Ser de Sol' Cover by @jjonathanth.[Esp.Eng]

▶️ Watch on 3Speak

Hola a todos mis amigos de esta comunidad de music.Mi nombre es Jonathan Thomas y en esta ocasion les quiero compartir un cover a guitarra de la canción Ser de sol para mi entrada de esta semana.La canción 'Ser de Sol' de Buena Fe es una profunda exploración de la traición y el autodescubrimiento.Fue lanzada en plataformas en octubre del 2012. La letra comienza con una reflexión sobre la inseguridad personal y la búsqueda de la luz interior para alcanzar a alguien especial. El protagonista se viste de sol, simbolizando un esfuerzo por brillar y ser suficiente para la persona amada. Sin embargo, a medida que avanza la canción, se revela que esta búsqueda de luz y amor se enfrenta a la oscuridad de las propias inseguridades y tempestades internas.

El uso de metáforas marinas, como 'sabor de mar en calma' y 'olas rompiendo en mi ilusión', sugiere una relación que inicialmente parecía ser un refugio tranquilo pero que eventualmente desarregla las soledades del protagonista. La espuma blanca que queda en cada huella simboliza los recuerdos y las marcas imborrables que la relación ha dejado. La traición se convierte en un punto crucial, revelando que el amor no era correspondido de la manera esperada, y que la luna de la noche de la persona amada no era el protagonista quien la tenía.

El estribillo 'No me acostumbro a ser de sol, recuperándome de tu traición' encapsula el dolor y la dificultad de adaptarse a una nueva realidad después de la traición. La luz, que inicialmente era un símbolo de esperanza y amor, se convierte en una carga difícil de llevar. La canción cierra con una repetición de esta lucha interna, subrayando la dificultad de superar la traición y encontrar una nueva forma de brillar por uno mismo. Buena Fe, conocido por sus letras poéticas y reflexivas, utiliza esta canción para explorar temas universales de amor, traición y autodescubrimiento, resonando profundamente con quienes han experimentado el dolor de una relación fallida.

    Letra

*Nunca dudé de ti sino de mi luz para alcanzarte
Y me vestí de sol, salí a buscarte
Me estás haciendo amanecer
Sobre mis propias oscuridades
Sobre el cansancio del corazón
Sobre mis viejas tempestades

Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó en cada
Huella que me dejaste

Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora qué hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición

Desnudo mi temor
Te dio la llave de mi alma
Llegaste con sabor de mar en calma
Tus olas rompiendo en mi ilusión
Desarreglando las soledades
Y una espuma blanca quedó en cada
Huella que me dejaste

Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición

Y ahora resulta amor
Que para ti solo atardecía
Y yo amaneciendo amor...
La luna de tu noche
No era yo quien la tenía
No la tenía... No...
Y ahora que hago con tanta luz
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición
No me acostumbro a ser de sol
Recuperándome de tu traición *

Este video fue grabado por mi , con mi teléfono Samsumg A42 5G desde mi cuarto, y remasterizado con la aplicación Voloco, una aplicación disponible en playstore.Espero que hayan disfrutado de mi video y que que les haya gustado esta hermosa canción que es de un estilo muy particular de mi país. Un gran abrazo para todos y feliz semana

Por aquí les dejo la canción original para que la disfruten

                English

"Hello to all my friends in this music community. My name is Jonathan Thomas, and on this occasion, I want to share a guitar cover of the song 'Ser de Sol' for my entry this week. The song 'Ser de Sol' by Buena Fe is a profound exploration of betrayal and self-discovery. It was released on platforms in October 2012. The lyrics begin with a reflection on personal insecurity and the search for inner light to reach someone special. The protagonist dresses in sunlight, symbolizing an effort to shine and be enough for the loved one. However, as the song progresses, it's revealed that this search for light and love is confronted by the darkness of their own insecurities and inner storms.

The use of marine metaphors, such as 'the taste of calm sea' and 'waves breaking in my illusion,' suggests a relationship that initially seemed to be a tranquil refuge but eventually disrupts the protagonist's loneliness. The white foam left in each footprint symbolizes the memories and indelible marks that the relationship has left behind. Betrayal becomes a crucial point, revealing that the love was not reciprocated in the way expected, and that the moon of the loved one's night was not the protagonist who possessed it.

The chorus, 'I'm not used to being of sun, recovering from your betrayal,' encapsulates the pain and difficulty of adapting to a new reality after the betrayal. The light, which was initially a symbol of hope and love, becomes a burden difficult to bear. The song closes with a repetition of this inner struggle, underscoring the difficulty of overcoming betrayal and finding a new way to shine on one's own. Buena Fe, known for their poetic and reflective lyrics, uses this song to explore universal themes of love, betrayal, and self-discovery, deeply resonating with those who have experienced the pain of a failed relationship.

Lyrics

*I never doubted you, but rather my own light to reach you
And I dressed in sun, I went out to find you
You are making me dawn
Over my own darkness
Over the weariness of my heart
Over my old storms

I bare my fear
I gave you the key to my soul
You arrived with the taste of calm sea
Your waves breaking in my illusion
Disrupting the loneliness
And a white foam remained in each
Footprint you left me

And now it turns out, love
That for you, it was only dusk
The moon of your night
Was not me who had it
And now what do I do with so much light
I'm not used to being of sun
Recovering from your betrayal
I'm not used to being of sun
Recovering from your betrayal

And now it turns out, love
That for you, it was only dusk
And I, dawning, love...
The moon of your night
Was not me who had it
Was not me who had it... no...
And now what do I do with so much light
I'm not used to being of sun
Recovering from your betrayal
I'm not used to being of sun
Recovering from your betrayal*

This video was recorded by me, with my Samsung A42 5G phone from my room, and remastered with the Voloco app, an app available on the Play Store. I hope you enjoyed my video and that you liked this beautiful song that has a very particular style from my country. A big hug to all, and happy week."

Here I leave the original song for you to enjoy.

▶️ 3Speak