Perdóname / All By Myself Luis Miguel Cover Song by @davidcentenor.

in Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Mis queridos amigos de #hive, hoy es viernes y en vista de que poco a poco vuelve mi voz, me llene de animos y tome mi guitarra para cantar para todos ustedes un clásico de las canciones en inglés con el detalle de que esta versión es en español, al estilo de Luis Miguel el artista mexicano, me conseguí con esta bella canción, me la aprendí y listo, aquí está para todos ustedes, la canción se llama en ingles "all by myself" y en español se llama "Perdóname" espero lo disfruten, feliz fin de semana para todo #hive.

My dear friends of #hive, today is Friday and in view of the fact that little by little my voice returns, fill me with animos and take my guitar to sing for all of you a classic of the songs in English with the detail that this version is in Spanish, in the style of Luis Miguel the Mexican artist, I got this beautiful song, I learned it and ready, here it is for all of you, the song is called in English "all by myself" and in Spanish it is called "Perdóname" I hope you enjoy it, happy weekend for all #hive.

Perdóname

Luis Miguel

Siempre te vi
Como una amiga, nada más
A quien llamar, con quien salir
Y conversar
No sospeché
Que dentro de tu corazón
Iba creciendo, sin querer
Un gran amor, mmh-mmh
Perdóname, si te hice mal
No imaginé la verdad
Perdóname, por ese amor
Que nunca fue de los dos
Nunca pensé
Que aquella niña de cristal
Sintiera con la intensidad
De una mujer
Perdóname, si te hice mal
No imaginé la verdad
Perdóname, por ese amor
Que nunca fue de los dos
Perdóname, si te hice mal
No imaginé la verdad
Perdóname, por ese amor
Que nunca fue de los dos.

All By Myself

Luis Miguel

I always saw you
Like a friend, nothing more
Who to call, who to date
And talk
I didn't suspect
That within your heart
I was growing, unintentionally
A great love, mmh-mmh
Forgive me, if I did you wrong
I didn't imagine the truth
Forgive me, for that love
That it was never of the two
I never thought
That crystal girl
Feel the intensity
From a woman
Forgive me, if I did you wrong
I didn't imagine the truth
Forgive me, for that love
That it was never of the two
Forgive me, if I did you wrong
I didn't imagine the truth
Forgive me, for that love
That it was never of the two.


▶️ 3Speak

Sort:  

Oh wow. When i saw perdonamé, i thought it was the one by Camilo Sesto Blanes. Have you heard it? I'm not good with Spanish unfortunately. It goes like...

Amemonos de nuevo como antes...y olvidarte, olvidarte, que nada volvera, a las ti marte...

Lol. Forgive me I have zero Spanish knowledge...😩

You are right, the best known song perdóname in Spanish is that of the Spanish singer Camilo Sesto, curiously the song I sing this time is "All by myself" by erick Carmen and that also covered by Celine Dion...

Hermosa canción @davidcentenor, y muy bien interpretada, tienes una voz muy linda. Saludos e infinitas bendiciones para ti.

Gracias amiga, me alegra que te haya gustado, saludos.

Gracias amigos por su importante apoyo, como siempre muy agradecido, un abrazo equipo...

Hermosa interpretación mi cuñis te felicito, tenía tiempo sin escuchar esta canción, me encantó como tocaste la guitarra también. Bravoooo.

Gracias cuñi, bueno, yo tenia bastante tiempo sin escucharla, y bueno, me la encontré de casualidad y no me quedó de otra que montarla, es muy bonita.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias amigos por su constante apoyo, saludos.

Congratulations @davidcentenor! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 78000 upvotes.
Your next target is to reach 79000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 21

Uff, demasiado bueno, gracias por hacerme saber buenas noticias.

De nada @davidcentenor, gran motivacion! 😊👍