[ENG-ESP] EQUIVOCADA-Thalía. Cover by @evamillan

in Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


FOTO PORTADA EQUIVOCADA.jpg

Hola! mis queridos y queridas hivers... Luego de unos días de ausencia por motivos de salud y de compromisos escolares hoy les traigo un tema que fue muy sonado en el 2009 y que fue una de las baladas más exitosas de esa década, les hablo de la hermosa Thalía, cantante y actriz mexicana con su tema "EQUIVOCADA". De antemano ruego disculpas por saturar un poco la pista pero aun no logro ecualizar bien el micrófono del equipo con el que trabajo, espero seguir mejorando cada día.... y que les guste mi coversong... dejen sus comentarios. Disfrútenla.

Quiero agradecer a todos los amigos de la comunidad de Miúsica que estuvieron dándome apoyo en mi última publicación por reblogger, comentar y votar... entre ellos: @threespeak @ocdb @ocd @steeemed-proxy @music-community @la-colmena @cribbio @gasaeightyfive @marcocasario @ylich. un beso y un fuerte abrazo.
Hello! My dear and dear hivers ... After a few days of absence for health reasons and school commitments, today I bring you a song that was very popular in 2009 and that was one of the most successful ballads of that decade. the beautiful Thaia, Mexican singer and actress with her song "WRONG". I apologize in advance for saturating the track a bit but I still can't equalize the microphone of the team I work with well, I hope to continue improving every day ... and that you like my coversong ... leave your comments. Enjoy it.

I want to thank all the friends of the Miúsica community who were supporting me in my last post by reblogging, commenting and voting ... among them: @threespeak @ocdb @ocd @ steeemed-proxy @ music-community @ la-colmena @cribbio @gasaeightyfive @marcocasario @ylich. A kiss and a strong hug.

Mi Cover

THALÍA "EQUIVOCADA".

Letra//Lyrics

ESPAÑOL
Letras
Sé que me enamoré
Yo caí perdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor
Duele reconocer
Duele equivocarse y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque, al principio, no
Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste
Como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empienza acaba
Porque nunca tuve más razones
Para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque sé que va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste
Inmensamente triste
Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy
Me perdí
Apenas te vi
Siempre me hiciste
Como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones
Para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque sé que va a doler
Si, así me sentía
No sé por qué seguía
Apostándole
Mi vida a él
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones
Para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque sé que va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste
Inmensamente triste
Oh, ah-ah, ah-ah-ah

ENGLISH
I know i fell in love
I fell lost without knowing
That when the sun rises
Love is leaving you
It hurts to recognize
It hurts to be wrong and it hurts to know
That without you is better
Although, at first, no
I lost myself
I barely saw you
You always made me
As you wanted
Because I was always wrong
And I didn't want to see it
Because I gave you life
Because everything that begins ends
Because I never had more reasons
To be without him
Because it's hard to make decisions
Because I know it's going to hurt
And today I could understand
That this woman
You always did
Immensely sad
Today that I can not anymore
I'm still determined to leave you behind
For your lack of love
I'm hurt
I lost myself
I barely saw you
You always made me
As you wanted
Because I was always wrong
And I didn't want to see it
Because I gave you life
Because everything that begins ends
Because I never had more reasons
To be without him
Because it's hard to make decisions
Because I know it's going to hurt
Yeah that's how I felt
I don't know why I kept
Betting on him
My life to him
Because I was always wrong
And I didn't want to see it
Because I gave you life
Because everything that begins ends
Because I never had more reasons
To be without him
Because it's hard to make decisions
Because I know it's going to hurt
And today I could understand
That this woman
You always did
Immensely sad
Oh ah-ah, ah-ah-ah

THALÍA


FUENTE

Espero hayan disfrutado mi presentación!

I hope you enjoyed my presentation!

Si tienes alguna sugerencia que me ayude a mejorar mi blog no dudes en saludarme y escribirme tus recomendaciones en los comentarios...

If you have any suggestions to help me improve my blog, do not hesitate to say hello and write your recommendations in the comments

Traductor usado: Google.
Editor de video: FILMORA-Giphy.
Video tomado con REDMI A7.
Pista musical: YOUTUBE
CANTANTE ORIGINAL: THALIA.

Copyrights @evamillan -Todos los derechos son reservados.

Gracias por visitarme!

PHOTO-2021-08-02-15-08-27.jpg


▶️ 3Speak