(COVER) Te Sigo Queriendo - Por @oswaldoevies

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Saludos amigas y amigos de la comunidad @music-community me presento brevemente ante uds. Mi nombre Es Oswaldo Javier Torres Evies, llegué a esta plataforma (Hive) gracias a mi hijo @oswaldotorres quien me animó a empezar y a compartir mi contenido por acá. Soy un amante de la música en general, pero ejecuto mayormente el cuatro venezolano y de hecho, es probable que la mayoría de material musical que comparta con uds, sea música típica venezolana, eso no quita que salga con alguno u otra variación de genero por allí.

Greetings friends of the @music-community community, I briefly introduce myself to you. My name is Oswaldo Javier Torres Evies, I came to this platform (Hive) thanks to my son @oswaldotorres who encouraged me to start and share my content here. I am a music lover in general, but I play mostly Venezuelan cuatro and in fact, it is likely that most of the musical material that I share with you, is typical Venezuelan music, that does not mean that I don't come out with some or other variation of genre out there.

Diseño Original


Hoy quiero compartir con uds un tema que me gusta bastante, la canción se llama "Te Sigo Queriendo" Del cantante Ángel Bolivar, también conocido como "El Ángel De La Canción". Esta canción tiene una melancolía muy particular, la versión original que se las estaré compartiendo al final de la publicación, tiene esa tristeza característica de las grabaciones antiguas, un sonido añejo. Les comparto mi humilde interpretación de esta hermosa canción sin mas preámbulos. Agradeciendo de antemano el apoyo que he tenido de muchos usuarios y por supuesto con animos de seguir conociendo música, y músicos maravillosos en esta plataforma. Saludos

Today I want to share with you a song that I like a lot, the song is called "Te Sigo Queriendo" by the singer Angel Bolivar, also known as "El Angel De La Canción". This song has a very particular melancholy, the original version that I will be sharing at the end of the publication, has that sadness characteristic of the old recordings, a vintage sound. I share with you my humble interpretation of this beautiful song without further ado. Thanking you in advance for the support I have had from many users and of course with encouragement to continue knowing music, and wonderful musicians on this platform. Greetings

Canción Original. Fuente: www.youtube.com


LETRA:


No quiero lamentar pero debo decir,
que mi alma esta vacía desde que te marchaste.
Sientiendo este dolor paso noches enteras,
al sonar de las horas consuelo y nada mas,
Cuando a mi mente llegan: La plaza, el parque viejo,
y la orilla del rio, las calles de mi pueblo,
pareciera que entonces conmigo tu estuvieras..
Ilusión que no muere la que siento por ti.
pareciera que entonces conmigo tu estuvieras..
Ilusión que no muere la que siento por ti.


Mi vida como en la primavera,
el tiempo va pasando sin razón,
adueñándose de lo que era mio,
mi loca juventud..
Los años ya pasaron corazón,
y sin embargo vivo es tu recuerdo,
No creo que haya nacido otra mujer,
que yo ame con pasión..


LYRICS


I don't want to regret but I must say,
that my soul is empty since you left.
Feeling this pain I spend whole nights,
at the sound of the hours consolation and nothing else,
When to my mind come: The square, the old park,
and the bank of the river, the streets of my town,
it would seem that you were with me then...
Illusion that does not die the one that I feel for you.
It would seem that then with me you were...
Illusion that does not die, the one I feel for you.


My life like in the spring,
time goes by without reason,
taking possession of what was mine,
my crazy youth.
The years have passed, my heart,
and yet your memory is alive,
I don't think another woman has ever been born,
that I loved with passion...


Imágenes originales y portada diseñada por mi hijo @oswaldotorres en la aplicación PhotoRoom. La letra de la canción fue transcrita escuchando el audio, ya que no la conseguí por internet


Original images and cover designed by my son @oswaldotorres in the PhotoRoom application. The lyrics were transcribed by listening to the audio, since I didn't get them online .


▶️ 3Speak

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Gracias @la-colmena por su apoyo, un gran saludo y aun no tengo discord voy a abrir uno para aprender bien como es que se usa para intereactuar por ahi

Congratulations @oswaldoevies! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 400 upvotes.
Your next target is to reach 500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - September 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!