HIVE MUSIC - ES HORA DE DECIR ADIÓS (IT'S TIME TO SAY GOODBYE) - CAMILA - COVER (ESP/ENG)

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Bienvenidos amigos músicos y simpatizantes de la comunidad musical de Hive Music. Le brindo saludos cordiales todos ustedes. Extrañaba hacer algo de contenido para ustedes. Hoy les traigo una canción muy especial y habla del desamor.


Welcome fellow musicians and supporters of the Hive Music music community. I offer cordial greetings to all of you. I missed doing some content for you guys. Today I bring you a very special song and it talks about heartbreak.

Music(4).gif

La semana pasada estuve ausente de las redes por falta de datos y net, y muchas actividades, tanto académicas cómo laborales, sentimentales. Han Sido buenos días pero he extrañado Hive y no quiero esperar otro día más para hacer algo aquí.

Estoy considerando comprarme , o un plan de net ilimitado o otra línea de datos. Yo solo en estos momentos no puedo costearme una buena net así que seguramente opté por la segunda opción.

He estado contento por estos días, me he sentido muy productivo y capaz de lograr metas a corto plazo. Espero conseguir la forma de poder compartir mejor en esta gran plataforma,


Last week I was absent from the networks due to lack of data and net, and many activities, both academic and work, sentimental. It's been a good day but I've missed Hive and I don't want to wait another day to do something here.

I am considering buying an unlimited net plan or another data line. At the moment I alone cannot afford a good net so I surely opted for the second option.

I have been happy these days, I have felt very productive and capable of achieving short-term goals. I hope to find a way to share better on this great platform,

Music(4).png

Hoy seleccione una canción de una banda mexicana llamada: Camila. Distingo a esta agrupación por sus cantantes y sus voces bien altas. Esta canción se llama: Es Hora De Decir Adiós. Fue un tema que escuche hace una semana por casualidad y decidí aprendérmela especialmente para ustedes.

Tuve que bajarle un tono para poder alcanzar la voz tenor del cantante de esta agrupación. ademas; grabé una sola toma de video, por lo que no requerido DE mucha edición con video pad. Podría decir que es una versión original de la canción ya que reduje su duración omitiendo una parte, las imágenes de este post las edito en canva.

Disfrute mucho aprendiendo y cantando esta canción, me pareció una de las canciones mas undergruond de la banda. espero sea de su agrado y feliz semana.


Today I selected a song by a Mexican band called: Camila. I distinguish this group by its singers and their very high voices. This song is called: It's Time To Say Goodbye. It was a song I heard a week ago by chance and I decided to learn it especially for you.

I had to lower it a tone to be able to reach the tenor voice of the singer of this group. besides; I shot a single video take, so not much editing with the video pad was required. I could say that it is an original version of the song since I reduced its duration by omitting a part, the images in this post are edited in canva.

I really enjoyed learning and singing this song, it seemed to me one of the most underground songs of the band. I hope you like it and happy week.

Music(5).png

Lyrics
Te cansaste de mí
Me alejaste de ti
Y en las sales del mar se seco

No se puede salvar
Lo que ya se quebró
Si en la piel esta escrito el final

Fuiste el único amor
En que creí
Pero el tiempo mato lo que te di

Tu también estas triste porque duele oír la verdad

Es hora de decir adiós
No queda otra salida termino
Abrázame en silencio
Lo siento
Dejémoslo pasar
Digámonos adiós

Tu y yo sin amor dos en la oscuridad
Compartiendo tanta soledad

Ya no hay a donde ir
Aceptemos que todo acabo de una vez

Te propongo olvidarnos del ayer
Separarnos ahora sin llorar

Aunque sea muy triste, es mejor oír la verdad.

Es hora de decir adiós
No queda otra salida termino
Abrázame en silencio
Lo siento
Dejémoslo pasar
Digámonos adiós

FUENTE:https://www.letras.com/camila/1378227/

separador black.png

PD:Este video fue grabado por un xiomi poco m3

PD: This video was recorded by a xiaomi poco m3


separador hive 5.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Saludos hermano @franciscodesousa

Ésta canción es bastante melancólica, es una virtud que puedas tocar cosas virtuosas en la guitarra e interpretar música que requiera bastante entrega por parte de la voz, mis respetos y mi admiración.

Un abrazo fraternal

Greetings Brother @franciscodesousa

This song is quite melancholic, it is a virtue that you can play virtuosic things on the guitar and interpret music that requires a lot of dedication from the voice, my respects and my admiration.

A fraternal embrace

Hermano totalmente, es una canción bien triste pero tiene su belleza. Gracias bro, incentivas a seguir intentando. La verdad me aterró intentar sacar la canción o grabarla y que se me fuera el 🐓 jejeje . Gracias por el apoyo mano. Un abrazo fraternal para ti también 🤗

Mi hermano, usted lo que tiene es full talento y un gran amor por la música, continúa trayéndonos ése gran despliegue musical.

Bendiciones del cielo para tí

Saludos hermano, que buena interpretación. Me gusto la adaptación que hiciste de la pieza original. Te felicito por traer este tema. Siempre me ha gustado esta canción. Bien hecho!

 2 years ago  

Oye te felicito. Es una canción bastante complicada y mucho más a nivel vocal. Has logrado un excelente trabajo. Sabes, son estas decisiones las que nos saca de nuestra zona de confort. Y no está mal, es una manera muy bonita de experimental otros ritmos, otras melodías. Sinceramente te felicito por arriesgarte con esta complicada canción.

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
 2 years ago  

Yo amo las canciones de Camila, hace unas semanas me di cuenta que habían hecho nueva música, bueno al menos yo no la conocía y me larga ver qué tiene la misma esencia.
Las canciones de ellos son difíciles vocalmente y me parece que tú haz hecho un excelente trabajo, muy buena decisión la de bajarle el tono. Saludos

Se muy bien lo que es tener problemas de conexión así que te entiendo a la perfección. Espero pronto puedas solventar ese tema para que sigas trayendo mas de tu música.

Todo lo que tenga que ver con camila me fascina asi que mil gracias por traer este tema!

Bendiciones Francisco, espero te encuentres bien!

Congratulations @franciscodesousa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the November PUM Winners
Feedback from the December Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - November 2023 Winners List