Jazz vocal: The Great Summit: The Master Takes (álbum completo) y «Hello, Dolly!» (dos versiones) [ESP/ENG]

in Music2 months ago

The Great Summit: The Master Takes (álbum completo)

Louis Armstrong (trompeta, voz), Duke Ellington (piano), Barney Bigard (clarinete), Trummy Young (trombón), Mort Herbert (contrabajo) y Danny Barcelona (batería) (1961).

Louis Armstrong y Duke Ellington tuvieron muchas cosas en común: ambos nacieron solo con dos años de diferencia, se convirtieron en líderes de banda a mediados de la década de los veinte, siguen siendo dos de los principales impulsores del jazz y casi todo lo que ha sucedido en esta música apunta hacia ellos. Sin embargo, nadie pudo reunirlos en un estudio de grabación hasta que en 1961 el productor discográfico Bob Thiele organizó y supervisó dos sesiones de estudio en el Studio One de RCA Victor en Manhattan con un sexteto que combinaba a Duke Ellington con Louis Armstrong y sus All Stars interpretando composiciones clásicas de Ellington.

Louis Armstrong and Duke Ellington had many things in common: they were born just two years apart, became bandleaders during the mid-1920s, still are two of the main stems of jazz and just about everything that’s ever happened in this music points towards them. However, no one could get them together in a recording studio until 1961, when record producer Bob Thiele organized and supervised two studio sessions at RCA Victor’s Studio One in Manhattan with a sextet combining Duke Ellington with Louis Armstrong and his All Stars to perform classic compositions by Ellington.

Louis Armstrong y Duke Ellington 1.jpg

Louis Armstrong y Duke Ellington

Fuente

Louis Armstrong y Bob Thiele.jpg

Louis Armstrong y Bob Thiele

Fuente

Armstrong toca la trompeta con autoridad y canta maravillosamente, y el grupo se completa con Barney Bigard al clarinete, Trummy Young al trombón, Mort Herbert al contrabajo y Danny Barcelona a la batería. Como resultado, Roulette Records publicó Duke Ellington & Louis Armstrong Together For The First Time con diez temas y Duke Ellington & Louis Armstrong: The Great Reunion con siete. La música es excepcional y absolutamente esencial, ya que se trata de una de las confluencias más intrigantes de todo el jazz grabado. Mucho después, en el 2001, el sello Blue Note reunió todo el material en el álbum The Great Summit: The Master Takes. A finales de 1963 Armstrong recibió una llamada de su mánager Joe Blaser para grabar con su banda en Nueva York, y aunque no le gustaba el repertorio que le había preparado, finalmente accedió. Entre las piezas había una grabación de demostración de «Hello, Dolly!» de Jerry Herman para que el editor de la canción la utilizara para promocionar el musical del mismo nombre. Hello, Dolly! se estrenó en enero de 1964 en Nueva York, convirtiéndose en un gran éxito, y ese mismo mes Kapp Records lanzó la maqueta de Armstrong como sencillo comercial.

Armstrong plays the trumpet with authority and sings beautifully, and the group is rounded off by Barney Bigard on clarinet, Trummy Young on trombone, Mort Herbert on double bass and Danny Barcelona on drums. As a result Roulette Records released Duke Ellington & Louis Armstrong Together For The First Time with ten tracks and Duke Ellington & Louis Armstrong: The Great Reunion with seven. The music is outstanding and utterly essential, for this is one of the most intriguing confluences in all of recorded jazz. Much later, in 2001, the Blue Note label gathered all the material in the album The Great Summit: The Master Takes, please find it below. In late 1963 Armstrong received a call from his manager Joe Glaser to record with his band in New York, and although he didn’t like the repertoire he had prepared for him, he finally agreed. Among the pieces was a demonstration recording of “Hello, Dolly!” by Jerry Herman for the song’s publisher to use to promote the musical of the same name. Hello, Dolly! premiered in January 1964 in New York, becoming a major success, and the same month Kapp Records released Armstrong’s demo as a commercial single; please find it below.

Cubierta The Great Summit.jpg

Cubierta del álbum

Fuente

Armstrong se olvidó de la canción y continuó haciendo giras, pero al cabo de unas semanas el público le pidió insistentemente que la tocara y el trompetista no sabía qué querían. Miembros de su banda le recordaron de qué se trataba y que la versión que habían grabado había salido en un single hacía poco tiempo. Armstrong empezó a tocarla en todos sus conciertos y en la televisión, y consiguió desbancó a «Can’t Buy Me Love» de los Beatles del primer puesto de la lista Billboard Hot 100, y alcanzó también el primer puesto en la lista Billboard Easy Listening, seguida de un álbum homónimo que se vendió como disco de oro. Armstrong ganó también en 1965 el premio Grammy a la mejor interpretación vocal masculina e interpretó la canción con Barbra Streisand en la aclamada película de comedia musical romántica de 1969 Hello, Dolly!, cuya escena se puede encontrar a continuación.

Armstrong forgot about the song and continued touring, but after a few weeks the audience asked him to play it and the trumpeter didn’t know what they wanted. Members of his band reminded him what it was about and that the version they had recorded had come out on a single only a short time before. Armstrong began to play it in all his concerts and on television, and managed to unseat the Beatles’ “Can’t Buy Me Love” from the top spot of the Billboard Hot 100, and reached also first place on the Billboard Easy Listening chart followed by a gold-selling album of the same name. Armstrong won the 1965 Grammy Award for Best Vocal Performance, Male as well, and played the song with Barbra Streisand in the acclaimed 1969 romantic musical comedy movie Hello, Dolly!, please find the sequence below.

Louis Armstrong y Barbra Streisand.jpg

Louis Armstrong y Barbra Streisand

Fuente

Translated with the help of DeepL

Fuente

℗ Blue Note Records

Sello Blue Note.jpg

Fuente

Dibujo separador de párrafos 3.jpg

Hello, Dolly! (versión original)

Louis Armstrong (voz, trompeta), Trummy Young (trombón), Billy Kyle (piano), Tony Gattuso (guitarra, banyo), Arvell Shaw (contrabajo), Danny Barcelona (batería) y sección de cuerda (1964). Extraído del álbum Hello, Dolly! (1964).

Cubierta Hello, Dolly!.jpg

Cubierta del álbum

Fuente

Fuente

℗ Kapp Records

Sello Kapp.jpg

Fuente

Dibujo separador de párrafos 3.jpg

Hello, Dolly! (en la película)

Barbra Streisand y Louis Armstrong en la película Hello, Dolly! (1969).

Fuente

Dibujo final post 3 primer post álbum.jpg

Sort:  

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS