Versión en Español
¡Hola a todos en la comunidad de Music! El día de hoy les traigo un nuevo cover después de mucho tiempo. Se trata del tema 'Not every pain hurts' de la banda suiza/alemana, Lacrimosa. Un tema especial para empezar la semana.
Lacrimosa fue formado en 1990 por Tilo Wolff, quién es uno de los vocalistas y compositores de la misma y dónde más adelante se uniria en 1994 la cantante Anne Nurmi. Con un estilo alternativo que toca el género del metal gótico, Lacrimosa se posiciona como una de las mejores bandas. El tema 'Not every pain hurts' pertenece a su disco de 1997 titulado 'Stille', con una melodía que marcaría su propio sello (un estilo más determinante).
Esta preciosa canción, contrario a lo que se podría pensar por su melodía melancólica y un tanto oscura, nos habla en primera instancia sobre aprender de nuestro dolor para convertirlo en algo que nos ayude a avanzar en la vida. Con la hermosa voz de Anne, nos relata el cómo los pasajes dolorosos de la vida no deben endurecer nuestro corazón, dónde el perdón y el olvido funcionan como un puente para sanar nuestra alma y ser asi la mejor versión de nosotros. Una persona noble, genuina, fuerte y sensible. Una canción que merece la pena ser escuchada y que definitivamente se encuentra subvalorada. Tiene todos los méritos para serlo.
Es por ello que quise interpretarla. Está canción me encanta y espero haberle hecho justicia. Finalmente, los dejo para que escuchen el tema y juzguen por su cuenta. Cómo siempre, hecho con mucho cariño y amor. Muchas gracias por pasar, un abrazo gigante y ¡Nos vemos en la próxima!
You learn to forgive and to forget
You have to -
Collect the broken pieces and
Humble hearted
Stand up from the place you hide
If I wouldn't know to miss anything
It couldn't hurt me no more
Mistakes tought to build life
From the ashes, that fell down to the ground
Without any pain it wouldn't be the same
Experiences made me strong -
Not every pain hurts
Deep inside
When you learn to devide
Don't fear the danger
Follow your heart to the light
Live your dream and breath
When you listen to yourself
Don't always expect
To find understanding
It takes time
You may loose your faith
But don´t be afraid To find the solution
That heavy wasn't my load
That I wouldn't also try
To carry yours
My burning heart - unbearable!
My optimistic mind - collapsed!
Without any pain it wouldn't be the same
Experiences made me strong -
Not every pain hurts
Deep inside
When you learn to devide
Don't fear the danger
Follow your heart to the light
Live your dream and breath
Not every pain hurts
Deep inside
When you learn to devide
Don't fear the danger
Follow your heart to the light
Live your dream and learn to carry on
Band/Banda: Lacrimosa
Song/Canción: Not every pain hurts
Album/Álbum: Stille
Year/Año: 1997
▶️ 3Speak
~~~ embed:1574784754708353024 twitter metadata:d2lsZnJlZG9jYXZ8fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vd2lsZnJlZG9jYXYvc3RhdHVzLzE1NzQ3ODQ3NTQ3MDgzNTMwMjR8 ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @carminasalazarte, @wilfredocav ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Buenísimo tema, tenias años sin saber de esa gente, la interpretaste perfecto, no has escuchado ALCEST ? o Amesoeur, Novembre ?...cuando yo escuchaba mucho METAL hasta llegue a escuchar esos estilo, iba del Death melódico, pasaba por el core y a veces terminaba en el dia escuchando algo bien sentido como ese tema que interpretaste. Buena esa, saludos !!
Saludos Lyon. Me alegra que te haya gustado 💙 Sí, por supuesto. Solía escucharlos con frecuencia, y amaba tanto Alcest que había decidido tatuarme a Neige 😆 están en un lugar de mi corazón. Muchas gracias por pasar por aquí 🙌
Hermosa interpretación por una canción muy emotiva.
!discovery 35
Muchas gracias mi Payito 💙💙💙
Wao cantas muy bien. No conocía la canción pero la interpretas excelente.
Muchísimas gracias 💙 es una canción fantástica, gracias por pasar por aquí.
Súper!! Que bueno ver esta banda por acá. Ese estilo goth te queda súper. Últimamente he visto más gente por acá más punk, goth y newwave, eso me pone feliz jaja. Sigue así querida Carmina!
Me agrada la idea de que eso suceda 😁 muchas gracias por tu apoyo, un fuerte abrazo cariño.
Saludos, me encantó tu técnica para cantar. Te ves tan relajada y tranquila. Me gusto el contexto de la canción. Escuche el Original y el tuyo. Y de verdad que me encantó el trabajo que hiciste. Cantas hermoso. Felicidades! 🎶👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🎉😍
Muchas gracias por la apreciación y por tomarte el tiempo de escuchar ambas versiones. Es una canción preciosa. Me alegra que te haya gustado mi trabajo. Un fuerte abrazo para ti 🙌
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Oye, excelente interpretación. Buen tono de voz. Entre estos géneros siempre me ha gustado epica, lo que es el metal gótico y de una voz maravillosa tambien tarja, quien tiene una voz increíble, muy buena interpretación. Saludos.
Muy bien amiga, hacía tiempo no te escuchaba. Felicidades, hermosa voz y profunda.