su capacidad de trabajo así como su humildad para un hombre que ha tenido importantes resultados en su trabajo.
Pero ahí no paró la cosa pues llegó otro amigo que si a pintar junto a él a Cecilio Avilés, artífice y fundador del proyecto, a quien perdimos recientemente y pues después de tres líneas se paró y Bullaudy agarró sus extraños pinceles japoneses y le entró al cartulina como un tren , en pocos minutos ya emergía la imagen de Cecilio plantada en medio de su proyecto querido a la mitad de Prado.
I was very impressed by his joviality and his capacity for work as well as his humility for a man who has had important results in his work.
But it didn't stop there, another friend arrived to paint with him, he wanted painting Cecilio Avilés, the architect and founder of the project whom recently pass a way, and after three lines he stopped and Bullaudy grabbed his strange Japanese brushes and entered the cardboard like a train, in a few minutes he had the image of Cecilio planted in the middle of his beloved project in the middle of Prado street.
En un momento pensé que ya había terminado pues estaba platicando con nosotros y de momento dice espera que me falta hacer algo para un hermano, sin decir quién era comenzó a pintar de nuevo , brochazos aquí y allá y de la nada como su propia canción empezó a aparecer la imagen de el gran Pablo Milanés otro gran hombre que perdimos recientemente. Pero que su canción trovadoresca está presente en el alma de varias generaciones de cubanos y personas del mundo ispano que tuvieron el gusto de escucharlo
At one point I thought he had already finished because he was talking to us and then he said wait I have to do something for a brother, without saying who he was, he began to paint again, brush strokes here and there and out of nowhere as his own song began to appear the image of the great Pablo Milanés, another great man that we lost recently, but that his troubadour song is present in the soul of several generations of Cubans and people of the Spanish world who had the pleasure of listening to him.
Que más puedo contarles amigos míos , extraordinario día en el proyecto, al menos así lo viví yo, muy atento a que no se me escapara ni un detalle,una foto con la cámara y otra con el teléfono cualquier herramienta se hace buena para capturar los buenos momentos cuando se comparte entre amigos y personas talentosas
Quisiera terminar en ese mismo tono con una frase de una canción de Pablo que reza así:
"Yo no te pido que me bajes una estrella azul,
solo te pido que mi espacio llenes con tu luz...."
Yo no te pido , Pablo Milanés
Que la luz y el arte este siempre con ustedes amigos
What else can I tell you my friends, extraordinary day in the project and I was attentive to not miss a detail, at least that's how I lived it, a photo with the camera and another with the phone any tool becomes good to capture the good moments when we shared among friends and talented people.
I would like to end on the same note with a phrase from a song by Pablo that goes like this:
"I don't ask you to bring me down a blue star.
I just ask you to fill my space with your light...."
I don't ask you , Pablo Milanés
May light and art be with you always, my friends
I hope you liked today's photo report, thank you for your attention and support.
I invite you to look for me
In my perfil de instagram
perfil de LinkedIn
Until the next one
Good luck!!
Hasta aquí el reportaje fotográfico de hoy espero les haya gustado gracias por su atención y apoyo
Los invito a buscarme
en mi perfil de instagram
perfil de LinkedIn
Hasta la próxima
Y buena suerte!!
All the pictures used in this post have been taken by me. the editing of the images was done in Photoshop. The Banners were made in canvas , Inshot and Snapseed
Todas las fotos utilizadas en este post han sido tomadas por mí . La edición de las imágenes fue hecha en Photoshop. Los Banners fueron hechos en Canvas, Inshot y Snapseed
~~~ embed:1598678243560853505 twitter metadata:MTg5MTY5MDQwfHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzE4OTE2OTA0MC9zdGF0dXMvMTU5ODY3ODI0MzU2MDg1MzUwNXw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @pumarte, @jlinaresp ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Muy bueno su trabajo, sobre todo el que hacen con los niños, soy docente de artes y apoyo el trabajo comunitario, y cuando se trata de crear nuevos artistas en niños.
Muchas gracias, realmente el trabajo que se hace por los niños tiene mucho valor , gracias por comentar, saludos
Espectaculares todas las fotografías amigo. Me emociona el ver el gran talento que tenemos en cuba. También me gustó mucho la manera en que contaste la historia, casi se puede sentir que uno está pasando y mirando las pinturas en persona. Muchas gracias por compartir. Saludos.
Muchas gracias amigo, saludos!
Dios mío pero que talentos tan increíbles , amaría pasar a visitar ese lugar 😍😱🥰 pleno de arte y creatividad
Muchas gracias. Eres muy bienvenida ,si te das un salto a La Habana allí te esperamos 😉
Excelente Post hermano, un saludo!!!
Muchas gracias , Saludos !! 🤜🤛
Muy buena labor un post muy completo y gracias por compartir estas vivencias. Que la vida nos de la oportunidad de disfrutar muchos momentos como ese.
Seguro amigo así va ser , Saludos!
Qué bueno, un día excelente, tremendas pinturas, un día de estos tendré que pasar por tu zona de venta a ver tus trabajos.
Y sobre el proyecto de la comunidad lo veo muy bien, siempre los niños nos agradecerán todo lo que podamos hacer por ellos y además, por ahí es que se van destapando los futuros talentos.
Saludos
Así mismo amigo, es un trabajo que tiene mucho valor porque les enseña a los niños a usar la imaginación cosa que es tan necesaria en nuestro medio, saludos
Hermano yo intenté pintar in Martí una vez con óleos, y xd lo q me salió no tenía nombre 🤣🤣🤣
Jajajajaj bueno es question de seguir mejorando , estudiar y practicar 😄
Un post de alto nivel, con muy buen contenido, muy bien redactado y con fotos excepcionales... ¡De que callada manera nos marcó los años Pablo sin saberlo!... Años de trova como ningunos... Gracias por compartir!...
!discovery 40
!PIZZA
PD: ¡Obviamente amé esa fotos en donde el artista está pintando a Pablo!... Que maravilla!...
Muchas gracias amigo @jlinaresp , sin duda Pablo marcó la vida de varias generaciones, sus canciones son banda sonora de toda una época, me alegra que te haya gustado el post, saludos
Que día más lindo, genial que hayas hecho un reportaje de lo sucedido. Mi padre formó parte del proyecto de Prado en sus inicios, fueron días muy divertidos y Cecilio en plenitud de forma liderando su maravillosa idea que mira ya ha trascendido en el tiempo más allá de su presencia en el plano físico. Mi deseo que sigan trabajando y no pierdan ese espacio que anima tanto al paseo del Prado cada fin de semana. ❤️🌼❤️
Muchísimas gracias @saraleo sin duda es un proyecto hermoso y que con gran esfuerzo a perdurado por varios años ya, saludos!
Una publicacion con una calidad impresionante. Muy bonitas fotografías, gracias por compartir. Abrazos desde México.
Muchísimas gracias, me alegra que les haya gustado, saludos
Dear @pumarte,
Your support for the current HiveSQL proposal (#138) is much appreciated but the proposal will expire soon!
May I ask you to review and support the new proposal so HiveSQL can stay free to use for the community?
You can support the new proposal (#247) on Peakd, Ecency,
Thank you!
Done ✅
Thank you for your support @pumarte, really appreciate it! 👍
Without imposing and as we are in a renewal period for proposals, if you could take a look at the HiveBuzz Proposal Renewal as well 😁
I gifted $PIZZA slices here:
@jlinaresp(1/10) tipped @pumarte (x1)
Join us in Discord!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Considero que la inspiración o musa es muy personal ycada quien la desarrolla como sea más cómodo de mi parte me inspira el escribir y contarles a todos mis experiencias. Me gusta que utilizas una amplia variedad de colores te envío mucha buena vibra exitos y bendiciones
Así mismo todos tenemos nuestras propias musas, saludos
Congratulations @pumarte! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 700 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Ho Ho Ho! @pumarte, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!
The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.
To find out who wanted you to receive this special gift, click here!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts: