Buenas noches querida comunidad.
Quien les saluda y les escribe, su servidor @tomasito, con un fuerte abrazo para todos. Hace un par de días que regresé a la plataforma luego de mi larga ausencia por problemas de saludo, y me sorprendió la bienvenida que me dieron cada uno de ustedes, y no saben ese orgullo que sentir y las ganas de seguir impulsándome a cantar para #hive. Hoy quise interpretarles una hermosa canción titulada "Cuando me quieras" del difunto cantautor y compositor Dr. Edgar Carrero Balza, quien falleció en el año 2020 lamentablemente. Espero les sea de su agrado mi humilde interpretación y nos vemos en la próxima oportunidad. Al final tuve un problema con la grabación del video y se perdió parte del final y ya no lo podía recuperar, y pues, ya tenía la voz un poco cansada para volver a grabarla por lo que pido disculpas por ese pequeño acontecimiento. Muchas gracias a todos y feliz noche, bendiciones.
Good evening dear community.
Who greets you and writes to you, your server @tomasito, with a big hug for everyone. A couple of days ago I returned to the platform after my long absence due to greeting problems, and I was surprised by the welcome that each one of you gave me, and you do not know how proud I feel and the desire to continue pushing myself to sing for # hive. Today I wanted to perform for you a beautiful song titled "Cuando me quieras" by the late singer-songwriter and composer Dr. Edgar Carrero Balza, who sadly passed away in 2020. I hope you like my humble interpretation and see you in the next opportunity. In the end I had a problem with the recording of the video and part of the ending was lost and I couldn't recover it, and well, my voice was a little tired to record it again, so I apologize for that small event. Thank you all very much and happy night, blessings.
LYRICS
LYRICS
La noche que me quieras el cielo azul
bordado de estrellas será para ti
nos pasará la vida vestirnos de luz
con sus mil caricias de un suave tisú.(Bis)
Y volveran los que tus besos, ilusiones
con la gama azul de tu sonrisa
y así con tu mirada entre la brisa
tu me entregarás el corazón.
Y así tambien las golondrinas volverán
y renacerá mi juventud
y locas de pasión conm tanto anhelo
sonreiran de amor igual que tu...
y locas de pasión con tanto anhelo
sonreiran de amor, igual que tu.
ENGLISH LYRICS
ENGLISH LYRICS
The night you love me the blue sky
star embroidery will be for you
Life will pass us dress in light
with its thousand caresses of a soft tissue. (Bis)
And those who your kisses, illusions will return
with the blue range of your smile
and so with your gaze in the breeze
you will give me your heart
And so the swallows will return
and my youth will be reborn
and crazy with passion with so much longing
They will smile with love just like you...
and crazy with passion with so much longing
They will smile with love, just like you.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Hola @tomasito,
Buen interpretación de esta bella canción, le recomiendo evitar un corte brusco en su video, como ocurrió en este. Hay que cuidar los pequeños detalles que hacen la gran diferencia :)
Saludos.
Hola, sí, tuve ese pequeño percanse ahí y ya había perdido el video original, problemas de novato jeje .
Saludos, gracias por comentar.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.