My Actifict report: january 31, 2024 - Visiting a Fabric Store / Recorriendo un Almacén de Telas

Visiting a Fabric Store

When you are in the capital you have to take advantage of every moment, since being a large and central city, it is here where we can find many products and services that are not easily found in the cities or towns in the interior of the country, also here in some areas the prices are usually more competitive and therefore this is a considerable savings at the time of acquiring them. One of the many products that we can get here with a very attractive quote are the upholstery fabrics, that is why I decided to walk through one of the largest stores downtown, so I could compare prices and at the same time admire the different models they offer.

Recorriendo un Almacén de Telas

Cuando se está en la capital hay que aprovechar cada instante, puesto que al tratarse de una ciudad grande y céntrica, es aquí en donde podremos encontrar numerosos productos y servicios que no hayamos con facilidad en las ciudades o pueblos del interior del país, además aquí en algunos rubros los precios suelen ser más competitivos y por lo cual esto constituye un ahorro considerable al momento de adquirirlos. Uno de los tantos productos que podemos conseguir acá con una cotización bastante atractiva son las telas para tapizar, es por ello que decidí caminar por uno de los almacenes más grandes del centro, para esta manera poder comparar precios y al mismo tiempo admirar los diferentes modelos que ofrecen.

My house still needs some repairs and so, several cushions and reupholster some chairs are required, it is for this reason that I focused exclusively on the area of canvas and in short all those fabrics of thick and resistant characteristics, I felt fulfilled to discover that in this store we can find hundreds of days of different designs, it is a sea of textures and a universe of colors, where we can choose with total tranquility that combination that we want so much to decorate our home.

Mi casa aún necesita algunos arreglos y por lo que, se requieren varios cojines y retapizar algunas sillas, es por esta razón que me centré exclusivamente en el área de lona y en resumen todas aquellas telas de características gruesas y resistentes, me sentí realizado al descubrir que en esta tienda podemos encontrar cientos de días de diseños diferentes, se trata de un mar de texturas y un universo de colores, en donde podemos escoger con total tranquilidad esa combinación que tanto deseamos para decorar nuestro hogar.

It's like four levels of shelves full of fabrics, where we can easily spend hours discovering every detail and admiring each model, one enters to see only the upholstery fabrics and without realizing it is going through other spaces totally dissimilar to the original project, but it is a very productive walk, because from here we can get many ideas to create garments and decorations that will make our day to day life easier.

Son como cuatro niveles de estanterías repletos de telas, en donde fácilmente podemos pasar horas descubriendo cada detalle y admirando cada modelo, uno entra a ver exclusivamente las telas de tapicería y sin darse cuenta está recorriendo otros espacios totalmente disímiles al proyecto original, pero se trata de un paseo bastante productivo, ya que de aquí podemos sacar muchas ideas para crear prendas y decoraciones que nos faciliten el día a día.