Anécdotas Musicales | ¿Cómo se olvida? [ESP-ENG]

in Music3 years ago (edited)

Que alguien me diga ¿Cómo se olvida.png
Imagen creada en Canva


Hola chicos, hoy les invito a conocer un poco más de Simplemente Eli.

La forma de escuchar música ha cambiado mucho con el pasar del tiempo y aunque no soy una vieja 🙄😥 viví una muy diferente a la actual, donde no habían las facilidades de la Tecnología para poder escuchar música.

Soy de la época de la Radio, sí, donde teníamos que escuchar la música que sonaban en las emisoras radiales o podíamos solicitar alguna llamando, por teléfonos ☎️ de los de antes jajaja.

Pocos teníamos acceso a teléfonos, para estar llamando y pedir alguna canción o dedicatoria, yo era adolescente y recuerdo que pasaba horas escuchando música, si alguna no me gustaba, cambiaba la emisora y listo.

Hi guys, today I invite you to get to know a little bit more about Simplemente Eli.

The way of listening to music has changed a lot with the passing of time and although I'm not an old lady 🙄😥 I lived a very different era to the current one, where there were no technological facilities to listen to music.

I am from the Radio era, yes, where we had to listen to the music played on the radio stations or we could request some by calling, by telephones ☎️ of the old days hahaha.

Few of us had access to telephones to call and ask for a song or dedication, I was a teenager and I remember spending hours listening to music, if I didn't like one, I would change the station and that was it.

image.png
Pixabay

También soy de la época de los discos y cassette 🤣😥 ¡ay no, ahora si se me cayó la cédula! Cómo dicen en Venezuela jajaja. Pues si, con orgullo lo digo, me gustaban los discos esos grandotes, quisiera haber podido coleccionar algunos, pero era muy joven para pensarlo.

Bueno, el hecho es que si querías aprenderte una canción, debías comprar el disco, cassette o con suerte escucharla varias veces en la radio y esto si la colocaban.

Recuerdo que en casa teníamos un equipo de sonido, dónde podiamos grabar en el cassette, así qué si en la radio sonaba una canción que me gustaba y tenía tiempo, lograba grabarla para poder escribirla en mis cuadernos escolares, aprenderme y cantarla.

I'm also from the era of records and cassettes 🤣😥 oh no, now I've dropped my ID! As they say in Venezuela hahaha. Well yes, I'm proud to say, I liked those big records, I wish I could have collected some, but I was too young to think about it.

Well, the fact is that if you wanted to learn a song, you had to buy the record, cassette or hopefully listen to it several times on the radio, and that's if they played it.

I remember that at home we had a sound system, where we could record on the cassette, so if the radio played a song I liked and I had time, I managed to record it so I could write it down in my school notebooks, learn it and sing it.

image.png
Pixabay

Un día, y esta historia la he contado en algunos programas de discord, yo logré escribir una canción, luego de esperar mucho, luego de mucha paciencia y espera, porque era una canción que me gustaba, pero debía esperar la sonaran en la radio para grabarla y poder escribirla.

Yo tendría como 13 años, estaba muy feliz de haber podido escribir la canción y decía así:

One day, and I have told this story in some discord programmes, I managed to write a song, after waiting a lot, after a lot of patience and waiting, because it was a song that I liked, but I had to wait for it to be played on the radio to record it and to be able to write it.

I was about 13 years old, I was very happy to have been able to write the song and it went like this:


Los días pasan y yo me siento
Sin darte un beso, como uno más
Cada mañana hago el intento
Para olvidarte, pero ¡qué va!

Tu recuerdo me golpea aquí en el alma cada vez que me descuido
Como un cazador furtivo, me persigue por toda esta soledad
Cuando creo que, por fin, ya te he olvidado y que voy a enamorarme
Aparece de la nada tu recuerdo y no soy nadie

Que alguien me diga cómo se olvida
¿Cómo se arranca para siempre un amor del corazón?
Que alguien me ayude, se me hace urgente
Ando buscando, entre la gente, quien me quite este dolor

Busco alguien que me quiera por siempre, que me acepte en realidad como soy
Ese alguien que me dé su cariño,
el que sea venga a mí por favor.

...

The days go by and I sit
Without giving you a kiss, like one more
Every morning I try my best
To forget you, but no way!

Your memory hits me right here in my soul every time I'm careless
Like a poacher, it haunts me through all this loneliness
Just when I think I've finally forgotten you and I'm going to fall in love
Your memory comes out of nowhere and I'm nobody

Someone tell me how to forget
How do you tear a love from your heart forever?
I'm looking for someone to help me, it's urgent
I'm looking among the people for someone to take away this pain

I'm looking for someone to love me forever, to accept me for who I really am
That someone who will give me love,
Whoever it is, please come to me.

...


Era esa canción del Caballero de la Salsa, Gilberto Santa Rosa 🌹, llamada "Que alguien me diga", una canción que habla de un amor que se quiere olvidar pues al parecer no se es correspondido y duele.

It was that song by the Caballero de la Salsa, Gilberto Santa Rosa 🌹, called "Que alguien me diga", a song that talks about a love that you want to forget because apparently it is not reciprocated and it hurts.

escribiendo.png
Pixabay - edit in canva

El hecho es, que luego que escribí mi canción pasaron pocos días y cuando en mis tardes luego del colegio y hacer mis actividades, busqué mi cuaderno para leer la canción y cantarla, no estaba la hoja donde la había anotado 😳🤔

¡Tanto que me costó escribirla! Y la hoja no estaba, revisé mis otros cuadernos, pude haberme equivocado, pero estaba segura que si la había escrito y ya no estaba.

La inocente de Eli fue a preguntarle a sus hermanos y a su mamá, si alguien había arrancado una hoja de sus cuadernos, cuando en eso voltea a verla su mamá con cara de pocos amigos y ¡rayos! Pude sentir esa chancla en mi frente sin entender nada.

The fact is, that after I wrote my song a few days passed and when in my afternoons after school and doing my activities, I looked for my notebook to read the song and sing it, the sheet where I had written it down was missing 😳🤔.

It was so hard to write it down! I checked my other notebooks, I could have made a mistake, but I was sure that I had written it down and it was gone.

The innocent Eli went to ask his brothers and his mum if someone had torn a page out of his notebooks, when his mum turned to look at him with a face like she was not a good friend, and then, "Oh! I could feel that flip-flop on my forehead without understanding anything.

la-chancla-chancla.gif
Tenor

Mi mamá pensaba que era una carta que yo había escrito de desamor o despecho, ella pensaba que yo estaba enamorada sola de alguien y me quería castigar e incluso me quería obligar a decirle quien era Gilberto jajaja 😂. Me la imagino yendo al colegio a preguntar quien se llamaba así.

Yo apenas tenía como 13 años, no andaba pensando en esas cosas y mucho menos viviendo un desamor, solo me gustaba la música y sí, también la letra de esa bella canción, mi mamá sin duda llevó eso a otro nivel.

Esquivando chanclas pude explicarle lo sucedido y gracias a Dios mi hermana sabía y pusimos el cassette donde yo había grabado la canción de la radio 📻 y me salvé de aquel castigo, aunque nunca pude recuperar la hoja porque mi mamá la hizo pedazos.

My mum thought it was a letter I had written out of spite, she thought I was in love with someone and she wanted to punish me and even wanted to force me to tell her who Gilberto was hahaha 😂. I can imagine her going to school and asking who his name was.

I was barely 13 years old, I wasn't thinking about those things and much less living a heartbreak, I just liked the music and yes, also the lyrics of that beautiful song, my mum certainly took it to another level.

Dodging flip-flops I was able to explain to her what happened and thank God my sister knew and we played the cassette where I had recorded the song on the radio 📻 and I was saved from that punishment, although I could never get the sheet of paper back because my mum tore it to pieces.

image.png
Pixabay

Sigo amando esta canción y me encanta cantarla, creo que es mi favorita de este cantante, pero lo que no puedo, es evitar reírme y mucho, cada vez que escucho o recuerdo esta canción, pues viene a mi memoria esta anécdota con mi madre, la cual quizás ella no recuerda y ni para qué recordarselo, no sea que ahora si quiera castigarme jajajaja.

Ahora necesito "Que alguien me diga" Cómo se olvidan estas anécdotas 🤣 ¡Que alguien me ayude!

I still love this song and I love to sing it, I think it's my favourite of this singer, but what I can't avoid is to laugh a lot, every time I hear or remember this song, because this anecdote with my mother comes to my memory, which maybe she doesn't remember and why remind her, lest now she wants to punish me hahahaha.

Now I need "Somebody tell me" how to forget these anecdotes 🤣 Somebody help me!

image.png
Pixabay

Para mí, la música de antes eran puros clásicos y aunque aún se puede apreciar algo bueno en la actualidad, pienso que se a perdido mucho. Antes las letras y sonidos iban cargados de amor, respeto, caballerosidad y cosas que hacían a cualquiera sentirse enamorado aún sin estarlo, solo con escuchar esas melodías.

Bueno, ya conocen otra historia o anécdota de esta señorita, por que sí, sigo siendo joven 😄🤭

Les dejo por aquí la canción para que la disfruten:

For me, the music of yesteryear was pure classics and although you can still appreciate some of the good stuff nowadays, I think it's lost a lot. Before, the lyrics and sounds were loaded with love, respect, chivalry and things that made anyone feel in love even without being in love, just by listening to those melodies.

Well, you already know another story or anecdote about this lady, because yes, I'm still young 😄🤭.

I leave the song here for you to enjoy:


¡Me despido hasta la próxima!

I bid you farewell until next time!

Simplemente Eli.gif

Esta historia es real, es una anécdota de mi adolescencia, imágenes y música con su respectivas fuentes.

This is a true story, an anecdote from my adolescence, images and music with their respective sources.

Sort:  
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵

Yo crecí escuchando música de cassette y vinil, y que recuerdos de ese sonido característico del cassette, que era un como un ruido, y el hecho de que uno mismo podía grabar sobre el cassette, luego vendría los discos y eso fue todo una revolución musical, eran más compactos y de buena calidad. Saludos !

Luego vinieron los CD's y con ellos los wolman, a mi me compraron uno y era la adolescente más feliz del mundo jajajaja

Eran las mejores épocas, uno se esforzaba en buscar la música y cuando la.encontrabas era una joya bien apreciada.

Esa canción es unicaaaaa, también es una de.mis favoritas de Gilberto. Me he reído demasiado con esta anécdota, querida Eli jajajaja nada más imaginarme a tu mamá maquinado quien era Gilberto y porque te enamoraste tan jovencita 😂

Esas son las cosas que hacen sonreír y que la vida sea hermosa siempre a pesar de que pasen los años. Gracias por compartir esta amena publicación. ¡Un abrazo de vuelta! 🤗😘🥰❤️🥺

untitled.gif

Mi mamá buscando a ese Gilberto por todas parte jajajja.


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Chama , me imagino que desde ese día no volviste a escribir canciones en los cuadernos , si te soy sincera tu experiencia me dio algo de risa, capaz y tu ni pendiente con el desamor y tu mamá pensó que era una carta . woooo que profundo , menos mal no había ningún Gilberto cerca porque el castigo hubiese sido tremendo y le debes una a tu hermana por haberte salvado el pellejo , jejejjeje . Calidad tu experiencia me gusto mucho .

Después escribía novelas jajajajja

Yo ni pendiente, pues era una niñita vale xD si no fuera por mi hermana, tuviera una marca de la chancla aún en la frente.

Amiga seguimos siendo mozos... Jaja con esa palabra te digo todo 🤣
Pero era una época bonita que también viví de hecho recuerdo mi primer cassette que compre a los 14 años jejeje. Y no se si te paso cuando colocabas el disco y se pegaba por tanto ponerlo que se rayaba jaja de allí el dicho "pareces disco rayado"

Exactamente y chimbo cuando se enredaba el casete, pues le salía lápiz o bolígrafo para ayudar a desenredar

jejeje hermosa canción. Aunque yo soy más joven recuerdo que me crie como una viejita jeje, la mayor parte del tiempo me la pasaba con mis primas mayores. Me hiciste recordar esos tiempos de ecribir las canciones. Una vez con mi prima, escribí todo el disco de Aventura...aquellos tiempos.

Me la pasaba escuchando las música de plancha como le dicen, con mi mamá y mis tias, y aun las recuerdo con cariño.

Mi emisora favorita era donde pasaban un programa titulado "Poker de estrellas" me encantaba.

Linda publicación Eli, me trajo mucho recuerdos.

Eres vieja de mente y corazón, linda esa epoca, creo que hace falta que muchos puedan vivirla.

Recuerdo que me reí mucho cuando contaste esa anécdota 😂😂😂😂 Ayyyy le salió chancla a ese cuaderno 🤭
Sin duda alguna, una experiencia inolvidable.

Gracias por compartirla con nosotros, es bonito recordar esas experiencias 🥰🥰🥰

ajá riendose de mí... jajaja Gracias a ti bella

jajajajajajaja ay Dios mío, me he reido con esto jajajajajaja

imagino a tu mamá en pleno centro del liceo gritando "GILBERTOOOOOOOOO SANTA ROSA VEN ACÁ"

jajajaja

PD: esa canción es hermosa

JAJAJAJA, con mi mamá tengo varios cuentos xD

Esa chancla voladora jajaja, pero que bueno que no sucedió. Que viaje al pasado cuando los walkman eran algo Wow y las canciones eran siempre en físico, como extraño eso, ahora en la era digital se pierde un poco el encanto que tenía el formato físico.

una nota, yo tuve un wolkman y me sentía tu sabes, poderosa jajjajaja

El cuento de esta anécdota está muy bueno jajaja. Ya la había escuchado antes y me reí mucho porque el final es muy gracioso. Pero es que las mamás podemos confundirnos, ¿no? jajaja. Gracias por compartir un poco de la vida de Eli, mi querida. Un abrazo.

Jejejeje que anécdota bella Eli te salvastes de esa gran chancla. Va hacer difícil de olvidar, porque cuando escuché esa canción me acordaré de ti y de Gilberto aparecer jejejeje

JAJAJAJAJA osea, en vez de ayudarme a olvidar, ahora tu te acordaras de mi anecdota xD

Va hacer un poco difícil olvidarla jejeje 😅 🤗

Discos? Casetes? Qué es eso? No sé nada de eso, yo no viví esa época!! 🤭🤭 esa canción jamás la olvidaré porque es que mi hermana @floreudys79 amó toda la vida a ese hombre y cualquier salsero que saliera por ahí, y dígame mi otra hermana, esa era peorrrr!!! que tortura escuchar esas canciones a cada hora y a todo volumen en la casa 🙄 jajaja no mentira, bonita época esa, aunque en serio a mi nunca me gustó la salsa al final terminé aprendiendome, quisiera o no, cada canción 🙃.

Que risa con eso que te pasó con tu mamá @elizabeths14 jajajaja y luego averiguando quien esa Gilberto jaajajajjaahaha, pero lo que más me agradó es imaginarte a ti recibiendo el chancletazo 🤭🤭🤭 ya me sentí bien después de haber aguantando tantos viniendo de ti, okno 🤣🤣

quizás me estoy vengando de los chanclazos que me dieron JAJAJJAJJAJA

Ya estamos ancianos. Recuerdo esos casete. Yo grababa la música desde los canales de tv jajaja y cuando se me reventaba la cinta de uno de los casete, los pegaba con pintura de uñas XD. El fastidio era retroceder la cinta si querías escuchar otra vez la canción. Que maravilla ahora puedes tener millones de canciones en un dispositivo móvil, cuanta plata me hubiese ahorrado. Pero nadie ve el futuro, ni siquiera los charlatanes que dicen predecir el futuro.

cuando se me reventaba la cinta de uno de los casete, los pegaba con pintura de uñas XD...

morí de risa, terminé la frase antes de leerla, había olvidado esto jajajajajjaa, tiempos únicos sin duda alguna.

Dios mío Eli cuántos recuerdos vienen a mi mente con esa historia jajajaja jajajaja q bella época de verdad, recuerdo cuando trabaje por primera vez mi primer sueldo fue para comprar un radio portátil q todavía conservo en mi casa en la cocina, Ahí escucho música en las mañanitas cualquier tipo de musica. Esos recuerdos permanecerán en nuestras memorias para siempre. Saludos amiga @elizabeths14 gracias por tu post...

Buenas epocas, buenos recuerdos, un abrazo y ponle salsa a @liveofdalla cuando te viste algún día.

Cuanta maldad hay en ti de veras!!!!
untitled.gif

Jajajaja jajajaja jajajaja jajajaja no amiga @elizabeths14 esa Sra oye es música coreana y yo auyyyy no no me gustan. Me gusta salsa, merengue, vallenato, bachata, musicas Romanticas esa Sra no es de este mundo jajajaja jajajaja jajajaja y mi otra hermana era igual nosotros nos íbamos a esas fiestas de calle las hacían afuera de la casa de mi abuela, nos íbamos a bailar y los llevabamos a ella y a mi otro hermano eran chiquitos no les quedaba de otra. Ahorita lo recuerdo y me da tristeza haberte obligado @liveofdalla pero ni modo ya no se puede hacer nada jajajaja jajajaja jajajaja

Todo iba bien hasta merengue, me salto a música romántica, porque sucede mi estimada que el vallenato es solo un ruido espantoso e incluso suicida jajaja y la bachata buehhh puro cacho xD. Y bueno la otra se cree china o japones pues, luego diciendome que escuchaba Rock y tal, uy no ustedes son un show jajajajja

jajajajajajajaja la verdad que si amiga @elizabeths14 un shows total esta familia jajajajaja, pero amiga hay que adaptarse la verdad no es que vivo con vallenatos y bachatas en casa, aqui se oye de todo de todo si le pudieras pregunatr a mis hijso se oye de todo, desde que amanece el dia prendo el radio y ahi pasan de todo tipo de musica, ellos se han adaptado a todo iclusive y la cantan. Mas bien mi esposo es solo de una musica llanera y de ahi no sale, entonces yo opino que uno debe adpatarse a todo, a mi me encantaba de muchacha bailar pero habian ritmos que no los podia bailar no me salian, a mi hija le gusta bailar. De hecho si Dios quiere pronto la pienso meter en una academia donde le enseñan de todo modelaje, baile, maquillaje, idiomas, canto de todo me gusta mucho la ide ay a ella tambien.

A Gaby la tengo amaestrada con mis música asiática y a Santi le gusta el rock, solo que no me he puesto con él, pero necesito hacerlo urgentemente para liberarlos de esos gustos horrorosos de su madre @floreudys79, su padre con la música llanera y su hermano con el Regueton...Diossss!!!!! Que sufriciónmnnnnnn

Perdon señoritaaaa pero yo si amo el rock desde toda mi vida o no @floreudys79?, no como usted que escuchaba a su amado Gilberto 😅; Eli pero es que empecé a pasar por un periodo de depresión cuando se empezaron a suicidar todos mis cantantes o sea, se suicidó el amigo de Chester, el cantante de Audislave Christ acornell, luego se suicidó Chester, luego de eso empecé a inclinarme un poco a la música electrónica porque me ponía de buen humor y se suicidó Avicci, y dije: pero que rayos! actualmente escucho mucho algunas bandas de rock un poco más suaves como Imgine dragons o 21pilots o rock indie cuyos cantante también están un poco deprimidos y tengo miedo de sobre todo Dan el de Imagine haga lo peor 😓. Así que un buen día dije "ok Dalla no pueden gustarte solo musica de personas deprimidas" y me metí al mágico mundo de la música asiática y a penas entre me encantó una banda coreana y adivina que pasó?? El cantante principal se suicidoooooooo, o seaaaaaaaaa....pero esa música me gusta mucho me relaja y la amo así que llevo como 3 años escuchando solo eso música Coreana, Japonesa, China y Tailandesa jajajaaj...entienden este ha sido un proceso trágico hermana llegó un punto en que escuchar mis canciones que amé de toda la vida me deprimida por pensar en mis cantantes 😓💔 @elizabeths14

Jajaja que buena historia, le he disfrutado mucho. Gracias por compartirla. Saludos!

Gracias a ti por leerla. Saludos

Me fascina Gilberto Santa Rosa, el caballero de la salsa.
Un abarzo muy buena anedota te salvastes de bromita.
Un abrazo hermanita @elizabeths14

Jajajaja es bien divertido escuchar esta historia nuevamente me recuerda a la tertulia retro que compartí con @geadriana es demasiado bueno rememorar y ver como un cassette, literalmente , fue una revolución en nuestras vidas jajaja.

Yo tenía colecciones de cassetes de Montanter, Chayanne, C. Castro, R. Martín y los escuchaba en el reproductor y en el walkman. Luego cuando llegó el CD fue otra revolución jajaja ya no había que usar el lápiz para rebobinar como dice Gea así tipo Matraca jajajaja, en ese momento la sensación era adquirir un discman y era toda una nota.

PD: Todavía tengo un walkman que no sé si sirve jajajaja. Era una maravilla poder grabar al momento esos temazos de la radio (xD).

image.png

Que lindo es recordar, me hiciste volver a una etapa de mi infancia y los casettes que ya estaban dejandose de usar. Y tambien era de las que pedia canciones a la radio via mensaje de texto,me encanto tu post y tu experiencia

Muy buen anegdota, cosas que pasan jajaja saludos.